![[Arabic (Iraqi)] Zumaya](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio/drafts/4/music_composer/4/1792986926085-4bf4e72fa73726ab-draft_d62fda9d7dc340b1-cover.png)
[Arabic (Iraqi)] Zumaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Arabic (Iraqi)] Zumaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# زومايا *تحرك بطريقتك. اصنع يومك.* **[المقدمة — تصفيق بالأيدي، ماريمبا، باس عميق]** *(تصفيقتان)* يا! يا! هل تسمع ذلك؟ هذه دعوتك! زو-ما-يا! *(الباس ينخفض)* **[الكورس — إيقاع أفرو-هاوس معدي]** زو-ما-يا! يا! يا! الجميع يتحرك بطريقتك! زو-ما-يا! أوه! أوه! دع أقدامك السعيدة تتحكم! خطوة للأمام، خطوة للخلف، استدر واهتف بصوت عالٍ! زو-ما-يا! يا! يا! اصنع بعض الفرح اليوم! **[المقطع الأول — إيقاع أفروبيات مبهج، جيتار متزامن]** ضوء الشارع يلمع قبل الفجر، باب المحل يفتح للنهار. شخص يغني من النافذة، وكل الشارع يغني معه. أمس كنا على جوانب مختلفة، وألف شيء لنقوله. الآن نجد أرضية مشتركة ونصنع مساحة على الطريق. قليل من اللطف يسافر أبعد من الشخص الذي بدأ. مرره لمن ينتظر، خذ فرصة وقدم يد المساعدة. سويفين يربط الناس يبنون، يتاجرون، يبدعون شيئًا جديدًا. كل جسر بين رحلاتنا يجعل القيام بالمزيد ممكنًا. **[ما قبل الكورس — تناغمات متصاعدة]** هل تشعر بالإيقاع ينادي؟ هل تسمعه في الشارع؟ احضر همومك، احضر أمنياتك، احضر خطوات رقصك! لا نحتاج للتحرك بنفس الطريقة، لا نحتاج للغناء بنفس النغمة. ابحث عن خطوتك وأحضر أحدًا— ها هي الليلة تأتي! **[الكورس — إسقاط أميبيانو كامل]** زو-ما-يا! يا! يا! الجميع يتحرك بطريقتك! زو-ما-يا! أوه! أوه! دع أقدامك السعيدة تتحكم! خطوة للأمام، خطوة للخلف، استدر واهتف بصوت عالٍ! زو-ما-يا! يا! يا! اصنع بعض الفرح اليوم! **[ما بعد الكورس — هتاف الرقص]** إلى الداخل! إلى الخارج! استدر كل شيء! صفق! صفق! أعد ذلك الإيقاع! زو! ما! يا! تحرك بطريقتك! زو! ما! يا! يا! يا! يا! **[المقطع الثاني — قيادة أنثوية دافئة، طبول متدحرجة]** الأم تحصي مبيعات الصباح، الأب يضحك مع صديق. طفل يرسم صاروخًا على الرصيف، يحلم أين قد ينتهي السماء. فلاح يراقب الحقول المتنامية، مصمم شاب يبدأ. تاجر يلتقي باتصال جديد، وفكرة تجد سوقًا. من طريق القرية إلى أضواء المدينة، من التلال إلى الخليج، قصص مختلفة، رحلات مختلفة، لكن هناك مكان للجميع للعب. عندما نشارك الأدوات والفرص، عندما نستمع ونتعلم ونجرب، يمكننا بناء غد أفضل، بعمل صغير في كل مرة. **[ما قبل الكورس — جوقة تتصاعد]** هل تشعر بالإيقاع ينادي؟ هل تسمعه في الشارع؟ احضر همومك، احضر أمنياتك، احضر خطوات رقصك! لا نحتاج للتحرك بنفس الطريقة، لا نحتاج للغناء بنفس النغمة. ابحث عن خطوتك وأحضر أحدًا— ها هي الليلة تأتي! **[الكورس — إسقاط المهرجان]** زو-ما-يا! يا! يا! الجميع يتحرك بطريقتك! زو-ما-يا! أوه! أوه! دع أقدامك السعيدة تتحكم! خطوة للأمام، خطوة للخلف، استدر واهتف بصوت عالٍ! زو-ما-يا! يا! يا! اصنع بعض الفرح اليوم! **[الجسر — استراحة إيقاع، أصوات متعددة الطبقات]** صوت من السطح، طبل من الساحة. راقص يبدأ دائرة، ثم يجتمع الكل هناك. [Verse] ما حد لازم يكون الأسرع ما حد لازم يكون في المقدمة كل خطوة تحكي حكاية وكل إيقاع له وقته *(الموسيقى تهدأ إلى تصفيق الأيدي)* **[DANCE BREAK — نداء واستجابة]** القائد: مين عنده الإيقاع؟ الجمهور: أنا! أنا! القائد: مين عنده حلم؟ الجمهور: أنا كمان! أنا كمان! القائد: نقدر نرقص سوا؟ الجمهور: نعم، نقدر! القائد: وروني كيف تتحركوا! *(عودة البيس)* ادخل! اخرج! لف الأمور كلها! صفق! صفق! رجع الإيقاع هنا! سويفن! سويفن! نربط اللي بنعمله! زومايا! لك مكان هنا! **[FINAL CHORUS — جوقة كاملة، نحاس، إيقاع]** زومايا! هي! هي! كل واحد يتحرك بطريقته! زومايا! أوه! أوه! خلّي رجليك السعيدة تتحكم! خطوة للداخل، خطوة للخارج، لف واصرخ بصوت عالي! زومايا! هي! هي! اصنع فرحة صغيرة اليوم! **[OUTRO — جيتار هاي لايف، تصفيق أيدي يتلاشى]** شرارة واحدة، باب مفتوح. شخص واحد يرقص، ثم مئة آخرين. زومايا! هي! هي! سويفن تربطنا بطرق مختلفة، نخلق، نتبادل، وننمو. زومايا! دع الأوقات السعيدة تبدأ! *(ضربة الطبل النهائية)*