![[Persian/Farsi] Pulsara](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793219747312-de26326b1f8504d5-draft_6ac60bedb6944bc7-cover.png)
[Persian/Farsi] Pulsara
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Persian/Farsi] Pulsara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# PULSARA *قلب‌های متفاوت. یک ریتم. همه با هم.* **[مقدمه — صدای قلب، طبل‌های دور آفریقایی، صدای نرم زنانه]** *(بوم... بوم...)* میشنویش؟ این صدای قلب منه. *(یک صدای قلب دیگر اضافه می‌شود.)* و این صدای قلب توست. قلب‌های متفاوت... یک ریتم. *(ضرب‌ها شروع به شدت گرفتن می‌کنند.)* پا-پا-پا... پولسارا! **[کورس — رقص انفجاری آفرو-هاوس]** پولسارا! پا-پا-پولسارا! قلبت می‌تپد، حسش کن! اوه-اه-او! اوه-اه-آه! بیا نزدیک‌تر، نزدیک‌تر! بدنت رو حرکت بده! صدا رو حس کن! پاهات رو از زمین بلند کن! پولسارا! پا-پا-پولسارا! همه با هم جمع بشید! **[بند 1 — بیت‌های روشن آفروبیت، گیتار سبک های‌لایف]** نوری پشت پنجره می‌درخشد، آوازی در خیابان می‌پیچد. کسی در آستانه در می‌رقصد، کسی به ضربان حرکت می‌کند. دخترکی شروع به دنبال کردن می‌کند، بعد برادرش به صدا می‌پیوندد. به زودی همسایه‌ها دور هم جمع می‌شوند، و موسیقی همه جا می‌پیچد. کسی نمی‌پرسد از کجا آمده‌ای، کسی نمی‌پرسد چقدر داری. وقتی ریتم قلبت را پیدا می‌کند، نیازی نیست تنها برقصی. هر کس داستانی دارد، هر صدا نغمه‌ای متفاوت. همه را در موسیقی بگذار، ببین چقدر زیبا شده‌اند. **[پیش‌کورس — صدای هم‌آهنگ زنان]** حسش می‌کنی در شانه‌هایت؟ حسش می‌کنی در پاهات؟ ریتمی در ما جاریست، شادی‌ای که نگهش می‌داریم. دست کسی را که نزدیکت است بگیر، بگذار موسیقی راه را نشان دهد. وقتی نزدیک‌تر می‌شویم، می‌توانیم روزی روشن‌تر بسازیم! **[کورس — افت رقص فول آمپیانو]** پولسارا! پا-پا-پولسارا! قلبت می‌تپد، حسش کن! اوه-اه-او! اوه-اه-آه! بیا نزدیک‌تر، نزدیک‌تر! بدنت رو حرکت بده! صدا رو حس کن! پاهات رو از زمین بلند کن! پولسارا! پا-پا-پولسارا! همه با هم جمع بشید! **[پسا-کورس — شعار رقص ویروسی]** پا-پا! هی! هی! شانه‌هات رو تکون بده! تاب بخور! تاب بخور! یک، دو! برگرد! قلب رو حس کن! صدا رو حس کن! پا-پا-پولسارا! **[بند 2 — صدای زنانه، باس آمپیانو روان]** مادری با کسب و کار، پدری با برنامه‌ای در دست. کشاوری با محصول، سازنده‌ای که با دست می‌سازد. دانشجویی با آرزو، تاجری در حرکت. رویاهای متفاوت و سفرهای مختلف، اما برای هر ضربان جا هست. از روستا تا شهر، از کوه‌ها تا دریا، سوئفین مردم و امکانات را وصل می‌کند، به افراد بیشتری برای شرکت و رویاپردازی کمک می‌کند. وقتی افراد بیشتری راه‌های جدید پیدا می‌کنند، وقتی صداهای بیشتری شنیده می‌شود، می‌توانیم دایره‌ای وسیع‌تر بسازیم و دنیایی به هم پیوسته‌تر. **[پیش‌کورس — هم‌آهنگی گروهی]** حسش می‌کنی در شانه‌هایت؟ حسش می‌کنی در پاهات؟ ریتمی در ما جاریست، شادی‌ای که نگهش می‌داریم. دست کسی را که نزدیکت است بگیر، بگذار موسیقی راه را نشان دهد. وقتی نزدیک‌تر می‌شویم، می‌توانیم روزی روشن‌تر بسازیم! **[کورس — افت رقص جشنواره‌ای]** پولسارا! پا-پا-پولسارا! قلبت می‌تپد، حسش کن! اوه-اه-او! اوه-اه-آه! بیا نزدیک‌تر، نزدیک‌تر! بدنت رو حرکت بده! صدا رو حس کن! بذار پاهات از زمین بلند شن! پولسارا! پا-پا-پولسارا! همه بیاید کنار هم! **[پل — پیانو احساسی، گروه کر کودکان، دست‌زدن نرم]** اگر صدات شنیده نشد، بذار جایی برای آواز پیدا کنه. اگر راهت تنهایی بود، بذار کسی همراهت بشه. شاید هیچوقت زبانی مشترک نداشته باشیم، شاید هیچوقت خونه‌ای مشترک نداشته باشیم. اما زیر داستان‌های متفاوت‌مون، هر ضربان قلب یه آهنگ داره. *(موسیقی محو می‌شود. یک ضربان قلب باقی می‌ماند.)* **[بخش گفتاری — خواننده زن]** یک ضربان قلب... دو ضربان قلب... هزار... میلیون... حالا گوش کن! *(ضربات پرکاشن سریعاً اوج می‌گیرند.)* **[بخش رقص — سوال و جواب]** رهبر: می‌تونی ضربان قلبتو حس کنی؟ جمعیت: بوم-بوم! رهبر: می‌تونی ریتم رو بشنوی؟ جمعیت: بوم-بوم! رهبر: کی تو این رقص جاشه؟ جمعیت: همه! رهبر: پس نشون بده چطور حرکت می‌کنی! *(بیس اوج می‌گیرد.)* پا-پا! هی! هی! شونه‌ها رو بچرخون! تاب بخور! تاب بخور! قدم‌ها رو با هم بزن! بچرخ! پولسارا! این صدا رو حس کن! *(افت بزرگ بیس آماپیانو — بخش طولانی رقص و ساز.)* **[کورس نهایی — گروه کر جشنواره، برنجی، پرکاشن]** پولسارا! پا-پا-پولسارا! حس کن که ضربان قلب داره تسخیر می‌کنه! او-اه-او! او-اه-آه! بیا نزدیک‌تر، نزدیک‌تر! بدنتو حرکت بده! صدا رو حس کن! بذار پاهات از زمین بلند شن! پولسارا! پا-پا-پولسارا! همه بیاید کنار هم! **[خاتمه — گیتار های‌لایف گرم، صدای محو جمعیت]** یک ضربان قلب، دیگری ملحق می‌شود. میلیون‌ها داستان، میلیون‌ها صدا. سویفن راه‌های جدیدی برای ارتباط می‌آورد، برای خلق، تبادل و رشد. قلب‌های متفاوت. یک ریتم. پولسارا! *(ضربان قلب نهایی و ضربه‌ی جشن‌گونه‌ی طبل.)*