[Hungarian] Still

Lyrics

[Intro – Zongora, Vonósok, Lágy Kórus]

Hmmmm...

Az évek változtak mind,

De valahogy...

Semmi sem változott.

[Verse 1]

Perc múlik, visszatér,
Folyók elérik a tengert.

A világ gyorsan forog,
De te velem maradtál.

Álmok jöttek, szétfoszlottak,
Útjaik jöttek, eltűntek.

Néhány dolog halványul az emlékben,

De mások megmaradnak.

Te itt maradtál.

[Pre-Chorus]

Mikor az élet szép volt,
Itt voltál.

Mikor nehéz volt,
Itt voltál.

Minden fejezetben,
Minden oldalon,

Te itt maradtál.

[Chorus]

🌍 Te még mindig...

Minden év után.

Minden nevetés után.

Minden könny után.

Te még mindig...

Minden dolog után, amit tudtunk.

Miközben a világ változik,

Én veled maradtam.

És ha lenne még egy életem,

És még egy esélyem választani,

Újra megtalálnálak.

Újra téged választanálak.

[Verse 2]

A világ örökké beszél,
Mintha nagy tervekben élne.

De az örökké csak ezer hétköznap

Együtt töltve.

Egy kéz, ami mindig elér.

Egy hang, ami mindig hisz.

Egy szív, ami mindig helyet ad

Egy másik szívnek.

Még ha az élet nehéz is.

Még ha az idő nyomot hagy.

[Pre-Chorus]

Mert a szerelem nem volt fényes lámpa.

A szerelem nem volt zajos.

A szerelem csendes igazság volt

A hangodban.

[Chorus]

🌍 Te még mindig...

Minden év után.

Minden nevetés után.

Minden könny után.

Te még mindig...

Minden dolog után, amit tudtunk.

Miközben a világ változik,

Én veled maradtam.

És ha lenne még egy életem,

És még egy esélyem választani,

Újra megtalálnálak.

Újra téged választanálak.

[Bridge – Kórus Emelkedik]

Egy nap a hajunk ezüstté válhat.

Egy nap lépteink gyengülhetnek.

Egy nap kezünk remeghet.

Egy nap el kell mennünk.

De mégis,

Ha a szerelem nyomot hagy,

Akkor a miénk élni fog

Minden életben, amit megérintett.

Mert a világ lágyabb,

Amikor ketten jól szeretnek.

[Final Chorus – Teljes Kórus]

🌍 Te még mindig...

Túl az éveken.

Túl a változó időn.

Túl a reményen és félelmen.

Te még mindig...

Túl a napnyugtán.

Túl a határon, hogy menjünk.

Túl azon, amik voltunk.

És ha van valahol egy örökké,

Túl a csillagokon fenn,

Akkor hiszem, hogy kicsit úgy néz ki,

Mint ahogy szerettél.

Te még mindig...

Téged választanálak.

Te még mindig...

Téged választalak.

Te még mindig.

[Outro – Zongora Elhalványul]

Néhányan megtalálják a szerelmet.

Néhányan azzá válnak.

Hmmmm...

Te még mindig...