[Marathi] Jubilaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Marathi] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# जूबिलया *आनंदाचा उत्सव.* **[INTRO — टाळ्या, खेळकर मारीम्बा, महिला गायन]** अरे! अरे! ओ या या! ते जाणवतंय का? येतेय! जुबि-जुबि-लया! सर्वजण! *(बास ड्रॉप्स)* **[CHORUS — विस्फोटक अफ्रो-हाऊस हुक]** जुबि-जुबि-लया! नाच, उजळलेला दिवस पाह! जुबि-जुबि-लया! तुझ्या चिंता दूर कर! डावा पाय, उजवा पाय, उत्सव साजरा कर! जुबि-जुबि-लया! सर्वजण, उशीर करू नका! ओ-ए-ओ! ओ-ए-ओ! चांगल्या लहरींचा खेळ होऊ दे! जुबि-जुबि-लया! नाच, उजळलेला दिवस पाह! **[VERSE 1 — उत्साही अफ्रोबीट्स, तेजस्वी हायलाईफ गिटार]** अंधारात एक ठिणगी होती, आता हजार दिवे दिसतात. शांततेत हरवलेल्या आवाजांना, आता त्यांचे गाणे स्पष्ट ऐकू येते. जिथे अडथळा होता, आता पूल बांधता येईल. जिथे स्वप्न विसरले, आता पुढे जाण्याची संधी आहे. प्रत्येक हात दुसऱ्याला मदत करू शकतो, प्रत्येक हृदय सुरुवात करू शकतो. जेव्हा आपली आशा एकत्र येते, तेव्हा ती कला बनवता येते. स्वीफिन आणतो नवीन जोडणी, निर्माण, आदान-प्रदान, आणि वाढ करतो. जेव्हा अधिक लोकांना संधी मिळते, तेव्हा आपण सर्व अधिक करू शकतो. **[PRE-CHORUS — वाढणारे हार्मोनीज]** ते ताल आपल्या खांद्यांवर जाणवा, ते ऊन आपल्या पायात अनुभव! एक पाऊल टाका आणि कोणाला तरी आणा, या तालात तुमच्यासाठी जागा आहे. कोणीही एकटे नाचावे लागत नाही, जिथे आहात तिथे येऊन सामील व्हा. प्रत्येक लहान पाऊल एकत्र स्वप्नाला थोडं दूर नेऊ शकतं! **[CHORUS — पूर्ण आमापियानो लॉग-ड्रम ड्रॉप]** जुबि-जुबि-लया! नाच, उजळलेला दिवस पाह! जुबि-जुबि-लया! तुझ्या चिंता दूर कर! डावा पाय, उजवा पाय, उत्सव साजरा कर! जुबि-जुबि-लया! सर्वजण, उशीर करू नका! ओ-ए-ओ! ओ-ए-ओ! चांगल्या लहरींचा खेळ होऊ दे! जुबि-जुबि-लया! नाच, उजळलेला दिवस पाह! **[POST-CHORUS — विशेष नृत्य गाणं]** पाऊल! पाऊल! टाळ्या! टाळ्या! थोडं प्रेम परत दे! फिरा! फिरा! अरे! अरे! आज आनंद पसरवा! जुबि! जुबि! लया! लया! सर्वजण उत्सव साजरा करा! **[VERSE 2 — महिला लीड, उबदार गिटार, रोलिंग बास]** आई बाजारातून जात आहे, स्वप्न पूर्ण करण्यासाठी मेहनत करतेय. बाबा क्षण शोधतात जीवनाचा आनंद लुटण्यासाठी. एक मुलगा उद्याचा विचार करतो शिकण्यासाठी आणि खेळण्यासाठी. शेतकरी काहीतरी लावतो जे कदाचित दुसऱ्या दिवशी उगवेल. गावातून शहरात, नदीपासून समुद्रापर्यंत, प्रत्येक व्यक्ती एक कथा सांगते, प्रत्येक जीवनाला प्रतिष्ठा आहे. जेव्हा लोक व्यापार आणि समृद्ध होतात, जेव्हा ते शिकतात आणि सामायिक करतात, आपण अधिक मार्ग तयार करू शकतो, सर्वत्र अधिक संधींसह. **[PRE-CHORUS — गायकांचा आवाज वाढतो]** ते ताल आपल्या खांद्यांवर जाणवा, ते ऊन आपल्या पायात अनुभव! एक पाऊल टाका आणि कोणाला तरी आणा, या तालात तुमच्यासाठी जागा आहे. कोणीही एकटे नाचावे लागत नाही, जिथे आहात तिथे येऊन सामील व्हा. प्रत्येक लहान पाऊल एकत्र स्वप्नाला थोडं दूर नेऊ शकतं! **[CHORUS — उत्सव नृत्य ड्रॉप]** जुबि-जुबि-लया! नाच, उजळलेला दिवस पाह! जुबि-जुबि-लया! तुझ्या चिंता दूर कर! डावा पाय, उजवा पाय, उत्सव साजरा कर! **[VERSE]** जुबी-जुबी-लया! सगळ्यांनी, उशीर नको होऊ दे! ओ-ए-ओ! ओ-ए-ओ! सुखाच्या लहरींना वाजू दे! जुबी-जुबी-लया! नाच, जणू उज्ज्वल दिवस आहे! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** दृष्टी असलेल्या मातेला, उभा असलेल्या पित्याला, स्वप्न पाहणाऱ्या व्यक्तीला, सर्वांसाठी आहे जागा. शेतकरी आणि बांधकाम करणाऱ्या, चमकणाऱ्या डोळ्यांच्या मुलाला, दरवाजे अधिक उघडू देत, नव्या शक्यता येऊ देत. भले हजार भाषा बोलू, हजार पद्धतीने नाचू, पण हसणे सागर पार करू शकते, आणि गाणे दिवस उजळू शकते. *(Music fades to handclaps)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** नेता: कोण घेऊन आला ताल? समूह: आम्हीच! आम्हीच! नेता: कोण घेऊन आला आनंद? समूह: आम्हीच! आम्हीच! नेता: कोणाला बोलावलंय? समूह: सगळ्यांना! नेता: काय करणार? समूह: नाचू सगळ्यांनी! *(Percussion builds)* जुबी! जुबी! लया! लया! डावीकडे पाऊल! उजवीकडे पाऊल! दोन वेळा टाळ्या! फिरा एकदा! आनंद देत जा! आनंद देत जा! *(Full bass drop)* जुबिलया! **[FINAL CHORUS — Massive Choir, Brass, Full Percussion]** जुबी-जुबी-लया! नाच, जणू उज्ज्वल दिवस आहे! जुबी-जुबी-लया! ताण दूर कर, आनंद घे! डावा पाय, उजवा पाय, तुझं शरीर उत्सव साजरा करू दे! जुबी-जुबी-लया! सगळ्यांनी, उशीर नको होऊ दे! ओ-ए-ओ! ओ-ए-ओ! सुखाच्या लहरींना वाजू दे! जुबी-जुबी-लया! नाच, जणू उज्ज्वल दिवस आहे! **[OUTRO — Highlife Guitar, Choir, Fading Percussion]** शेतकऱ्यापासून स्वप्न पाहणाऱ्यापर्यंत, निर्मात्यापासून मुलापर्यंत, आपण वर्तुळ मोठं करू शकतो, आपण स्वागत उघड करू शकतो. स्वीफिन आपल्याला जोडण्याचे मार्ग देते, निर्माण, आदान-प्रदान, आणि वाढ करण्यासाठी. जुबी! जुबी! लया! लया! आनंद देत जा!