![[Persian/Farsi] Baebonce](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793084648657-4ede1373ea2a5ede-draft_4085a94fe1d74fcc-cover.png)
[Persian/Farsi] Baebonce
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Persian/Farsi] Baebonce" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[INTRO — Playful Female Vocal, Bright Guitar, Rolling Amapiano Bass]** آه-نا-نا! عه-یا-یا! هی، پسر! نزدیکتر بیا! یه چیزی هست که باید بهت بگم… *(خنده‌ی بازیگوشانه)* قلبم می‌تپه— بوم! بوم! عزیز، عزیز! *(باس می‌کوبد)* بپر! **[CHORUS — Immediate Infectious Dance Hook]** عزیز، عزیز، با من بپر! تو ملودی دلخواه منی! بدنتو حرکت بده! یک، دو، سه! شیرین‌ترین چیزی برای منی! عزیز، عزیز، با من بپر! بیا نزدیک من برقص! به زندگی‌ام اضافه‌ات می‌کنم، عزیزم، بیا کمی پول خرج کن! آه-نا-نا! عسل شیرین من! عزیز، عزیز، با من بپر! **[VERSE 1 — Flirtatious Afrobeats, Warm Highlife Guitar]** پسر، یه آتیش کوچیک روشن می‌کنی هر بار که اسممو صدا می‌کنی. وقتی کنارم می‌کشی، هیچ چیز دیگه مثل قبل نیست. آفتاب تو خنده‌هات داری، موسیقی در لبخندت داری. وقتی دستمو می‌گیری، دنیا رو برای مدتی فراموش می‌کنم. هر قدم کوچکی که با هم برمی‌داریم مثل رقصیدن روی ابراست. وقتی زمزمه می‌کنی که دوستم داری، می‌خوام با صدای بلند بخونم! ریتم صبح منی، آهنگ دلخواه شب منی. وقتی دنیا پیچیده می‌شه، تو همه چیزو درست می‌کنی. **[PRE-CHORUS — Rising Female Harmonies]** نه کوهی می‌تونه این حسو متوقف کنه، نه بارونی می‌تونه این آهنگو بشوره. وقتی دستاتو دورم می‌پیچی، اونجاست که تعلق دارم. نزدیکتر بیا، عزیزم، بذار دوباره اون لبخندو ببینم. وقتی دی‌جی ریتمو می‌ندازه، دستم بگیر و تا ده بشمار! **[CHORUS — Full Afro-House Dance Drop]** عزیز، عزیز، با من بپر! تو ملودی دلخواه منی! بدنتو حرکت بده! یک، دو، سه! شیرین‌ترین چیزی برای منی! عزیز، عزیز، با من بپر! بیا نزدیک من برقص! به زندگی‌ام اضافه‌ات می‌کنم، عزیزم، بیا کمی پول خرج کن! آه-نا-نا! عسل شیرین من! عزیز، عزیز، با من بپر! **[POST-CHORUS — Viral Dance Chant]** عزیز! عزیز! بپر! بپر! آروم بچرخ، دورم بگردون! چپ! راست! محکم بگیرم! هوا رو ببوس، تمام شب برقص! عزیز! عزیز! بپر! بپر! عشق شیرینت زمینو لرزان! **[VERSE 2 — Female Lead, Playful Male Responses]** پسر، می‌دونی دیوونم می‌کنی، به شیرین‌ترین حالت ممکن. هر بار که می‌بینمت می‌رسی، روزم رو تغییر می‌دی. از شهر تا ساحل، هر جا که می‌خوای بریم، اگه موسیقی بلند پخش بشه، با هم آرام و دلنشین می‌رقصیم. درخشش شب منی، شکر چای منی. وقتی تو رقص‌گاه لبخند می‌زنی، فقط تو رو می‌بینم. قصر طلایی نمی‌خوام، حلقه الماس نمی‌خوام. فقط کمی عشق و خنده، و شادی بوسه‌هات کافیست. **[PRE-CHORUS — Choir Builds]** نه کوهی می‌تونه این حسو متوقف کنه، نه بارونی می‌تونه این آهنگو بشوره. وقتی دستاتو دورم می‌پیچی، اونجاست که تعلق دارم. نزدیکتر بیا، عزیزم، بذار دوباره اون لبخندو ببینم. وقتی دی‌جی ریتمو می‌ندازه، دستم بگیر و تا ده بشمار! **[CHORUS — Full Amapiano Log-Drum Drop]** عزیز، عزیز، با من بپر! متن ترانه به زبان فارسی: **[Verse]** آهنگ خوش‌صدای منی! بدنتو حرکت بده! یک، دو، سه! شیرین‌ترین چیزی برای منی! عزیزم، عزیزم، باهام بپر! بیا نزدیکتر برقص! تو رو به قلبم اضافه می‌کنم، عزیزم، بیا و کمی خرج کن! اوه-نا-نا! عزیز شیرین من! عزیزم، عزیزم، باهام بپر! **[BRIDGE — Romantic Piano, Soft Female Vocal]** اگه امشب موسیقی کند بشه، بازم کنارت می‌رقصم. وقتی چراغ‌ها دورمون خاموش می‌شن، بازم همون حس رو دارم. هر ضربان قلبی یه ریتم داره، هر ریتمی یه آهنگ داره. و شیرین‌ترین قسمت عشق، جاییه که بهش تعلق داریم. *(موسیقی به قلاب زدن انگشت خاتمه می‌یابد)* **[SPOKEN BREAK — Playful Female Lead]** هی، عزیزم... می‌دونی که دوستت دارم، نه؟ *(صدای مردانه: “چقدر؟”)* اونقدر که به قلبم اضافه‌ت کنم! *(صدای مردانه: “واقعاً؟”)* آره واقعاً... ولی همه‌شو خرج نکن! *(خنده — ضربه‌های کوبه‌ای ساخته می‌شود)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** رهبر: عزیزم کجا هستی؟ جمعیت: اینجاست! اینجاست! رهبر: کی عسل منه؟ جمعیت: اینجاست! اینجاست! رهبر: می‌تونی برقصی؟ جمعیت: آره، می‌تونیم! رهبر: پس بیا دستمو بگیر! *(افت سنگین باس)* عزیزم! عزیزم! بپر! بپر! کنار هم قدم بزن! بچرخ! محکم بغلم کن! آزادم کن! بگیرم، عزیزم! شروع کنیم! BAEBONCE! **[FINAL CHORUS — Festival Choir, Full Percussion]** عزیزم، عزیزم، باهام بپر! آهنگ مورد علاقه منی! بدنتو حرکت بده! یک، دو، سه! شیرین‌ترین چیزی برای منی! عزیزم، عزیزم، باهام بپر! بیا نزدیکتر برقص! تو رو به قلبم اضافه می‌کنم، عزیزم، بیا و کمی خرج کن! اوه-نا-نا! عزیز شیرین من! عزیزم، عزیزم، باهام بپر! **[OUTRO — Warm Guitar, Playful Female Vocal]** اوه-نا-نا! اِ-یا-یا! عزیز من، عسل من، آهنگ مورد علاقه منی. قلبم رو می‌نمایی بوم-بوم-بوم! عزیزم، عزیزم! باهام بپر! BAEBONCE! *(ضربه نهایی باس بازیگوش)*