[Bulgarian] When We’re Gone (Human Anthem)

Lyrics

[Въведение – Пиано и далечен хор]  
Хммм…  
Ооо…  
Сме тук само за миг…  
Какво ще оставим след нас…

[Куплет 1]  
Вървим заедно по този път, дните бързо летят,  
Само удар в вечността, песен под небесата.  
Всичко, което държим, всичко, което мислим, че е наше,  
Изчезва в тишината — но любовта остава.

Облекчихме ли уморено сърце?  
Помогнахме ли на някого да се изправи?  
Дадохме ли малко повече?  
Подадохме ли ръка с щедрост?

[Пред-Припев]  
В края не е златото,  
Нито властта, която държим,  
А животите, които докосваме по пътя…

[Припев / Химн на света]  
🌍 Когато си тръгнем — какво ще остане?  
Дадената любов или тишината на болката?  
Всяко сърце, всеки живот, който сме познали —  
Това е светът, който оставяме.

🌍 Когато си тръгнем — ще се изправят ли?  
По-силни сърца и отворени очи?  
Всяка душа, която сме помогнали да расте —  
Това е бъдещето, когато си тръгнем.

👉 (Ехо слой)  
Когато си тръгнем… когато си тръгнем…

[Куплет 2]  
Този свят, който споделяме, е крехък, но красив и светъл,  
Всеки акт на доброта носи още искра светлина.  
Никой не върви сам, ако изберем да виждаме,  
Твоят живот и моят са една история.

Обучи детето до теб,  
Покажи му как да се грижи,  
Дай му повече от знания —  
Дай му надежда да споделя.

[Пред-Припев]  
Това, което посяваме в човешките сърца,  
Преживява всичко, което сме,  
Звучи далеч отвъд нашите дни…

[Припев / Възходящ химн]  
🌍 Когато си тръгнем — какво ще остане?  
Дадената любов или тишината на болката?  
Всяко сърце, всеки живот, който сме познали —  
Това е светът, който оставяме.

🌍 Когато си тръгнем — ще се изправят ли?  
По-силни сърца и отворени очи?  
Всяка душа, която сме помогнали да расте —  
Това е бъдещето, когато си тръгнем.

👉 (Хор слой)  
Изправете се… изправете се… те ще се изправят…

[Мост – Хор + Глас на света]  
(Тихо → Масивно нарастване)  
Ооо…

Ние сме мостът от настоящето към вечността…

Издигни гласа си — за тези, които ще дойдат,  
Всяка дъщеря, всеки син.  
Това, което даваме, става техният път,  
Днес оформяме утре.

Повече без страх, повече без разделение,  
Ние сме едно — издигаме се като едно.

[Последен припев / Заключение – Пълен човешки химн]  
🌍 Когато си тръгнем — какво ще остане?  
Дадената любов или тишината на болката?  
Всяко сърце, всеки живот, който сме познали —  
Това е светът, който оставяме.

🌍 Когато си тръгнем — те ще се изправят,  
С нашата надежда в техните очи.  
Всяка душа, която сме помогнали да расте —  
Това е бъдещето, когато си тръгнем.

👉 (Финален хор)  
Ние сме едно… ние сме едно…

[Заключение – Шепот + Пиано, което затихва]  
Тук сме само за…  
Да се издигаме един друг…