[Punjabi] Data to Dollars

Lyrics

[Intro]  
ਓ ਨਾ-ਨਾ, ਵੇਖੋ ਅਸੀਂ ਉੱਪਰ ਚੜ੍ਹਦੇ,  
ਸਪਨੇ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੁਲ੍ਹਦੇ।  
ਸਵਿਫਿਨ ਸਾਡੇ ਰਾਹ, ਜੋੜਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਨਵੇਂ,  
ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਪੈਸੇ, ਕਹਾਣੀਆਂ ਬੁਣਦੇ।  
ਮਾਂ ਮੇਰੇ ਹਾਥੀ ਥੜੇ 'ਤੇ,  
ਪਿਓ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ।  
ਡਿਜਿਟਲ ਰਾਹ ਸਾਡੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ,  
ਹੋ ਗਿਆ ਖਤਮ ਹੱਦਾਂ ਦਾ ਸੰਸਾਰ।  
ਫੋਨ ਤੋਂ ਗਲੋਬਲ ਸਟੇਜ ਤੱਕ,  
ਕਰੰਸੀ ਕੁਦਕ ਕਾਗਜ਼ ਤੋਂ ਕਾਗਜ਼।  
ਸਵਿਫਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਸਾਫ ਕਰੇ ਹਰ ਲੀਕ,  
ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰੇ, ਵੇਖੋ ਅਸੀਂ ਚਮਕਦੇ।

[Chorus]  
ਓ-ਓ, ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਤੱਕ ਸਫਰ,  
ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਨੱਚਦੇ, ਭਵਿੱਖ ਮਿਲਦੇ।  
ਸਵਿਫਿਨ ਸਾਡੇ ਦਿਨ ਰਾਤ ਚੜ੍ਹਾਏ,  
ਇਨਕਲੂਜ਼ਨ ਸਾਡੀ ਹਰ ਲੜਾਈ ਚਲਾਏ।  
ਓ-ਓ, ਬਦਲਾਵ ਦੀ ਧੁਨ, ਸਾਫ ਤੇ ਜ਼ੋਰ,  
ਪੈਸਾ ਵਹੇ, ਡਰ ਛੱਡੋ।  
ਕੋਈ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ, ਸਭ ਉੱਠ ਸਕਦੇ,  
ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਪੈਸੇ, ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਅਸਮਾਨ।  
ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਛੂਹੋ, ਵੇਖੋ ਦੌਲਤ ਵਧੇ,  
ਕੱਲ੍ਹ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ, ਅਸੀਂ ਢਾਹ ਦਿੰਦੇ।  
ਕੌਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ, ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਂਦੇ,  
ਡਿਜਿਟਲ ਧੱਕਾ, ਜਿੱਥੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਸ਼ੁਰੂ।  
ਇਸਤਰੀਆਂ ਚੜ੍ਹਦੀਆਂ, ਚਮਕਦੀਆਂ,  
ਜਵਾਨ ਰੂਹਾਂ ਹੱਕ ਮੰਗਦੀਆਂ।  
ਸਵਿਫਿਨ ਦਾ ਰਾਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ,  
ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਗੀਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ।

[Bridge]  
ਓ ਹਾਂ, ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਹਰਕਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ,  
ਉਮੀਦ ਲਈ ਨੱਚੋ, ਸਪਨਾ ਸੱਚ ਕਰ ਦਿਖਾਓ।  
ਚਾਲੀ ਕਰੰਸੀ, ਇੱਕ ਗਲੇ ਲਗਾਉਣਾ,  
ਲੋਕਲ ਬੀਜ ਤੋਂ ਗਲੋਬਲ ਸਪੇਸ ਤੱਕ।

[Chorus]  
ਓ-ਓ, ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਤੱਕ ਸਫਰ,  
ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਨੱਚਦੇ, ਭਵਿੱਖ ਮਿਲਦੇ।  
ਸਵਿਫਿਨ ਸਾਡੇ ਦਿਨ ਰਾਤ ਚੜ੍ਹਾਏ,  
ਇਨਕਲੂਜ਼ਨ ਸਾਡੀ ਹਰ ਲੜਾਈ ਚਲਾਏ।  
ਓ-ਓ, ਬਦਲਾਵ ਦੀ ਧੁਨ, ਸਾਫ ਤੇ ਜ਼ੋਰ,  
ਪੈਸਾ ਵਹੇ, ਡਰ ਛੱਡੋ।  
ਕੋਈ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ, ਸਭ ਉੱਠ ਸਕਦੇ,  
ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਪੈਸੇ, ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਅਸਮਾਨ।

[Outro]  
ਓ ਨਾ-ਨਾ, ਚਲੋ ਮਨਾਓ,  
ਕੰਧਾਂ ਢਹਿ ਗਈਆਂ, ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਹੋਈ।  
ਸਵਿਫਿਨ ਚਮਕਦਾ, ਅੱਖਾਂ ਭਵਿੱਖ ਤੇ,  
ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਪੈਸੇ, ਗਮ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ।  
ਹੱਥ ਉੱਠਾਓ, ਅਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਨੱਚ ਰਹੇ,  
ਤੇਰੇ ਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਰੌਸ਼ਨ ਸੰਸਾਰ।