[Japanese] Radiance

Lyrics

**[イントロ — 暖かいボーカル、リズミカルに高まる]**

オーオーオー、光を放とう、  
明るい世界、君と僕のために。  
手を取り合い、高く目指そう、  
空に広がる百万の夢。  
オーオーオー、感じるかい？  
未来が呼んでる、今ここで！

**[1番]**

希望の火花が夜を照らし、  
千の声が生き生きと響く。  
壁があった場所に、新しい橋が架かる、  
共に空を掴もう。

スウィーフィンが毎日扉を開け、  
新しいチャンスが道を照らす。  
全ての心、全ての国から、  
明るい未来が私たちの手に。

**[プレコーラス — エネルギーを高めて]**

力を感じて、流れを感じて、  
どこまでも行ける限界はない。  
互いを高め、道を示し、  
明日を今日に変えよう。

飢えも恐れももうない、  
希望の世界が近づいてくる。  
一人ずつ、肩を並べ、  
共に潮流を変えよう！

**[コーラス — 大きく、喜びに満ちて、忘れられない]**

オーオーオー、輝きを放て！  
全ての夢、君のもの、僕のもの。  
共に立ち上がり、心を一つに、  
誰もが輝ける世界！

オーオーオー、心を解き放て！  
全ての心を開き、全ての扉を開けて。  
スウィーフィンと共に夢を叶えよう、  
豊かさを君に、豊かさを僕に！

輝け、輝け、世界に見せよう、  
可能性に満ちた未来を！  
オーオーオー、僕たちは輝いている、  
共に光となろう！

**[2番]**

もっと夢見る母のために、  
安らぎを求める父のために。  
星を目にした子供たちのために、  
驚きの世界、成長のチャンス。

村の道から都市の通りまで、  
山の頂から遠くの海まで、  
スウィーフィンと共に機会は広がり、  
全ての夢が咲き誇る場所を見つける。

**[プレコーラス — 高まるハーモニー]**

内なる力を感じて、  
勇気を永遠の指針に。  
多くの力、一つの心、  
新たな始まりが始まった。

価値の約束、貿易の世界、  
作り上げた夢に基づく未来。  
全ての声、全ての手、  
共に立ち上がろう！

**[コーラス — フルダンスエネルギー]**

オーオーオー、輝きを放て！  
全ての夢、君のもの、僕のもの。  
共に立ち上がり、心を一つに、  
誰もが輝ける世界！

オーオーオー、心を解き放て！  
全ての心を開き、全ての扉を開けて。  
スウィーフィンと共に夢を叶えよう、  
豊かさを君に、豊かさを僕に！

輝け、輝け、世界に見せよう、  
可能性に満ちた未来を！  
オーオーオー、僕たちは輝いている、  
共に光となろう！

**[ブリッジ — 感情的に、そして爆発的に]**

種を蒔く農夫を見て、  
翼を見つける夢追い人を見て。  
母の喜びの笑顔を見て、  
父の誇りで満ちる心を見て。

全ての子供が夢を見る資格があり、  
全ての命が輝く資格がある。  
誰も外に置かれず、  
全ての手が私の中に。

小さな希望の火花から、  
億の心が輝くまで、  
共有するものが私たちの力となり、  
共に成長しよう！

**[ファイナルコーラス — 合唱、ドラム、祝祭]**

Oh-oh-oh, 輝きを放て！  
夢を叶えよう、君と僕。  
心をひとつに、共に立ち上がる、  
明るい未来を、皆に贈ろう！

Oh-oh-oh, 魂を解き放て！  
心を開いて、扉を開けよう。  
Sweefinと共に、夢を叶え、  
豊かさを君に、そして僕に！

輝け、輝け、世界に示そう、  
可能性に満ちた未来を！  
Oh-oh-oh, 私たちは光り輝き、  
共に光となろう！

**[アウトロ — 喜び、永遠]**

Sweefinは心の鼓動、  
みんなで刻むリズム。  
苦しみから自由へ、  
比べることなき愛と共に。

Oh-oh-oh, 世界を輝かせよう、  
君の夢は君のもの、僕の夢は僕のもの。  
共に歴史を創り出そう、  
希望と尊厳の世界を。

輝き、輝き、光を放て、  
全ての心から、優しさを広げよう。  
ひとつの世界、ひとつの愛、永遠に、  
明るい未来をみんなに！

*輝き… 輝かせて…*  
*輝き… 君と僕の…*