[Lingala] Radiance

Lyrics

**[Intro — Warm Vocals, Rising Rhythm]**

Oh-oh-oh, tika pole engɛnga,  
Mokili ya polele pona biso nionso.  
Na mabɔkɔ, tokotombola,  
Bimiliona ya ndɔto na likoló.  
Oh-oh-oh, ozali koyoka yango?  
Lobi ezali kobenga, awa mpe sik'oyo!

**[Verse 1]**

Mwinda ya elikya kongɛnga na butu,  
Banzembo ebele ezali kolamuka.  
Esika bangambo ezalaki, bitambola ebimi,  
Esika moko tokoki kokoma likoló.

Na Sweefin kofungola baporte mokolo na mokolo,  
Libaku ya sika ezali kongɛnga nzela.  
Na motema nyonso, na mokili nyonso,  
Lobi ya polele ezali na mabɔkɔ na biso.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Yoka nguya, yoka mobembo,  
Ezali na ndelo te, tokokende mosika.  
Kobɔndisa moto na moto, kotambwisa nzela,  
Kokoma lobi na lelo.

Nzala te, kobanga te,  
Mokili ya elikya ezali koya penepene.  
Moto moko na moko, na mabɔkɔ na mabɔkɔ,  
Esika moko tokoki kobongola bongo!

**[Chorus — Big, Joyful, Unforgettable]**

Oh-oh-oh, tika pole na yo engɛnga!  
Ndɔto nyonso, ya ngai mpe ya yo.  
Totelema esika moko, na mitema moko,  
Mokili ya polele pona bato nyonso!

Oh-oh-oh, tika elimo na yo ete!  
Fungola motema nyonso, fungola porte nyonso.  
Na Sweefin, tika ndɔto na biso ekokisama,  
Bomɛko pona ngai, bomɛko pona yo!

Engɛnga, engɛnga, tika mokili mobimba emona,  
Lobi ya libaku ezali koyela!  
Oh-oh-oh, tozali kongɛnga,  
Esika moko tokoma pole!

**[Verse 2]**

Pona mama nyonso oyo azali kolota mingi,  
Pona tata nyonso oyo azali koluka kimia.  
Pona mwana nyonso na miso ya minzoto,  
Mokili ya kokamwa, libaku ya komata.

Na banzela ya mboka kino na balabala ya engumba,  
Na bangomba kino na mbu ya mosika,  
Na Sweefin, libaku ezali kokola,  
Ndɔto nyonso ezali kozwa esika ya kokola.

**[Pre-Chorus — Rising Harmonies]**

Yoka nguya na kati ya motema,  
Tika mpiko ezala motambwisi na biso.  
Nguya ya ebele, motema moko,  
Ebandeli ya sika ebandi.

Elaka ya motuya, mokili ya mombongo,  
Lobi ezali kotongama na ndɔto na biso.  
Mokili nyonso mpe mabɔkɔ nyonso,  
Esika moko tokoki kotɛmɛla!

**[Chorus — Full Dance Energy]**

Oh-oh-oh, tika pole na yo engɛnga!  
Ndɔto nyonso, ya ngai mpe ya yo.  
Totelema esika moko, na mitema moko,  
Mokili ya polele pona bato nyonso!

Oh-oh-oh, tika elimo na yo ete!  
Fungola motema nyonso, fungola porte nyonso.  
Na Sweefin, tika ndɔto na biso ekokisama,  
Bomɛko pona ngai, bomɛko pona yo!

Engɛnga, engɛnga, tika mokili mobimba emona,  
Lobi ya libaku ezali koyela!  
Oh-oh-oh, tozali kongɛnga,  
Esika moko tokoma pole!

**[Bridge — Emotional, Then Explosive]**

Talá mosali azali kobwaka mbuma,  
Talá moto ya ndɔto azali kozwa mapapu.  
Talá esengo ya mama na elongi,  
Talá lolango ya tata na motema.

Mwana nyonso azali na ndɔto,  
Bomoyi nyonso ebongi kongɛnga.  
Moto moko te azali libanda ya lopango,  
Mabɔkɔ nyonso ezali ya ngai.

Utá na mwinda ya elikya,  
Na mitema ya bamiliona,  
Oyo tozali kokabola ezali nguya na biso,  
Esika moko tokokola!

**[Final Chorus — Choir, Drums, Celebration]**

[Verse]  
Oh-oh-oh, tika kongenga na yo epela!  
Ndoto na yo, ndoto na ngai epai.  
Tokotombwana na motema moko,  
Mokili ya polele mpo na biso nyonso!

[Chorus]  
Oh-oh-oh, tika elimo na yo epumbwaka!  
Fungola motema, fungola baporte nyonso.  
Na Sweefin, ndoto na biso ekokisama,  
Bomengo na ngai, bomengo na yo!

[Verse]  
Kongenga, kongenga, tika mokili emona,  
Lobi ezanga ndelo ya malamu!  
Oh-oh-oh, tokongenga makasi,  
Esika moko tokoma pole!

[Outro — Joyful, Timeless]  
Sweefin ezali motema,  
Ritmo oyo tokabolaka.  
Kolongwa na mpasi, kokende na bonsomi,  
Na bolingo oyo ezali na eloko te.

Oh-oh-oh, tika mokili mobimba ekonga,  
Ndoto na yo ezali na yo, ndoto na ngai ezali na ngai.  
Esika moko tokosala lisolo,  
Mokili ya elikya mpe lokumu.

Kongenga, kongenga, tika emonana,  
Na motema nyonso, tika bolamu ebimisa.  
Mokili moko, bolingo moko, libela,  
Lobi ya polele mpo na biso nyonso!

*Pole… tika epela…*  
*Pole… na yo mpe ngai…*