[Welsh] Jamora
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Welsh] Jamora" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# JAMORA *Un Byd. Un Rhythm. Miliwn o Freuddwydion.* [INTRO — Marimba Chwareus, Snapiau Bysedd, Cic Afro-House Dwfn] Hei! Rwy'n dy weld di yno! Beth wyt ti'n aros amdano? Mae'r gerddoriaeth yn galw dy enw! Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Cam bach… Gwên fach… Dyma'r byd i gyd! [CHORUS — DROP DAWNS IMMEDIATOL] Ja-ja-JAMORA! Symud fel bod yfory yn dechrau heno! Hey-oh! Hey-oh! Pawb dal y golau! Ja-ja-JAMORA! Cymer y teimlad hwnnw ar draws y byd! Cam i mewn! Sleidia allan! Troi'r sain i fyny a gadael iddo hedfan! Ja-ja-JAMORA! Dewch i ddawnsio ar yr ochr fwy disglair! [VERSE 1 — AFROBEATS SIOG, GITÂR HIGHLIFE] Noson ddoe roedd y strydoedd yn dawel, Dim sŵn o dan y lleuad. Yna rhywun ddarganfu rhythm, A'r bloc cyfan dalodd y dôn. O ffenestr daeth chwiban, O fynedfa daeth clap. Rhywun camodd i'r canol, A'r drymiwr atebodd yn ôl. Mae breuddwyd y tu ôl i bob ffenestr, Mae stori ym mhob wyneb. Mae rhai wedi aros blynyddoedd am gyfle, Mae eraill yn ffeindio eu ffordd eu hunain. Lle mae'r waliau wedi ein cadw ar wahân, Gallwn adeiladu pont yn lle. Troi'r gerddoriaeth yn groeso, Gadewch i'r rhythm deithio ymlaen. [PRE-CHORUS — LLAIS MERCHEN YN CODI] A fedri di deimlo'r cryndod bach Pan mae'r baslin yn taro dy draed? A glywi di'r byd i gyd yn galw Trwy rhythm y curiad? Cymer gam tuag at rywun, Rho le i'r foment dyfu. Pan ddaw ein breuddwydion at ei gilydd, Does neb yn gwybod ble awn! [CHORUS — DROP LOG-DRUM AMAPIANO LLAWN] Ja-ja-JAMORA! Symud fel bod yfory yn dechrau heno! Hey-oh! Hey-oh! Pawb dal y golau! Ja-ja-JAMORA! Cymer y teimlad hwnnw ar draws y byd! Cam i mewn! Sleidia allan! Troi'r sain i fyny a gadael iddo hedfan! Ja-ja-JAMORA! Dewch i ddawnsio ar yr ochr fwy disglair! [POST-CHORUS — CHANT DAWNS NODWEDDOL] Ja! Ja! Cam i'r dde! Mo! Mo! Gad iddo droelli! Ra! Ra! Dwylo i fyny! JAMORA! Cyffwrdd â'r awyr! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Pawb! Dyma ni! [VERSE 2 — LLAIS MERCHEN CYNHES, BAS ROLLIO] Mae mam yn gwneud cynlluniau Ar gyfer y busnes bydd hi'n ei dyfu. Mae tad yn dysgu sgiliau Dylai ei blant wybod. Mae ffermwr gyda chynhaeaf, Mae masnachwr gyda breuddwyd. Mae dyfeisydd ifanc yn tynnu Yr hyn nad yw'r byd erioed wedi'i weld. O'r pentref i'r ddinas, O'r mynyddoedd i'r arfordir, Mae pob person yn dod â thalent, Mae pob bywyd yn haeddu mwy. Mae Sweefin yn agor ffyrdd i gysylltu, I gyfnewid, creu, a masnachu. Pan fydd mwy o bobl yn cael llwybr, Mae mwy o bosibiliadau yn cael eu gwneud. [PRE-CHORUS — ADEILAD CHOIR] A fedri di deimlo'r cryndod bach Pan mae'r baslin yn taro dy draed? A glywi di'r byd i gyd yn galw Trwy rhythm y curiad? Cymer gam tuag at rywun, Rho le i'r foment dyfu. Pan ddaw ein breuddwydion at ei gilydd, Does neb yn gwybod ble awn! [CHORUS — DROP DAWNS GWYL] Ja-ja-JAMORA! Symud fel bod yfory yn dechrau heno! Hey-oh! Hey-oh! Pawb dal y golau! Ja-ja-JAMORA! Cymer y teimlad hwnnw ar draws y byd! Cam i mewn! Sleidia allan! Troi'r sain i fyny a gadael iddo hedfan! Ja-ja-JAMORA! Dewch i ddawnsio ar yr ochr fwy disglair! [BRIDGE — PIANO ENAIDOL, CHOIR PLANT] Os wyt ti erioed wedi teimlo'n anghofiedig, Os wyt ti erioed wedi sefyll ar ben dy hun, Boed i ti ddod o hyd i ddrws agored, Boed i ti ddod o hyd i le o'r enw cartref. Mae pob llais yn haeddu cael ei glywed, Mae pob breuddwyd yn haeddu cyfle. A heno, o dan y sêr hyn, Mae pawb yn cael dawnsio. Ni allwn addo atebion hawdd, Ni allwn ddymuno'r gwaith i ffwrdd. Ond gallwn adeiladu ychydig yn well Gyda'r dewisiadau a wnaed heddiw. [BREAKDOWN — MUSIC STOPS] *(Un clap.)* Hei! Wyt ti'n teimlo hynny? *(Dau clap.)* Dyna'r sŵn o ddechrau rhywbeth. *(Pwlso bas isel.)* Nawr gwylia sut mae'n lledaenu! [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Arwain: Wyt ti'n barod? Torf: PAROD! Arwain: Wyt ti'n teimlo? Torf: TEIMLO! Arwain: Pwy all ymuno? Torf: PAWB! Arwain: Symudwch eich corff! [THE JAMORA STEP — PERCUSSION BUILDS] Ja! Ja! Camwch i mewn! Mo! Mo! Gad iddo droelli! Ra! Ra! Dwylo'n uchel! JAMORA! Cyffwrdd y nen! *(MASSIVE AMAPIANO LOG-DRUM DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — AFRO-HOUSE BASS, HIGHLIFE GUITAR, MARIMBA] Ja-ja-JAMORA! Hei-oh! Hei-oh! *(Unawd drymiau, bas rholio, pres yn codi.)* [FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR] Ja-ja-JAMORA! Symud fel mae yfory yn dechrau heno! Hei-oh! Hei-oh! Dal y golau, pawb! Ja-ja-JAMORA! Cymer y teimlad hwn yn fyd-eang! Cam i mewn! Llithro allan! Troi i fyny a gad iddo hedfan! Ja-ja-JAMORA! Dewch i ddawnsio ar yr ochr fwy disglair! [FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS] Miliwn breuddwydion! Miliwn o ffyrdd! Ychydig mwy o obaith Gyda phob diwrnod! Miliwn o leisiau! Un alaw! Byd o bosibiliadau I ti a fi! JAMORA! [OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, CROWD VOCALS] Un cam bach, Un gwên fach. Ychydig mwy o garedigrwydd Gall deithio am filltiroedd. Sweefin yn dod â ffyrdd i gysylltu, Creu, cyfnewid, a thyfu. Ja-ja-JAMORA! Gad i'r byd cyfan wybod! Un byd. Un rhythm. Miliwn breuddwydion. JAMORA! *(Taro drwm dathliadol olaf.)*