[Yoruba] Luminance

Lyrics

# LUMINANCE
*Sweefin Music — Yoruba Version*

**[Intro — Ohùn Rẹ̀rẹ̀, Ìrìn Afrobeat Nlá]**

Oh-oh-oh, kí o tàn,  
Ìjọba ọ̀la, tìrẹ àti tèmí.  
Oh-oh-oh, gbóhùn náà,  
Ìrètí ń dide káàkiri.

Ayé kan, àlá kan, ànfàní kan láti dàgbà,  
Kí gbogbo ọkàn àti ẹ̀mí tan ìmọ́lẹ̀.  
Oh-oh-oh, wa láàyè,  
Papọ̀ a ó dìde!

**[Verse 1]**

Ìrántí ìrètí ń jáde lọ́nà òru,  
Àwọn ohùn ìkànsí ń rí ìmọ́lẹ̀ wọn.  
Ògiri tó fi wa yà,  
Tún di afára, ọkàn sí ọkàn.

Ẹ̀gbẹ́rún àlá ń bẹ̀rẹ̀ láti fò,  
Ànfàní ń ṣí ilékun sílẹ̀.  
Pẹ̀lú Sweefin tó ń darapọ̀ wa,  
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ni a lè kọ́.

**[Pre-Chorus — Ìrètí ń Dide]**

Fẹ́ ìtara náà, kí ó dàgbà,  
Ọ̀pọ̀ jìnnà a lè lọ.  
Mu ọwọ́ mi, a ó rí ọ̀nà,  
Láti mú ọ̀la wa sí òní.

Fún gbogbo ayé, fún gbogbo àlá,  
A ó kọ ayé kan níbi tí ìrètí lè tàn.  
Ẹgbẹ̀gbẹ́, lábẹ́ òrun kan,  
Papọ̀ a lè dìde gíga!

**[Chorus — Ìmọ́lẹ̀ Gbórí Ayé]**

Oh-oh-oh, ìmọ́lẹ̀!  
Kí gbogbo ayé ní ànfàní.  
Oh-oh-oh, tàn ìmọ́lẹ̀ rẹ,  
Gbogbo àlá yẹ láti fò!

Ìmọ́lẹ̀, ìmọ́lẹ̀,  
Kí gbogbo ayé kọrin tí o sì jó.  
Pẹ̀lú Sweefin, kí ìrètí wa jọ,  
Kí á sì mú àlá wa sí ìmọ́lẹ̀ ayé!

Hey-ya, hey-ya, gbóhùn ayé,  
Gbogbo ọkàn yẹ láti dàgbà.  
Oh-oh-oh, tàn ìmọ́lẹ̀ rẹ,  
Kí ayé tàn lọ́jọ́ òní!

**[Verse 2]**

Fún gbogbo ìyá tó ń dìde gíga,  
Fún gbogbo bàbá tó ń fẹ́ àlàáfíà,  
Fún gbogbo ọmọ tó ń gbìyànjú,  
Kí gbogbo ànfàní pò sí i.

Láti àwọn ọ̀nà abúlé sí ìta ilé ìkànsí,  
Láti òkè gíga sí òkun jìnnà,  
Ìjápọ̀ tuntun ń ṣí ilékun,  
Sí àwọn àlá tí a kò tíì dé.

Olègbé ń gbìn, olùdárà ń kọ́,  
Oníróyìn ń rí ayé tí ó kún.  
Nígbà tí a bá fún gbogbo àlá ní ànfàní,  
A fún gbogbo ayé ní ibi tí o lè jó.

**[Pre-Chorus — Ohùn Rẹ̀rẹ̀]**

Fẹ́ ìtara náà, kí ó dàgbà,  
Ọ̀pọ̀ jìnnà a lè lọ.  
Mu ọwọ́ mi, a ó rí ọ̀nà,  
Láti mú ọ̀la wa sí òní.

Fún gbogbo ayé, fún gbogbo àlá,  
A ó kọ ayé kan níbi tí ìrètí lè tàn.  
Ẹgbẹ̀gbẹ́, lábẹ́ òrun kan,  
Papọ̀ a lè dìde gíga!

**[Chorus — Ìfẹ́ Afro-House]**

Oh-oh-oh, ìmọ́lẹ̀!  
Kí gbogbo ayé ní ànfàní.  
Oh-oh-oh, tàn ìmọ́lẹ̀ rẹ,  
Gbogbo àlá yẹ láti fò!

Ìmọ́lẹ̀, ìmọ́lẹ̀,  
Kí gbogbo ayé kọrin tí o sì jó.  
Pẹ̀lú Sweefin, kí ìrètí wa jọ,  
Kí á sì mú àlá wa sí ìmọ́lẹ̀ ayé!