[Tajik] Honeymine

Lyrics

# HONEYMINE
*Sweefin Music — Tajik Version*

**[Intro — Playful Female Vocals, Warm Afrobeat Groove]**

Эй на-на-на, асали ман,  
Наздик шав, ширинии ман.  
Эй на-на-на, муҳаббат,  
Дар хобам танҳо ту ҳастӣ.

Эй, азизи ман, нигар ба ту,  
Ҳама чиз бо ту хубу хуш аст.  
Эй на-на-на, ту зебоӣ,  
Асали ширини ман, ман!

**[Verse 1]**

Эй ёр, оташи дилро фурӯзон мекунӣ,  
Ба дилат бо ту пурра мешавам.  
Вақте ки маро ба оғӯш мегирӣ, баланд мешавам,  
Мисли ҳазор ситора дар осмон.

Ҳар қадам мисли рақс аст,  
Ҳар табассум мисли ошиқӣ.  
Ҳатто вақте шаб сард асту тӯлонӣ,  
Бо ту дил месарояд суруди ширин.

Ту офтоби ман, манзараи дӯстдошта,  
Ҳар рӯз бо ту равшантар аст.  
Ва агар ҷаҳон якшаба дигар шавад,  
Ман ҳанӯз ҳам бо ту рақс мекунам.

**[Pre-Chorus — Building Romantic Energy]**

Ҳеҷ кӯҳ баланд нест, ҳеҷ роҳ дароз нест,  
Бо ту ман ба худ меоям.  
Ту дунёи маро мисли офтоби саҳар равшан мекунӣ,  
Муҳаббати ширини ман, ягонаи ман.

Ва вақте ки ту табассум мекунӣ, ман ақлро гум мекунам,  
Муҳаббати мисли ту ёфтан мушкил аст.  
Дастамро бигир, биё рақс кунем,  
Ҳама чиз бо ту дуруст аст!

**[Chorus — Playful, Memorable Dance Hook]**

Эй ёр, ту ҳамоҳангии ман,  
Муҳаббати ту доруи ширин аст.  
Вақте ки ту ҳаракат мекунӣ, дилам месарояд,  
Ҳар ламси ту дунёямро чарх мезанад.

Эй асали ман, асали ман,  
Ту дунёи маро равшан мекунӣ.  
Туро ба Sweefin илова мекунам, асал,  
То каме пули маро сарф кунӣ!

Эй на-на-на, асали ман,  
Биё бо ман рақс кун имрӯз.  
Эй на-на-на, намебинӣ?  
Ту оҳанги дӯстдоштаи ман ҳастӣ!

**[Verse 2]**

Эй ёр, диламро нав мекунӣ,  
Дар ҳар кори ту сеҳр аст.  
Табассуми ту шаби сарди манро гарм мекунад,  
Ту оддиро ба равшанӣ табдил медиҳӣ.

Аз кӯчаҳои Душанбе то шабҳои Хуҷанд,  
Мо зери ҳазор чароғ рақс мекунем.  
Ҳар сафар, ҳар роҳе ки мегирем,  
Ҳазор хотираҳо месозем.

Ту дили ман, суруди ширини ман,  
Он ки ҳамеша мехостам.  
Ва вақте ки ҷаҳон зуд ҳаракат мекунад,  
Ту лаҳзаҳои хурдро нигоҳ медорӣ.

**[Pre-Chorus — Layered Female Harmonies]**

Ҳеҷ кӯҳ баланд нест, ҳеҷ роҳ дароз нест,  
Бо ту ман ба худ меоям.  
Ту дунёи маро мисли офтоби саҳар равшан мекунӣ,  
Муҳаббати ширини ман, ягонаи ман.

Ва вақте ки ту табассум мекунӣ, ман ақлро гум мекунам,  
Муҳаббати мисли ту ёфтан мушкил аст.  
Дастамро бигир, биё рақс кунем,  
Ҳама чиз бо ту дуруст аст!

**[Chorus — Full Afrobeats Dance Energy]**

Эй ёр, ту ҳамоҳангии ман,  
Муҳаббати ту доруи ширин аст.  
Вақте ки ту ҳаракат мекунӣ, дилам месарояд,  
Ҳар ламси ту дунёямро чарх мезанад.

Эй асали ман, асали ман,  
Ту дунёи маро равшан мекунӣ.  
Туро ба Sweefin илова мекунам, асал,  
То каме пули маро сарф кунӣ!

Эй на-на-на, асали ман,  
Биё бо ман рақс кун имрӯз.  
Эй на-на-на, намебинӣ?  
Ту оҳанги дӯстдоштаи ман ҳастӣ!

**[Bridge — Playful Call and Response]**

Сароянда: Азизам, дӯстам медорӣ?  
Мард: Бештар аз он чӣ медонӣ