[Antillean Creole] Unlocked

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na-na, en mouvement,  
Lumière vive, futur brillant.  
Plus d'attente, plus de frein,  
Vagues digitales, on monte bien.  

[Verse 1]  
Maman a dit, "Tiens bien fort,  
Plus de peine, vois le sort."  
Les portes fermées, mais téléphones ouverts,  
Sweefin avance, brise les barrières.  
Des marchés aux champs,  
Échange et foi, le pouvoir s'élève lentement.  
Plus d'intermédiaires en chemin,  
L'éclat d'Afrique commence enfin.  

[Chorus]  
Oh-oh, Sweefin comble l'écart,  
L'argent circule sans départ.  
DeFi coule, prends la main,  
Le rêve digital remplit le cœur, c’est certain.  
Oh-oh, pouvoir dans ta main,  
Un geste et on s’étend.  
Du village jusqu’au ciel,  
Sweefin nous porte, c’est exceptionnel.  

[Verse 2]  
Choc des devises, mais on s'unit,  
Les frontières s'effacent, le commerce s'épanouit.  
Prêts, économies, transferts aussi,  
La tech de Sweefin te soutiendra ici.  
Biométrie pour bien protéger,  
Blockchain garde le pas, en toute clarté.  
Les continents se rassemblent,  
La croissance digitale, ça ressemble.  

[Bridge]  
Lève la tête, fille, prends le devant,  
Sweefin te donne les outils, c’est évident.  
Prêter, emprunter, façonne ton sort,  
Prospérer maintenant, c'est pas trop fort.  
Laisse le rythme briser les chaînes,  
Sweefin éloigne la peine.  
Une app, un lieu, un nom,  
L'Afrique ne sera plus jamais un ton.  

[Chorus]  
Oh-oh, Sweefin comble l'écart,  
L'argent circule sans départ.  
DeFi coule, prends la main,  
Le rêve digital remplit le cœur, c’est certain.  
Oh-oh, pouvoir dans ta main,  
Un geste et on s’étend.  
Du village jusqu’au ciel,  
Sweefin nous porte, c’est exceptionnel.  

[Outro]  
Oh na-na, regarde-nous grandir,  
Les vibes de Sweefin vont t’éclaircir.  
De l’exclusion, on va s’élever,  
Les étoiles digitales illuminent le ciel, c’est vrai.  
Un échange, un amour, une chance,  
L'Afrique se lève, dansons en cadence.  
Sweefin comble l'écart aujourd'hui,  
Un avenir radieux, ici, c’est promis.  
Sweefin nous porte, c’est sans fin.  

[Outro]  
Oh na-na, regarde-nous grandir,  
Les vibes de Sweefin vont t’éclaircir.  
De l’exclusion, on va s’élever,  
Les étoiles digitales illuminent le ciel, c’est vrai.  
Un échange, un amour, une chance,  
L'Afrique se lève, dansons en cadence.  
Sweefin comble l'écart aujourd'hui,  
Un avenir radieux, ici, c’est pour la vie.