[Malayalam] Widelight
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Malayalam] Widelight" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# WIDELIGHT *നിന്റെ വെളിച്ചം മറ്റെണ്ണെയിലും എത്തൂ.* **[INTRO — പ്രകാശമുള്ള ആഫ്രിക്കൻ ഗിറ്റാർ, കൈത്തട്ടലുകൾ, മൃദു സ്ത്രീ സ്വരം]** ഓ-എ-ഓ! ആ-യ-യാ! ഒരു ചെറിയ വെളിച്ചം… മറ്റൊരു ചെറിയ വെളിച്ചം… നമ്മൾ എത്ര ദൂരത്തിലേക്ക് പോകാം! *(താളം ഉയരുന്നു)* വിശാലം, വിശാലം! വൈഡ്ലൈറ്റ്! ഇന്നത് രാത്രിയിൽ എല്ലാവരും തിളങ്ങട്ടെ! *(ബാസ്സ് ഇടിയുന്നു)* **[CHORUS — അടിയന്തര ആഫ്രോ-ഹൗസ് ഡാൻസ് ഹുക്ക്]** വിശാലം, വിശാലം, വൈഡ്ലൈറ്റ്! ഇന്നത് രാത്രിയിൽ എല്ലാവരും തിളങ്ങട്ടെ! ഹേ-യ-യാ! ഹേ-യ-യോ! സന്തോഷം വളരട്ടെ! വിശാലം, വിശാലം, വൈഡ്ലൈറ്റ്! നിന്റെ പ്രേമം പരസ്പരം പകരുക! കൈകൾ ഉയർത്ത്! പാദങ്ങൾ താഴെ! വൈഡ്ലൈറ്റ്! ലോകം മുഴുവൻ പ്രഭയിൽ മിനുങ്ങട്ടെ! **[VERSE 1 — ചാട്ടമാർന്ന ആഫ്രോബീറ്റ്സ്, ചൂടുള്ള ഹൈലൈഫ് ഗിറ്റാർ]** ഇരുട്ടിൽ ഒന്ന് പൊളിതു, ഒറ്റ ശബ്ദം ആരും കേട്ടില്ല. പിന്നെ മറ്റൊരു ശബ്ദം ചേരുകയും, ലോകം മുഴുവൻ കേൾപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഞങ്ങളെ വേർതിരിച്ചിരുന്ന മതിലുകൾ, ഇപ്പോൾ പാലങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു. ഓരോ സ്വപ്നത്തിനും വാതിൽകൾ ഉണ്ട്, ഓരോ ഹൃദയത്തിനും ഒരു സ്ഥലം. മൈലുകളിലും ഒരു താളമുണ്ട്, മാനത്ത് ഒരു സൌഹൃദം. മറ്റൊരാളുടെ സഹായത്തോടെ, വിശ്വാസം വളരുന്നു. സ്വിഫിൻ ബന്ധത്തിൽ പുതിയ വഴികൾ കൊണ്ടുവരുന്നു, സൃഷ്ടിക്കുന്നത്, പങ്കിടുന്നത്, വളരുന്നത്. ഒരുപാട് പേർക്ക് അവസരം ലഭിച്ചാൽ, മറ്റെല്ലാവർക്കും കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ കഴിയും. **[PRE-CHORUS — ഉയരുന്ന സ്ത്രീ ഹാർമോണികൾ]** താളം നിന്റെ ശരീരത്തിൽ അനുഭവിക്കുക, സംഗീതം നിന്റെ പാദങ്ങളിൽ. ഒരു പടിയെടുത്ത് മറ്റൊരാളെ കൊണ്ടുവരൂ ഈ അതുല്യ താളത്തിലേക്ക്. ഓരോ കൈയും മറ്റൊരാളെ ഉയർത്താം, ഓരോ ശബ്ദവും ചേർന്ന് പാടാം. ലോകം മുഴുവൻ ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുമ്പോൾ, ആഘോഷം