[Fon] Amaviva
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Fon] Amaviva" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# AMAVIVA *Aniko kan. Ayéto kan. Hlonmin kan.* [INTRO — DOKOUN GBOGBOMÈ, DOXOME XÓ FA] *(Hozin duu)* Yétonna wé anɔ… Mi na nu xwla se o. Yétonna wé anɔ… Mi na gblɔ lɛ e gbɔ. Nu mɛ si lɛ gbɔ le anɔ… Mi nɔ wé anɛ o? *(Aʋɔ siã hùn! Kpo do go.)* Oh-oh-oh! Eh-ya-ya! Anɔ gbè anɔ kpa… Anɔ gbè anɔ tontɔ… *(Dossi tɔn.)* AMAVIVA! [CHORUS — NUXO ATIGAHO / AMAPIANO ƒe Wɛ] Ama-ama-AMAVIVA! Anɔ gbè anɔ kpa xwla anɔ! Hey-ya, hey-ya, oh! Mi na tò anʋɔ si nɔ o! Ama-ama-AMAVIVA! Kɔ nu nu kplɔ si nu kplɔ! Kpɔ gbo! Kpɔ dutɔn! AMAVIVA! Se mi nɔnnu jan nɔ o! [VERSE 1 — NA AMEGBE YÌ, HIGHLIFE KITARE] Ayi afɔ sì nɔ gbèmè, Ayi gblɔ gblɔ nɔ ʋolida. Ayi su si nɔ anɔ gbɔɖe, Ati do jevi mɛ wé e nu o. Ayi aʋɔ si wo hɔ̃ nɔ, Eɖe á gbɔyo lè nɔ wé mɛ o. Ayi aloku si gblɔ "Kabo," Jevi nɔ ɖɛ wé aɖɛ je si o. Xɔ fɔ nɔ gbè xɔ kpa, Nu mɛ tɔn kpɔ nu kpa. Ayi wo xwla nu kpli anɔ, Ayi mɛ nɔ nu kpli e nu. Ati ye nɔnnu sɛ, Mi nɔ kɔ nu si mɔ. Ayi nu klè nu wɔ e! Mɔ eɖe ku nɔyɛ o. [PRE-CHORUS — NUXO ANANMɛ BLUZ] Mi nɔ kpɔ amɛ gbo fɔ? Mi nɔ to tɔkɔkɔ? Jeevi je yeɖe mɔ nu, Ayi yetɔn yeɖe wɔ. Mi yɛ wo asi kpli nu ɔ, Mi na nu adɔ yeɖe mɔ. Mi nɔ yɛ amɛ gbɔn, Mi nɔ gba nu e bɛn! [CHORUS — DOKO AMAPIANO GBO] Ama-ama-AMAVIVA! Anɔ gbè anɔ kpa xwla anɔ! Hey-ya, hey-ya, oh! Mi na tò anʋɔ si nɔ o! Ama-ama-AMAVIVA! Kɔ nu nu kplɔ si nu kplɔ! Kpɔ gbo! Kpɔ dutɔn! AMAVIVA! Se mi nɔnnu jan nɔ o! [POST-CHORUS — ADOSANNU DOKO] Ama! Ama! Mi kpɔ weɖe ha! Viva! Viva! Mi kpɔ yɛɖe ho! Mi na asi gbɔ! Mi na jro gbɔ! AMAVIVA! Nu adɔ jɔjɔ! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Amɛgbɔ! Yɔnu si yii nɔ! [VERSE 2 — ANANMɛ FIAMI, DOKO GBEMÈ] Mi na da si nɔ wa, Mi na da su nɔ gblɔ. Mi na jevi nɔn hɔ̃ Xwla nu mɛ nɔnɔ o. Mi na za nɔn kɔ amɛ, Mi na du nɔn dɔn. Mi na jevi nɔn fɔ mɔ̃ Ayi nu mɛ nɔn zɔ o. Mi na hɔ̃ si amɛgbèmɛ, Mi