[Spanish] Upbeyond

Lyrics

# MÁS ALLÁ
*Sweefin Music — Versión en Español*

**[Intro — Coro Distante, Tambores Africanos, Síntesis Creciente]**

Eh-oh, eh-oh!  
¡Escucha los pasos llegar!

Desde una calle a mil más,  
Ese ritmo llama, no lo dejes pasar.

Oh-ya, oh-ya!  
¿Oyes a la gente cantar?

¡Más allá, más allá!  
¡Que lo bueno siga ya!

**[Verso 1 — Ritmo Afrobeat Percusivo]**

Anoche una vela iluminó,  
Hoy mil pasos su sonido dio.  
Los que nunca pudieron hablar,  
Ahora tienen voz para guiar.

Donde había muros, abrimos puertas,  
Donde había dudas, preguntas ciertas.  
Con Sweefin la gente se conecta,  
Crean, comparten, y el progreso afecta.

Ningún sueño es pequeño para cambiar,  
Ninguna vida está lejos para transformar.  
No esperamos cielos perfectos jamás,  
Construimos mientras el sol nos da paz.

**[Pre-Coro — Palmas y Armonías Crecientes]**

¿Lo escuchas? (¡Escucha!)  
¿Lo sientes? (¡Siente!)

Algo bueno está en camino,  
Hay un lugar para ti y para mí.

Atrévete, da una mano,  
Que otro soñador se levante temprano.  
Cuando el mundo entero canta al compás,  
¡Hasta las voces pequeñas suenan más!

**[Coro — Gancho Explosivo de Baile Global]**

¡Más allá, más allá!  
¡Que lo bueno siga ya!

Mueve el cuerpo, canta esta canción,  
¡Todos juntos, sin excepción!

¡Más allá, más allá!  
¡Que los viejos muros caigan ya!

Hey-oh, hey-oh, vamos ya,  
¡Mira cómo crecen las posibilidades, sin parar!

Más allá, más allá,  
¡Que el ritmo siga sin cesar!

Una mano más, una oportunidad,  
¡Dale al mundo una gran danza en unidad!

**[Post-Coro — Canto de Multitud en Festival]**

Oh-ya-ya! Oh-ya-ya!  
¡Todos digan ya!