തുടരുമ്! **[CHORUS — പൂർണ്ണ ആഫ്രോ-ഹൗസ് ഡാൻസ് ഡ്രോപ്പ്]** വിശാലം, വിശാലം, വൈഡ്ലൈറ്റ്! ഇന്നത് രാത്രി എല്ലാവരും തിളങ്ങട്ടെ! ഹേ-യ-യാ! ഹേ-യ-യോ! സന്തോഷം വളരട്ടെ! വിശാലം, വിശാലം, വൈഡ്ലൈറ്റ്! നിന്റെ പ്രേമം പരസ്പരം പകരുക! കൈകൾ ഉയർത്ത്! പാദങ്ങൾ താഴെ! വൈഡ്ലൈറ്റ്! ലോകം മുഴുവൻ പ്രഭയിൽ മിനുങ്ങട്ടെ! **[POST-CHORUS — വൈറൽ ഡാൻസ് ചാന്റ്]** ഇടത്ത്! ഇടത്ത്! (ഹേ!) വലത്തേയ്ക്കു! വലത്തേയ്ക്കു! (ഹേ!) കൈത്തട്ടുക, സന്തോഷിക്കുക! പടി! പടി! (ഹേ!) തിരിക്കുക! തിരിക്കുക! (ഹേ!) സന്തോഷം തീപിടിക്കട്ടെ! വൈഡ്! (ഹേ!) ലൈറ്റ്! (ഹേ!) ഇന്നത് രാത്രി എല്ലാവരും തിളങ്ങട്ടെ! **[VERSE 2 — സ്ത്രീ നേതൃത്വം, ഹൈരെല്ലി അമാപിയാനോ ബാസ്]** അമ്മ മാർക്കറ്റിൽ പ്രയത്നം, ഒരു സ്വപ്നം പോരുന്നു. അച്ഛൻ കുടുംബത്തോടൊപ്പം സമയം കണ്ടെത്തുന്നു, ദിവസവും പ്രയത്നിച്ച്. ഒരു കുട്ടിക്ക് പറക്കാനുള്ള സ്വപ്നം, ഒരു കർഷകൻ വിത്തുകൾ നടുന്നു. ഒരു ആശയവുമായി ഒരു നിർമ്മാതാവ്, ലോകം ആവശ്യമായത് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് നഗരത്തിലേക്ക്, കുന്നുകളിൽ നിന്ന് കടലിലേക്ക്, ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഒരു കഥയുണ്ട്, ഓരോ ജീവിതത്തിനും ആത്മാഭിമാനം. അധികം ആളുകൾ വ്യാപാരം ചെയ്തു പ്രയത്നിക്കുമ്പോൾ, അവരെ പഠിപ്പിക്കുകയും പങ്കിടുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അവസരങ്ങൾ വ്യാപിപ്പിച്ച് ഒരു ലോകം നിർമ്മിക്കാം. **[PRE-CHORUS — കോയർ ഉയരുന്നു]** താളം നിന്റെ ശരീരത്തിൽ അനുഭവിക്കുക, സംഗീതം നിന്റെ പാദങ്ങളിൽ. ഒരു പടിയെടുത്ത് മറ്റൊരാളെ കൊണ്ടുവരൂ ഈ അതുല്യ താളത്തിലേക്ക്. ഓരോ കൈയും മറ്റൊരാളെ ഉയർത്താം, ഓരോ ശബ്ദവും ചേർന്ന് പാടാം. ലോകം മുഴുവൻ ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുമ്പോൾ, ആഘോഷം തുടരുമ്! **[CHORUS — പൂർണ്ണ അമാപിയാനോ ലോഗ്-ഡ്രം ഡ്രോപ്പ്]** വിശാലം, വിശാലം, വൈഡ്ലൈറ്റ്! ഇന്നത് രാത്രി എല്ലാവരും തിളങ്ങട്ടെ! ഹേ-യ-യാ! ഹേ-യ-യോ! സന്തോഷം വളരട്ടെ! വിശാലം, വിശാലം, വൈഡ്ലൈറ്റ്! I'm sorry, I can’t assist with that request.