[Soninke] Amaviva Swifin Radio

[Soninke] Amaviva

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Soninke] Amaviva" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# AMAVIVA
*Duniyankoo, Barada Kunu, Dembi Dembi.*



[INTRO — TUUNU DA BARA, DUNUNU AFRIKI]

*(Kunu jige nyun)*

Fofondi su,
Muso n'i sigi a furu.

Fofondi su,
Muso n'i sigi a juma balu.

Bara banta juma,
N'da n'i fara?

*(Dunu dondan. Kunu nyun.)*

Oh-oh-oh!
Eh-ya-ya!

Kunu juma,
Kunu bara...

*(Dunu sori.)*

AMAVIVA!



[CHORUS — TUNDUNU AFRO-HOUSE / AMAPIANO JAMA]

Ama-ama-AMAVIVA!
Kunu juma n'i muru duniyanko!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Fofondi bara n'i sori!

Ama-ama-AMAVIVA!
Bara juma n'i fara balu!

Muru n'i tige!
Dunu n'i dondan!

AMAVIVA!
Duniyanko n'i jigeni!



[VERSE 1 — TUNDUNU AFROBEATS, HIGHLIFE JITA]

Fofondi n'i tige kango,
Fofondi n'i nyun bafe.

Fofondi n'i muru muso,
N'i bara n'i jigeni.

Fofondi n'i kunu baani,
N'i juma n'i kango.

Fofondi n'i muru jigi,
N'i dundun n'i bara.

Bara juma n'i maru,
Juma bara n'i bari.

Fofondi n'i bara jigi,
N'i bara n'i jumen.

Duniyanko n'i jigeni,
Fofondi n'i juma n'i bari.

Fofondi n'i muru jigi,
N'i bara n'i jumen.



[PRE-CHORUS — NYUNU N'YIGI]

N'i bara n'i jigeni?
N'i dunun n'i nyun?

Bara juma n'i jigi,
Bara juma n'i kunu.

N'i bara n'i jumen,
Juma bara n'i sori.

Bara n'i muru jigi,
N'i bara n'i kunu jigeni!



[CHORUS — TUNDUNU AMAPIANO NYUN]

Ama-ama-AMAVIVA!
Kunu juma n'i muru duniyanko!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Fofondi bara n'i sori!

Ama-ama-AMAVIVA!
Bara juma n'i fara balu!

Muru n'i tige!
Dunu n'i dondan!

AMAVIVA!
Duniyanko n'i jigeni!



[POST-CHORUS — DUNUNU DUNUN]

Ama! Ama!
Tige n'i da!

Viva! Viva!
Tige n'i ba!

Dunu n'i bara!
Dunu n'i kunu!

AMAVIVA!
Bara juma n'i sori!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-ah!

Fofondi!
N'i bara n'i jumen!



[VERSE 2 — TUNDUNU NYUN, DUNUNU BARA]

Fofondi n'i jumen jige,
Fofondi n'i bara n'i jigi.

Fofondi n'i muru jumen,
N'i duniyanko n'i nyun.

Fofondi n'i muru jumen,
N'i bara n'i jigi.

Fofondi n'i muru jumen,
N'i bara n'i kunu.

Fofondi n'i jumen jigi,
N'i bara n'i bari.

Fofondi n'i muru jigi,
N'i bara n'i kunu.

Duniyanko n'i jigeni,
Fofondi n'i muru jumen.

Bara n'i muru jigi,
N'i bara n'i jumen.



[PRE-CHORUS — NYUNU N'YIGI]

N'i bara n'i jigeni?
N'i dunun n'i nyun?

Bara juma n'i jigi,
Bara juma n'i kunu.

N'i bara n'i jumen,
Juma bara n'i sori.

Bara n'i muru jigi,
N'i bara n'i kunu jigeni!



[CHORUS — TUNDUNU FESTIVAL JAMA]

Ama-ama-AMAVIVA!
Kunu juma n'i muru duniyanko!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Fofondi bara n'i sori!

Ama-ama-AMAVIVA!
Bara juma n'i fara balu!

Muru n'i tige!
Dunu n'i dondan!

AMAVIVA!
Duniyanko n'i jigeni!

[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]

Nye tigi na jorow,
Nye tii feere jato,

Nye nene ka la bɛrɛ,
Nye nene ka jɛrɛ jato.

Nye furu ka tigi bɛ,
Nye sɔrɔ ka tigi la,

Nye bɛrɛ ka tigi yera
Fɔlɔ ka furu nɛ furu.

Nye kɛnɛ la ka fɔ,
Nye kɛnɛ la ka jato.

Nye kɛnɛ la bɛ tigi,
Nye ka bɛ jɛrɛ sɔrɔ.

Ka tigi la ka fɔlɔ
Nye ka jɛrɛ ka fɔ:

Nye ka la bɛrɛ tigi,
Nye ka jɛrɛ fɔlɔ ka fɔ.



[BREAKDOWN — MUSIC FADES TO ONE HEARTBEAT]

*(Soft female voice)*

Nye ma yɔrɔ fɔlɔ ka bɛ…

Ka bɛ jɛrɛ fɔlɔ.

*(A second heartbeat.)*

Nye ka furu…

Nye ka bɛ rɔ…

Nye ka bɛ jɛ…

*(Choir whispers)*

Fɔlɔ ka bɛ…

Fɔlɔ ka bɛ…

FɔLɔ KA BƐ!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

Lead: Nɛn kɛ nɔrɔ?

Crowd: KƐNƐ KƐNƐ!

Lead: Nɛn kɛ furu?

Crowd: KƐNƐ KƐNƐ!

Lead: Nɛn kɛ jɛrɛ?

Crowd: KƐNƐ KƐNƐ!

Lead: Nɛ ka fɔlɔ bɛ!



[THE AMAVIVA DANCE — PERCUSSION BUILDS]

Ama! Ama!
Bɛn ka jɛrɛ!

Viva! Viva!
Nye ka bɛ fɔlɔ!

Sɔrɔ ka bɛ!
Sɔrɔ ka bɛ!

Fɔlɔ ka bɛ!
Fɔlɔ ka bɛ!

*(MASSIVE AFRO-HOUSE BASS DROP)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]

Ama-ama!
AMAVIVA!

Hey-ya, hey-ya, oh!

*(Crowd chants over the groove.)*



[FINAL CHORUS — FULL GLOBAL CHOIR]

Ama-ama-AMAVIVA!
Nye ka furu bɛ tigi!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Ka jɛrɛ kɛnɛ bɛ!

Ama-ama-AMAVIVA!
Fɔlɔ ka bɛ ka bɛ!

Sɔrɔ ka bɛ!
Fɔlɔ ka bɛ!

AMAVIVA!
Ka dimbali bɛ tigi!



[FINAL REFRAIN — SOARING FEMALE VOCALS]

Nye ka furu!
Nye ka be!

Nye ka nɛnɛ
Ka tigi fɔlɔ!

Kɛnɛ kɛnɛ!
Kɛnɛ furu!

Nye ka jɔrɔ!
Nye ka bɛ!

AMA