[Kurdish] Afroflow

Lyrics

**[Intro — African Percussion, Rising Vocals]**

Oh na-na, Afrîka beşîn!  
Hes bi zîlan, hes bi dem.  
Ji çiyayên ber deng,  
Guhdarî avakirina xweşî bide!

Oh na-na, bêjin serbest,  
Bihêlin xewnên mezin ber çê bibe.  
Sweefin dilan bi hev re girêdayê,  
Afrîka, em bi hev re rabin!

**[Verse 1]**

Ji rêyên gundî heta şevên bajar,  
Hezar xewn di firotina hewa.  
Deriyên nû vedibe, pirtûkên mezin,  
Şans di nav me de dest pê dike.

Ji kolanan Akrayê heta asimanên Nayrobî,  
Hêvî di çavên mirovan de bibîne.  
Destê min bigire, bi min re bîrê danîn,  
Em ê pêşerojê weke xewnê avakirin.

Bazara di sibehê de vedibe,  
Yek din roj, yek din stran.  
Her pêvek ku em li hev digirin,  
Pêşerojek rûmetî dest pê dike.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Hes bi dil, hes bi deng,  
Destpêka nû ji her dereng.  
Her xewnê xweşîya xwe heye,  
Her dilê xweşîya daqtinê heye.

Ji cotkar heta bazirgan,  
Ji afirîner heta çêker,  
Bi hev re em rêya xwe dikin,  
Şevê nû bi me dest pê dike!

**[Chorus — Infectious Dance Hook]**

Oh-oh-oh, Afroflow!  
Bêjin serbest, hes bi kontrol.  
Parê diçin, xewnên mezin têne vekirîn,  
Hes bi evîn, şansê bide herin!

Afroflow, Afroflow,  
Ji bazaran heta gundên me herin.  
Bi Sweefin, emê dinyayê zanin,  
Xewnên Afrîkê di rê ne!

Hey-ya, hey-ya, bi pêya xwe bîrê,  
Hes bi dil di riya de.  
Oh-oh-oh, bêjin serbest,  
Afrîka, bi Afroflow bîrê!

**[Verse 2]**

Kesî ji bîr nakirin, kesî li pîş naçin,  
Cîhanek ji bo merivîyetê.  
Daya têzî, zarok hate îmîn,  
Di hemû tiştên ku ew dikarin girtin.

Cotanek têne çandin, bazirgan bi bazar têne,  
Ew ciwan çêker di nav xwe de...