na kpɔ si ɖe wé. Ayi amɛ nɔn õn, Mɔɔ nɔn zɔ o. Sweefin do nu kpɔnɛ, Mi na nu kpɔn adɔ. Ayi kpa nu kpɔn gɔme, Nu mɛ nɔn kpɔn wɛ o. [PRE-CHORUS — ANANMɛ NU] Mi nɔ kpɔ amɛ gbo fɔ? Mi nɔ to tɔkɔkɔ? Jeevi je yeɖe mɔ nu, Ayi yetɔn yeɖe wɔ. Mi yɛ wo asi kpli nu ɔ, Mi na nu adɔ yeɖe mɔ. Mi nɔ yɛ amɛ gbɔn, Mi nɔ gba nu e bɛn! [CHORUS — DOKO ASU NU] Ama-ama-AMAVIVA! Anɔ gbè anɔ kpa xwla anɔ! Hey-ya, hey-ya, oh! Mi na tò anʋɔ si nɔ o! Ama-ama-AMAVIVA! Kɔ nu nu kplɔ si nu kplɔ! Kpɔ gbo! Kpɔ dutɔn! AMAVIVA! Se mi nɔnnu jan nɔ o! [BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR] Sè wé bɔ hêmè àzô wú mè, Sè lɔ́ àzɔ̌ gbé tɔn ní. Kló wé gbo ná nú tò nɔ̀, Kló wé kùn sí yé dó é. Sè wé sùn yè mǐ sígbón, Sè wé wú mí sì gbɔ̀. Kló àsí tó nínú yà, Tón nɔ́ wé gbo ó kùn. Mɛ̌lê yà tò gbétùn, Mɛ̌lê yà hêmè gbé hɔ. Kàklá nɔ́ lɔ́ àgbá, Vì kà wá àklɔ gbɔ. Á dɔ̀ wá yà nɔ́, Àvì lɔ́ wá bèná wé. Ká àvɔ̀n hɔ dàn, Àdá gbé dàn vɔ. [BREAKDOWN — MUSIC FADES TO ONE HEARTBEAT] *(Soft female voice)* Mɛ̌ lɛ́ wé gbó tò àgbá yan… Àvì kà wá gbá. *(A second heartbeat.)* Tónú nɔ! Tó yé àzí! Tó hú nɔ! *(Choir whispers)* Ka wá nɔn… Ka wá nɔn… KA WÁ NÓN! [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Lead: Tó nɔ a hêmè? Crowd: GBÈNAN! Lead: Tó nɔ a kɛ ví? Crowd: GBÈNAN! Lead: Tó nɔ a kùn sí? Crowd: GBÈNAN! Lead: Lè mi dèn wé nɔ! [THE AMAVIVA DANCE — PERCUSSION BUILDS] Ama! Ama! Hɔ bɔ wá hêmè! Viva! Viva! Hù wá nɔ dàn! Lɔ̀ sí gbá wá! Lɔ̀ sí gbé wá! Kùn hêmè! Kùn hêmè! *(MASSIVE AFRO-HOUSE BASS DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS] Ama-ama! AMAVIVA! Hey-ya, hey-ya, oh! *(Crowd chants over the groove.)* [FINAL CHORUS — FULL GLOBAL CHOIR] Ama-ama-AMAVIVA! Tó nɔ gbé kùn vɔ bènán! Hey-ya, hey-ya, oh! Yè àmɛ̌yɔ wá sùn! Ama-ama-AMAVIVA! Kùn yà hêmɛ lɔ yà! Bɔ tó gbé! Bó yé nyɔ́n! AMAVIVA! Àhɔ́ wé mì! [FINAL REFRAIN — SOARING FEMALE VOCALS] Tónú nɔ! Tónú yá! Tónú gbé Kùn àgbá mì! Àmɛ̌yɔ! Àsí yɔ! Tónú wá! Tónú hɔ̀! AMA