[Hawaiian] Together

Lyrics

[Verse 1]  
Ua ʻā ka mālamalama, i ka pō e ola ai,  
Nā leo hāmau, e piʻi i luna, e huli ka manaʻo.  
Nā paia hāʻule, nā alahaka kūkulu,  
Hoʻokahi ka mana, e alakaʻi mai o Sweefin.

[Pre-Chorus]  
E ʻike i loko, ka holo ʻana o ka holomua,  
Nā kaulahao o ka ʻilihune, e hoʻokuʻu aku.  
Nā lima kōkua, e alakaʻi,  
Kāhea mai o Sweefin—e hui pū kākou.

[Chorus]  
E ala kākou, ʻaʻohe e hina,  
ʻOhana hoʻokahi, e lohe i ka leo.  
Nā miliona ikaika, ʻo ka manaʻoʻiʻo ka kī,  
E ola nā moeʻuhane, e hahai mai.  
Alakaʻi mai o Sweefin, mālamalama ka wā mahope,  
Lawa no nā mea a pau, e hoʻoponopono i ka pōmaikaʻi.

[Verse 2]  
E hana ana ʻo Māmā, e ʻimi ana ʻo Pāpā i ka maluhia,  
Nā keiki e moeʻuhane nui, ʻaʻohe pau ka ʻoliʻoli.  
Mai nā kūlanakauhale a i nā kūlanakauhale, mai nā muliwai a i ke kai,  
Hoʻohui mai o Sweefin, ʻo ia ka wā e hiki mai ana.

[Pre-Chorus]  
Ka mana i loko o kākou, kokoke ka wā mahope,  
E kūkulu pū kākou, ʻaʻohe mea e makaʻu ai.  
Ka moni wāwae, ka ʻauhau manuahi,  
ʻO Sweefin ka ʻike, ʻo ia ka wā e hiki mai ana.

[Chorus]  
E ala kākou, ʻaʻohe e hina,  
ʻOhana hoʻokahi, e lohe i ka leo.  
Nā miliona ikaika, ʻo ka manaʻoʻiʻo ka kī,  
E ola nā moeʻuhane, e hahai mai.  
Alakaʻi mai o Sweefin, mālamalama ka wā mahope,  
Lawa no nā mea a pau, e hoʻoponopono i ka pōmaikaʻi.

[Bridge]  
E kanu ana ka mahiʻai, e ʻālohilohi ana ka mea hana,  
E piʻi ana ka mea moeʻuhane, e hoʻoponopono nā mea a pau.  
E ʻakaʻaka ana ʻo Māmā, e kū haʻaheo ana ʻo Pāpā,  
E loaʻa ana i nā ʻuhane a pau ko lākou hui.

[Outro]  
ʻO Sweefin ke kumu, ʻo ka ʻeuanelio e lohe ʻia,  
Paʻa ka loli, ʻoiaʻiʻo ka mea a pau.  
Mai ka hoʻokahuli a i ka mana, e kahe ana ka mele—  
E ala pū kākou, e ulu mau loa kākou.