[Luganda] We Rise Together

Lyrics

[Verse 1]  
Akayidde k'omusana kazaawo ekiro, ekitangaala nga kyaka,  
Mu ddoboozi ly'ensi lya wansi, tweyongera okuvuganya.  
Ebyali bbugumu bitusibidde, kati tulinnya eggulu,  
Ensi emu, ng'eddaabidde, Swifin ng'atujjuza amaanyi.

[Pre-Chorus]  
Wulira ekikubyo ky'enkula, amaanyi mu mitwe gyaffe,  
Ffenna tugenda kwekuumula, akawuka k'obwavu, entiisa n'obulumi.  
Omukono gwa kulwanirira, ekitangaala ky'okulaga ekkubo,  
Swifin ayita ffena—tuyingira mu lunaku lutangaavu.

[Chorus]  
Tulinnyira wamu, nga famire ey'amaanyi,  
Essuubi terigga, ffenna tulimu.  
Tunyweza obuwangwa, n'obuggumu mu mitima,  
Tewali asigala mabega, ffenna tukkiriza.  
Mu Swifin, tujja kuzimba ensi ey'amazima,  
Eryo emala buli omu, nze naawe.

[Verse 2]  
Ku nnyina anyiikivu, ku kitaawe alindirira emirembe,  
Ku mwana alina ebirooto, ebitagwa.  
Okuva mu byalo okutuuka mu bibuga, okuva ku nsozi okutuuka ku nnyanja,  
Swifin aggalawo wansi, nga buli kimu kisoboka.

[Pre-Chorus]  
Amaanyi gali mu ffe, nga tuwuliriza nga tulinnya,  
Ffenna tugenda kuwandiika ebitabo, ne tulinnya buli omu.  
Eddagala ly'ensuubi, obusuubuzi obutuyamba,  
Swifin ye byaffe, ffenna gye twetaaga okubeera.

[Chorus]  
Tulinnyira wamu, nga famire ey'amaanyi,  
Essuubi terigga, ffenna tulimu.  
Tunyweza obuwangwa, n'obuggumu mu mitima,  
Tewali asigala mabega, ffenna tukkiriza.  
Mu Swifin, tujja kuzimba ensi ey'amazima,  
Eryo emala buli omu, nze naawe.

[Bridge]  
Laba obulamu bwe tuggya kukwata, emikono gye tuggya kukwata,  
Omulimi, omwetoowaze, ebirooto ebinene.  
Okwagala kwa nnyina, ekitiibwa kya kitaawe,  
Ensi mwe buli kimu kyakula.

[Chorus]  
Tulinnyira wamu, nga famire ey'amaanyi,  
Essuubi terigga, ffenna tulimu.  
Tunyweza obuwangwa, n'obuggumu mu mitima,  
Tewali asigala mabega, ffenna tukkiriza.

[Outro]  
Swifin ye kikubyo, okuyita kwe tusinza,  
Enkyukakyuka y'ensi, ng'ekitangaala.  
Okuva mu kutalina kyakulya okutuuka ku nkolagana, wuliriza oluyimba luno—  
Ffenna tugenda kukyusa ensi, emirembe gyonna.