[Tongan] Heartquake Swifin Radio

[Tongan] Heartquake

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Tongan] Heartquake" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# HEARTQUAKE
*Fíla. Mova. Mudá o Mundo.*

**[INTRO — Batida do Coração, Vocal Feminino Sussurrado, Percussão Africana Crescente]**

*(Batida do coração)*

Tum… tum…
Tum… tum…

Disseram, "Espere o mundo mudar."

Mas e se...

A mudança começa com a gente?

*(Tambores crescendo)*

Tum-tum!
Ei! Ei!

HEARTQUAKE!

*(Queda de baixo explosiva)*

**[CHORUS — Gancho de Dança Afro-House Imediato]**

Tum-tum! Heartquake!
Sinta o mundo todo tremer!

Hey-ya! Hey-ya!
Deixe sua coragem acordar!

Tum-tum! Heartquake!
Cada passo que damos!

Sweefin! Sweefin!
Sinta o futuro se mover!

Tum-tum! Heartquake!
Deixe o mundo todo tremer!

**[VERSE 1 — Afrobeats Impulsionante, Baixo Profundo]**

Todo mundo busca uma resposta,
Todo mundo espera um sinal.
Procurando um poder além do amanhã,
Enquanto o relógio rouba o tempo vital.

Há mil coisas que precisam de atenção,
Mil vozes perguntando por quê.
Mas a força pra fazer diferença
Pode começar com você e eu.

Você não precisa saber toda a solução,
Não precisa carregar todo o fardo.
Aposte e faça uma pequena diferença,
Espalhe bondade por outro lado.

**[PRE-CHORUS — Harmonias Femininas Crescentes]**

Você sente no seu coração batendo?
Você ouve nos tambores o som?

Há um momento em que você percebe
Que a hora de agir chegou.

Levante as mãos, sinta a força,
Deixe seu espírito reviver.

Quando seu coração começa a trovejar,
Deixe o mundo ouvir seu clamor!

**[CHORUS — Queda Completa de Amapiano Log-Drum]**

Tum-tum! Heartquake!
Sinta o mundo todo tremer!

Hey-ya! Hey-ya!
Deixe sua coragem acordar!

Tum-tum! Heartquake!
Cada passo que damos!

Sweefin! Sweefin!
Sinta o futuro se mover!

Tum-tum! Heartquake!
Deixe o mundo todo tremer!

**[POST-CHORUS — Grito de Dança Viral]**

Tum! (Ei!)
Tum! (Ei!)

Mexa os pés e abra caminho!

Sacuda! (Ei!)
Sacuda! (Ei!)

Sinta o coração despertar!

Sweefin! Sweefin!
Todo mundo se movendo!

Heartquake! Heartquake!
Deixe o mundo todo tremer!

**[VERSE 2 — Vocal Feminino, Percussão Forte]**

Podem dizer que não há espaço pra sonhadores,
Podem dizer pra não almejar tão alto.
Podem tornar o caminho mais difícil,
Mas não podem escolher o quanto você tenta.

Não trocarei o que defendo,
Não deixarei minha coragem sumir.
Prefiro arriscar em algo novo
Do que entregar tudo ao medo.

Há um agricultor com um futuro crescendo,
Um criador com um plano brilhante.
Uma mãe construindo algo melhor,
Um sonho em cada mão trabalhante.

Sweefin traz novas formas de conectar,
Criar, trocar e crescer.
Quando mais têm chance de participar,
Mais temos pra mostrar e oferecer.

**[PRE-CHORUS — Coro Crescente]**

Você sente no seu coração batendo?
Você ouve nos tambores o som?

Há um momento em que você percebe
Que a hora de agir chegou.

Levante as mãos, sinta a força,
Deixe seu espírito reviver.

Quando seu coração começa a trovejar,
Deixe o mundo ouvir seu clamor!

**[CHORUS — Queda Explosiva de Festival]**

**[Verse]**  
Boom-boom! Ọkàn jì!  
Gbọ́ ti ayé ń rò!  

Hey-ya! Hey-ya!  
Jẹ́ ki ìgboyà rẹ́ dide!  

Boom-boom! Ọkàn jì!  
Gbogbo ìgbésẹ̀ wa!  

Sweefin! Sweefin!  
Gbọ́ ti ọjọ́ iwájú ń bọ!  

Boom-boom! Ọkàn jì!  
Jẹ́ ki ayé rò!  

**[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]**  
Kò yẹ kó jẹ́ pé a ni agbára,  
Kò yẹ kó jẹ́ pé a mọ gbogbo.  
Nígbà míràn, ayipada bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú ẹnìkan  
Tí pinnu láti dáhùn ìpe.  

Nígbà tí ayé bá nira,  
Nígbà tí ọ̀nà kì í hàn,  
Ibi agbára wa nínú ìṣọ̀kan,  
Ibi agbara wa nínú àjọṣe.  

Nítorí náà, má ṣe dúró de àkókò tó pé,  
Má jẹ́ kí bẹ́rù pinnu ìtàn rẹ.  
Gba ìfẹ́ tó wà nínú ọkàn rẹ,  
Yí padà sí ohun tó dára.  

*(Music fades to heartbeat)*  

Boom… boom…  

**[SPOKEN BREAK — Female Lead]**  
Gbọ́…  

O kò nílò láti gba ayé gbogbo.  

Kan ṣe iyatọ́ níbi tí o wà.  

Kí o sì foju inú wo ohun tí ó lè ṣẹlẹ…  

Tí gbogbo ènìyàn bá ṣe bẹ́ẹ.  

*(Crowd whispers)*  

Boom… boom…  

*(Lead shouts)*  
ỌKÀN JÌ!  

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**  
Lead: Ṣé o ní í rí i?  
Crowd: Boom-boom!  

Lead: Ṣé o ní í gbọ́?  
Crowd: Boom-boom!  

Lead: Tani lè ṣe iyatọ́?  
Crowd: Gbogbo ènìyàn!  

Lead: Kí ni a máa ṣe?  
Crowd: Gbe ara rẹ!  

*(Heavy bass drop)*  

Boom! Boom!  
Rò! Rò!  

Gba sí òsì!  
Gba sí ọ̀tún!  

Fẹ́ ẹ̀meji!  
Yí padà!  

Sweefin! Sweefin!  
Gbọ́ ti ọjọ́ iwájú ń bọ!  

ỌKÀN JÌ!  
Jẹ́ ki ayé rò!  

*(Extended Afro-House instrumental dance groove)*  

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**  
Boom-boom! Ọkàn jì!  
Gbọ́ ti ayé ń rò!  

Hey-ya! Hey-ya!  
Jẹ́ ki ìgboyà rẹ́ dide!  

Boom-boom! Ọkàn jì!  
Gbogbo ìgbésẹ̀ wa!  

Sweefin! Sweefin!  
Gbọ́ ti ọjọ́ iwájú ń bọ!  

Boom-boom! Ọkàn jì!  
Jẹ́ ki ayé rò!  

**[OUTRO — Heartbeat, Warm Choir, Fading Percussion]**  
Boom… boom…  

Látọ́dọ̀ olùrànlọwọ sí olùṣe,  
Látọ́dọ̀ agbẹ sí ọmọ,  
Gbogbo ọkàn lè ṣe iyatọ́,  
Gbogbo ìṣe lè rìn ìjìnlẹ̀.  

Sweefin mú wa pọ̀,  
Láti dá, paṣipaarọ, àti dàgbà.  

Boom-boom!