![[Quechua] Widaway](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793082275641-b50d93889620b4be-draft_2651e4c4d045428d-cover.png)
[Quechua] Widaway
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Quechua] Widaway" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# WIDAWAY *Sweefin Music — Quechua Version* **[Intro — A Cappella Female Vocal, Handclaps, Rising Andean Percussion]** Way-oh, way-oh! Ñawpaqta riway-oh! Way-oh, way-oh! Tukuy pacha rimay-oh! *(Children's choir)* Hey! Hey! Hey! *(Deep bass drops)* WIDAWAY! **[Verse 1 — Warm, Infectious Afrobeats Groove]** K'anchaymi chay p'unchay, Musqukuyta tusuykuy. Qayna p'unchay huk punku, Kunan rikuy aswan llank'ay. Warmi chaymi llank'ayta, Wayna yachaymanchu chay. Sumaq musqukuyta yuyariy, Sumaq rimayta qhawaymi. Muruchayta takiykuy, Wasi chaymi aylluykuy, Ñawpaqta ñan kachkanmi, Sumaqmasi qhawaykuy. **[Pre-Chorus — Rising Female Harmonies]** Sumaqmi llank'ayta qaway, Kusikuyta uyariy! Kay pachapi, “Mana qam,” Ñawpaqta riway llank'ay! Makikta wiqaykuy, Ñawpaqta q'ewariy! Taki qallarispan, Sumaqllaymi qhaway! **[Chorus — Explosive Afro-House Dance Hook]** Way-oh, way-oh! Ñawpaqta riway-oh! WIDAWAY! WIDAWAY! Takiy llank'ayta qhaway! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Kusikuyta wiñaykuy! Way-oh, way-oh! Tukuywan rimay-oh! Huk p'unchay, huk musqukuy, Ñawpaqta riway-oh! WIDAWAY! WIDAWAY! Ñawpaqta riway-oh! **[Post-Chorus — Viral Dance Chant]** Lliw! (Hey!) P'unchay! (Hey!) Inti k'anchayta riway! Maki! (Hey!) Chay! (Hey!) Takiyta, qhawaykuy! Way-oh! Way-oh! Qhawaykuy, musqukuy! **[Verse 2 — Female Lead, Bright Andean Guitar]** Maman rikuyta qhawariy, Sumaq llank'ayta rimay. Tayta kachkanmi wasipi, Sumaqllaymi qhawaykuy. Wawa qhawaykuy hanan, Yachaykunata qhawaykuy. Makiyaqmi sumaq llank'ay, Yachaqkuna musqukuy. Llaqtapi k'anchaykuna, Quchapi ch'isi k'anchay, Swifinmi qhawaykuy, Sumaqllaymi llank'ay. **[Pre-Chorus — Full Choir Builds]** Sumaqmi llank'ayta qaway, Kusikuyta uyariy! Kay pachapi, “Mana qam,” Ñawpaqta riway llank'ay! Makikta wiqaykuy, Ñawpaqta q'ewariy! Taki qallarispan, Sumaqllaymi qhaway! **[Chorus — Full Amapiano Log-Drum Drop]** Way-oh, way-oh! Ñawpaqta riway-oh! WIDAWAY! WIDAWAY! Takiy llank'ayta qhaway! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Kusikuyta wiñaykuy! Way-oh, way-oh! Tukuywan rimay-oh! Huk p'unchay, huk musqukuy, Ñawpaqta riway-oh! WIDAWAY! WIDAWAY! Ñawpaqta riway-oh! **[Bridge — Emotional Piano, Warm Choir]** Ñan kachkanmi, aswan, Musqukuyta yuyariy. Kananmi sumaq llank'ay, Watapi, kachkanmi. [Verse] Huk punchaw qellqayta tukuchin, Imaymana ruk'u qhipayta phaway. Yachaykuna qichwanchik, Runakunata ñawpaq ñanman chaskinchik. Chaypi punku pasachkanki, Q'ichinchayta waqaychasayki. Huk musquykuna qhipan, Allin k'usisqa rikch'ay. *(Drums begin to build)* **[Dance Break — Call-and-Response]** Lead: Ñawpaq ñanta tarikunchu? Crowd: Way-oh! Way-oh! Lead: Lluqsimuyta atinchikchu? Crowd: Hey-oh! Hey-oh! Lead: Pukllayta pi qawarinqa? Crowd: Tukuyniyuq! Lead: Imarayku? Crowd: Sumaq much'uy! *(Percussion break)* Ichaq k'uchuchiy! (Hey!) Pacha k'uchuchiy! (Hey!) Makikuna chapay! (Hey!) Inti qhantiy! (Hey!) WIDAWAY! WIDAWAY! Ñanta tarikunchik! *(Extended Afro-House instrumental dance groove)* **[Final Chorus — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** Way-oh, way-oh! Ñanta tarikunchik! WIDAWAY! WIDAWAY! Takiy ñanta rikuchin! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Kusikuyqa hatarichun! Way-oh, way-oh! Tukuy runa willay! Huk punchaw, huk p'unchaw, Huk musquy ñawpaq ñanpi! WIDAWAY! WIDAWAY! Ñanta tarikunchik! **[Outro — Guitar, Choir, Fading Percussion]** Way-oh, way-oh! Ñanta tarikunchik! Hatun allpa wamrayuq, Sumaq ususqa waylluyuq, Sweefin yanapanchik puriyta, Ñawpa ñanpi sapan! Way-oh… way-oh… WIDAWAY! *(Final drum hit)*