[Hebrew] Tumbaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Hebrew] Tumbaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# טומביה *כל חלום ראוי לריקוד.* **[פתיחה — תופים, מחיאות כפיים, קול נשי משחקי]** *(דום... דה-דום... קלפ!)* היי, אתה! כן, אתה! יש לך חלום בכיס? יש לך שיר בנעליים? נו, תביא אותו! *(הבס מתחיל להקפיץ.)* טום-טום... טומביה! **[פזמון — התפוצצות אפרו-האוס]** טום-טום, טומביה! נער את האבק ורקוד משם! הי-יה, הי-יה, או! תן לעולם כולו לומר "לך!" טום-טום, טומביה! תביא את החלומות ליום! צעד החוצה, שני צעדים פנימה— טומביה! שהזמנים הטובים יתחילו! **[בית 1 — קצב אפרוביט מקפיץ, גיטרת היילייף]** אמש הגשם נקש על גג שדרש תיקון. הבוקר יש קשת בענן, והשכנים מתאספים כאן. מישהו מביא קצת מוזיקה, מישהו מביא קצת לחם. מישהו מביא רעיון חדש שלא עזב את ראשם. יש אישה עם דוכן בשוק, בחור צעיר לומד מקצוע. יש ילד שמצייר המצאות על המדרכה בצל. אף אחד לא יודע מה יבוא מחר, אין תוכנית מושלמת. אבל חלום הופך למסע כשעושים מה שאפשר. **[טרום פזמון — הרמוניות נשיות עולות]** או, אל תחכה לכל התשובות, אל תחכה ליום מושלם. קח את ההזדמנות שלפניך, תן לקצב להוביל את הדרך. אם יש לך קצת שמש, שתף אותה עם מישהו חדש. יש עולם של אפשרויות כשיש מקום בשבילי ובשבילך! **[פזמון — נפילת לוג-תופים מלאה]** טום-טום, טומביה! נער את האבק ורקוד משם! הי-יה, הי-יה, או! תן לעולם כולו לומר "לך!" טום-טום, טומביה! תביא את החלומות ליום! צעד החוצה, שני צעדים פנימה— טומביה! שהזמנים הטובים יתחילו! **[פוסט פזמון — קריאת ריקוד ויראלית]** טום! טום! היי! היי! צא החוצה! נד-נד! בא! בא! קלפ! קלפ! סובב סביב! החזר אותו! טומביה! **[בית 2 — קול נשי מוביל, באס מתגלגל]** יש חקלאי עם יבול, יש יוצר עם חלום. יש תלמיד בונה ידע, יש סוחר מוצא צוותים. מהכפר לעיר, מההר לחוף, לכל אחד יש כישרון והזדמנות לגלות עוד. סוויפין מחברת אנשים והזדמנויות, עוזרת לעסקים למצוא את דרכם. דרכים חדשות לחסוך, להחליף ולסחור יכולות לפתוח אפשרויות כל יום. וכשיש מישהו שמוצא דרך, תן גם לאחר למצוא אחת. יש עתיד שווה ליצור עם הדברים שאנו יכולים לעשות. **[טרום פזמון — מקהלה מתגברת]** או, אל תחכה לכל התשובות, אל תחכה ליום מושלם. קח את ההזדמנות שלפניך, תן לקצב להוביל את הדרך. אם יש לך קצת שמש, שתף אותה עם מישהו חדש. יש עולם של אפשרויות כשיש מקום בשבילי ובשבילך! **[פזמון — נפילת ריקוד פסטיבלית]** טום-טום, טומביה! נער את האבק ורקוד משם! הי-יה, הי-יה, או! תן לעולם כולו לומר "לך!" טום-טום, טומביה! תביא את החלומות ליום! צעד החוצה, שני צעדים פנימה— טומביה! שהזמנים הטובים יתחילו! **[גשר — פסנתר רגשי, מקהלת ילדים]** [Verse] אם הדרך כבדה מדי, אם נשאת יותר מדי, שתמצא קצת חסד, במקומות שמחפשים תקווה. כל חיים ראויים לכבוד, כל קול לשיר זכאי. והעתיד מלא תקווה, כשנעזור זה לזה בדרך. *(המוזיקה נמוגה לקול תוף בודד.)* **[SPOKEN BUILD — FEMALE LEAD]** חלום בכיס שלך... שיר בנעליים שלך... ועולם שלם מחכה... שתזוז כבר! **[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]** Lead: יש חלום? Crowd: כן, יש לנו! Lead: יש קצב? Crowd: אני ואתה! Lead: מי מצטרף? Crowd: כולם! Lead: אז תזיז את הגוף! *(התופים מתחזקים.)* טום! טום! צעד! צעד! בא! בא! מחיאה! מחיאה! יה! יה! סיבוב! טומביה! תן לקצב לרקוד בך! *(DROP עוצמתי של באס אמפיאנו)* **[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]** טום-טום! טומביה! היי-יה, היי-יה, או! *(הקהל משמיע קולות תוך כדי הקצב.)* **[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]** טום-טום, טומביה! נער את האבק ורקוד הלאה! היי-יה, היי-יה, או! תן לכל העולם לומר, "קדימה!" טום-טום, טומביה! הבא את החלומות ליום! צעד אחד החוצה, שני צעדים פנימה— טומביה! תן לזמנים הטובים להתחיל! **[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]** אלף חלומות שונים, אלף דרכים שונות. קצת יותר קשר, קצת יותר תקווה כל יום. Sweefin מביאה דרכים חדשות להתחבר, ליצור, להחליף ולגדול. טום-טום! טומביה! כל חלום ראוי לריקוד. טומביה! *(מכה סופית בתוף חגיגי.)*