[Bambara] Honeymine

Lyrics

# HONEYMINE
*Sweefin Music — Bambara Version*

**[Intro — Playful Female Vocals, Warm Afrobeat Groove]**

Oh na-na-na, n'ka djouman,  
Ka n'fa, ne y'a la.  
Oh na-na-na, n'ka yèrè,  
I ye n'kuma kelen ye.

Hey, n'baara, i ka jigi,  
N'kè i ka fè ka di.  
Oh na-na-na, i ka jan,  
N'ka djouman, djouman fe!

**[Verse 1]**

N'ka den, i ye dji ye n'kan,  
I ka love ye n'ka bènkan.  
I ka fèn na, n'kè so,  
Kelen kelen, n'kè soro.

Kalan kalan, n'kè ni,  
Djougou djè, n'ka kè di.  
Kalan kalan, n'kè ni,  
N'ka yèrè, n'ka fè ka di.

I ye n'ka fanga, n'ka kè,  
N'ka dji ye, i ka fè ka di.  
Sira nyè, don nyè,  
N'ka fè ka di ka jan.

**[Pre-Chorus — Building Romantic Energy]**

Kalan kelen, sira kelen,  
N'ka dji ye, i ka fè ka di.  
I ye n'ka dji, n'ka fè,  
N'ka yèrè, n'ka fè ka di.

I ka djigui, n'ka kè,  
N'ka love, i ka fè ka di.  
Ka n'ka bolo, n'kè so,  
N'ka fè ka di ka jan!

**[Chorus — Playful, Memorable Dance Hook]**

Oh n'ka den, i ka fè,  
I ka love, n'ka dji.  
I ka kalan, n'kè djè,  
N'ka fè ka di ka jan.

Oh n'ka djouman, djouman fe,  
N'ka dji ye, i ka fè ka di.  
N'ka Sweefin, n'ka djouman,  
N'ka dji ye, n'ka fè ka di!

Oh na-na-na, djouman fe,  
Ka n'kè so ka di.  
Oh na-na-na, i ka jan?  
N'ka dji ye, i ka fè ka di!

**[Verse 2]**

N'ka den, i ka jan,  
I ka fè, n'ka fè ka di.  
I ka djouman, n'ka fè,  
N'ka dji ye, i ka fè ka di.

Bamako sira, ni Accra,  
N'kè so, i ka fè ka di.  
N'ka kalan, n'ka sira,  
N'ka fè ka di ka jan.

I ye n'ka dji, n'ka fè,  
I ka fè, n'ka fè ka di.  
I ka kalan, n'ka fè,  
N'ka fè ka di ka jan.

**[Pre-Chorus — Layered Female Harmonies]**

Kalan kelen, sira kelen,  
N'ka dji ye, i ka fè ka di.  
I ye n'ka dji, n'ka fè,  
N'ka yèrè, n'ka fè ka di.

I ka djigui, n'ka kè,  
N'ka love, i ka fè ka di.  
Ka n'ka bolo, n'kè so,  
N'ka fè ka di ka jan!

**[Chorus — Full Afrobeats Dance Energy]**

Oh n'ka den, i ka fè,  
I ka love, n'ka dji.  
I ka kalan, n'kè djè,  
N'ka fè ka di ka jan.

Oh n'ka djouman, djouman fe,  
N'ka dji ye, i ka fè ka di.  
N'ka Sweefin, n'ka djouman,  
N'ka dji ye, n'ka fè ka di!

Oh na-na-na, djouman fe,  
Ka n'kè so ka di.  
Oh na-na-na, i ka jan?  
N'ka dji ye, i ka fè ka di!

**[Bridge — Playful Call and Response]**

Lead: N'baara, i ka love?  
Male: N'ka fè ka di!