[Japanese] Elevate

Lyrics

[Intro]  
オーオー、オーオー、イェイ、イェイ、  
高く昇れ、待つ時間はない。  
スウィフィンの波、扉を開けて、  
お金の流れ、新たに創る。

[Verse 1]  
光が見える、輝いてる、  
新しいアイデア、今届ける。  
孤立から、今立ち上がる、  
夢を叶え、目の前に広がる。  
一歩ずつ、高く築いて、  
空の星に手を伸ばす。  
アフリカのリズム、運命だ、  
革新して、昇り詰める。

[Chorus]  
オーオー、踊ろう、見せつけて、  
ボスの動き、人々に知らせて。  
スウィフィンの手、広く開け、  
信頼の貿易、世界へ広げ。  
オーオー、ゲームを上げて、  
革新は同じじゃない。  
アフリカの輝き、ためらわず、  
革新して、昇り詰めよう。

[Verse 2]  
母は笑顔、父は誇り、  
動き出す、声高く叫ぶ。  
ビジネス成長、雰囲気は正しい、  
スウィフィンが昼夜導く。  
貿易の流れ、海の波のように、  
エンパワーメントの道を作る。  
一つに立ち上がり、遅れはしない、  
革新して、昇り詰める。

[Bridge]  
オーイェイ、お金が清く流れ、  
人生を変え、夢を築く。  
革新が土地を引き上げ、  
アフリカが立ち上がる。  
ナーナー、ベースラインを感じて、  
経済強く、私たちが制する。  
スウィフィンのビジョン、共感して、  
限界を破り、扉を開ける。

[Chorus]  
オーオー、踊ろう、見せつけて、  
ボスの動き、人々に知らせて。  
スウィフィンの手、広く開け、  
信頼の貿易、世界へ広げ。  
オーオー、ゲームを上げて、  
革新は同じじゃない。  
アフリカの輝き、ためらわず、  
革新して、昇り詰めよう。

[Outro]  
オーオー、アフリカのリズム、  
手を上げて、私たちの動きを見て。  
スウィフィンの光、道を示して、  
革新がここにある。  
オーイェイ、私たちは昇る、  
もう待つ時間はない。  
愛のために踊り、運命のために踊り、  
革新して、昇り詰めよう。