[Pashto] Breakthrough

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, بلندی می‌زنیم!  
رقص برای امید، حس آتش.  
سویفین راه را امشب می‌زند،  
زنجیرها را می‌شکنیم، به نور می‌رویم.  

[Verse 1]  
آه مامان، باران رفته،  
خورشید درخشان، ما پیش می‌رویم.  
پول در می‌آید، دانه‌هایی که می‌کاریم،  
از روستا، به شهر خبر بده.  
تجارت صدا می‌زند، درها باز می‌شود،  
صدای آفریقا، بشنو که می‌خواند.  
دیگر سختی نیست، زمان آن رسیده،  
دوره‌ها را می‌شکنیم، طبل بزنید.  

[Chorus]  
آه-oh، زنجیر فقر را می‌شکنیم،  
رقص برای شادی، درد را حس نکن.  
نور سویفین دور و نزدیک می‌تابد،  
از طرد، ما جزر و مد را می‌چرخانیم.  
آه-oh، بگذار ریتم الهام‌بخش باشد،  
امید در حال سوختن، قلب‌ها در آتش.  
ثروت می‌سازیم برای هر سرزمین،  
دوره را می‌شکنیم، ایستاده‌ایم.  

[Verse 2]  
ما با هم بلند می‌شویم، کنار هم،  
هیچ‌کس جا نمی‌ماند، جایی برای پنهان شدن نیست.  
کلیدهای سویفین در را باز می‌کند،  
آنچه کم بود، حالا داریم بیشتر.  
پول در جایی می‌ریزد که عشق بماند،  
توانمندسازی راه را هموار می‌کند.  
آینده آفریقا، غنی و جسور،  
دوره‌ها را می‌شکنیم، تماشا کن که چگونه باز می‌شود.  

[Bridge]  
دست‌هایت را بالا ببرید، بگذار دنیا ببیند،  
آینده‌ای روشن، پر از پیروزی.  
تجارت و اعتماد در هر دست،  
رویاها را در سراسر سرزمین می‌سازیم.  
دوره تمام شده، روزهای جدید آغاز شده،  
سویفین نشان می‌دهد که هرگز به پایان نمی‌رسیم.  
آه نا-نا، بیایید برقصیم و رشد کنیم،  
فقر رفته، بگذار مردم بدانند.  

[Chorus]  
آه-oh، زنجیر فقر را می‌شکنیم،  
رقص برای شادی، درد را حس نکن.  
نور سویفین دور و نزدیک می‌تابد،  
از طرد، ما جزر و مد را می‌چرخانیم.  
آه-oh، بگذار ریتم الهام‌بخش باشد،  
امید در حال سوختن، قلب‌ها در آتش.  
ثروت می‌سازیم برای هر سرزمین،  
دوره را می‌شکنیم، ایستاده‌ایم.  

[Outro]  
آه نا-نا، حس کن که ضربان بالا می‌رود،  
رقص برای رویاها در آسمان ما.  
عشق سویفین، اینجا می‌ماند،  
دوره را هر روز می‌شکنیم.  
آه بله، بگذار آینده بدرخشد،  
دست در دست، بگذار برکات روان شود.  
آفریقا درخشش، دنیا خواهد دید،  
دوره را می‌شکنیم، ما آزادیم!