[Quechua] Borderless

Lyrics

**[Intro — Infectious Afrobeat Rhythm]**

Oh na-na-na, huk'uykusun,  
Musuq pachapi, kachkanan!  
Suyaykuna tukuranchis,  
Sweefin qhantiyta apamun.

Oh na-na-na, waqayanki?  
Ñawpaq pachapi, musquykuna.  
Llaqta mast'ariyninpi,  
K'anchaykunata kicharikusun!

**[Verse 1]**

Mamallaymi niykarqan, "Yachayta yachay,  
Pachamanta wakin llaqtakunapi."  
Ñawpa wasinchik waskharqan,  
Ñawpaqman chaskiyta munanchik.

Hatun plazapi, chakrapi,  
Musquykunataqmi munanchik.  
Imas ruwananchik, chaskiytawan,  
Kawsaykunata mast'ariy.

Chakramanta tukuy llaqtakunaman,  
Musquykuna tukuy llaqtakunapi.  
Sweefinwan, huk'uykusun,  
Imakunataq munanchik!

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Tukuy takiy, tukuy kawsay,  
Ñawpaq pachapi, musquykuna.  
Makinchikwan, chaskiykusun,  
Huk pachapi, huk musquy.

Musquykunachik mana sayk'uy,  
Hatun kawsayta chaskiykusun.  
Urqumantawan hanan pachapi,  
Phawaykusun, phawaykusun!

**[Chorus — Big, Catchy Global Hook]**

Oh-oh-oh, sayarikusun!  
Hatun musquykuna, mana sayk'uy!  
Oh-oh-oh, pachapi kawsay,  
Sweefinwan, llank'aykusun!

Hey-ya, hey-ya, phawaykusun,  
Tukuy musquykuna, tukuy pachapi!  
Huk pachapi, huk p'unchaw,  
Huk k'anchaykunata mast'ariy!

Sayarikusun, sayarikusun, kawsaykusun,  
Musquykunachik, tukuy kawsay!  
Oh-oh-oh, hanan p'unchay,  
Sweefinwan, chaskiykusun!

**[Verse 2]**

Wakin qullqi, wakin llaqtakunapi,  
Nowa wiñay, makinwan yachaykusun.  
Chaskiykunata, apaykusun,  
Musuq yachaykunata tukuy pachapi.

Makinchikwan, llaqtakunapi,  
Tukuy kawsay, tukuy musquykuna.  
Hatun llank'aykunata,  
Imakunataq yaykuykusun.

Ch'isi mayupin, qhichwa mayupin,  
Musquykunata mast'ariykusunchik.  
Afrikaman, tukuy pachapi,  
Ñawpaqman, llank'aykusun!

**[Pre-Chorus — Rising Harmonies]**

Tukuy takiy, tukuy kawsay,  
Ñawpaq pachapi, musquykuna.  
Makinchikwan, chaskiykusun,  
Huk pachapi, huk musquy.

Musquykunachik mana sayk'uy,  
Hatun kawsayta chaskiykusun.  
Urqumantawan hanan pachapi,  
Phawaykusun, phawaykusun!

**[Chorus — Full Dance Energy]**

Oh-oh-oh, sayarikusun!  
Hatun musquykuna, mana sayk'uy!  
Oh-oh-oh, pachapi kawsay,  
Sweefinwan, llank'aykusun!

Hey-ya, hey-ya, phawaykusun,  
Tukuy musquykuna, tukuy pachapi!  
Huk pachapi, huk p'unchaw,  
Huk k'anchaykunata mast'ariy!

Sayarikusun, sayarikusun, kawsaykusun,  
Musquykunachik, tukuy kawsay!  
Oh-oh-oh, hanan p'unchay,  
Sweefinwan, chaskiykusun!

**[Bridge — Emotional Build]**

Warmikuna, musquykunawan,  
Ñañakuna, musquykuna chaskiykusun,  
Chakramanta, llank'aykuna,  
Ñawpaq pachapi, llank'aykusun.

Makinchik, tukuy ruwanakuna,  
Tukuy qawaykusun, takiykusun.