[Somali] Breakthrough

Lyrics

[Intro]
Oh na-na, kor ayeynu u kacnaa!
U ciyaar rajo, dareen dabkaa.
Sweefin hogaamin, caawa waddada,
Silsiladaha jebin, iftiinka gal.

[Verse 1]
Oh hooyo, roobkii wuu tagay,
Qorrax soo baxday, socodkaynu wadnaa.
Lacag qulqulaysa, abuurkeen koray,
Tuulo ka yimid, magaalada la ogeysii.
Ganacsigu wuu yeerayaa, albaabyo cusub furmayaan,
Codka Afrika, maqla heesaha.
Dhib dambe ma jiro, waqtigii waa yimid,
Wareegyo jebin, garaac durbaanka.

[Chorus]
Oh-oh, silsiladda saboolnimada jebinaynaa,
U ciyaar farxadda, xanuun ma dareemayo.
Iftiinka Sweefin meel fog iyo ag dhaw,
Ka go'naanta, hirka waynu bedelaynaa.
Oh-oh, dhaqdhaqaaqa ha dhiirigeliyee,
Rajadu way shidantahay, qalbi gubanaya.
Hanti dhisid dhul kasta,
Wareegga jebin, qaado mowqif.

[Verse 2]
Isla kaceynaa, dhinac dhinac,
Cidna ma harin, meel la dhuunto ma jiro.
Furayaasha Sweefin, albaabka fur,
Waxa yaraa, hadda wax badan haysannaa.
Lacagta qulqulaysa halka jacaylka joogayo,
Awoodsiin baa waddada haga.
Mustaqbalka Afrika, hodan iyo geesinimo leh,
Wareegyo jebin, daawo sidii ay u furmayaan.

[Bridge]
Kor u qaad gacmaha, dunidu ha aragto,
Mustaqbal ifaya, guul buuxda.
Ganacsi iyo kalsooni gacanta ku jirta,
Riyooyinka dhisid dhulka oo dhan.
Wareegga waa dhammaaday, maalmihii cusub bilaaban,
Sweefin tusaa inaanan waligeen dhammaan.
Oh na-na, aan ciyaarno oo korno,
Saboolnimadu way tagtay, dadkana ogeysii.

[Chorus]
Oh-oh, silsiladda saboolnimada jebinaynaa,
U ciyaar farxadda, xanuun ma dareemayo.
Iftiinka Sweefin meel fog iyo ag dhaw,
Ka go'naanta, hirka waynu bedelaynaa.
Oh-oh, dhaqdhaqaaqa ha dhiirigeliyee,
Rajadu way shidantahay, qalbi gubanaya.
Hanti dhisid dhul kasta,
Wareegga jebin, qaado mowqif.

[Outro]
Oh na-na, dareen garaaca kor,
U ciyaar riyooyinka cirka.
Jacaylka Sweefin, halkan ayuu joogayaa,
Wareegga jebin maalin kasta.
Oh haa, mustaqbal ha iftiimo,
Gacmaha is qabsada, barako ha qulqulaan.
Afrika iftiimiso, dunidu way arki doontaa,
Wareegga jebin, waynu xorownay!