![[Aymara] Zumaya](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio/drafts/4/music_composer/4/1792986797693-80737b357a5603f9-draft_df89292d78f84a6b-cover.png)
[Aymara] Zumaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Aymara] Zumaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ZUMAYA *Q'achariy. Q'ayariy.* **[INTRO — Manq'achasiña, Marimba, Ch'iyara Bass]** *(Paya manq'a)* ¡Hey! ¡Hey! ¿Uyariwa? ¡Jumaw q'achariy! Zu-ma-ya! *(Bass qhathatiwa)* **[CHORUS — Afro-House K'uchu]** Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Jikisiwaya, q'achariwaya! Zu-ma-ya! ¡Oh! ¡Oh! Kusisiña amparanakama apaña! Maya k'uchu, paya k'uchu, Kutintawa, jach'a arunakipawa! Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Kusisiña lurayäta! **[VERSE 1 — Vibrante Afrobeats, Syncopated Guitar]** Qhantati qhantati mä kallampu, Alwasi janiwa qhipüta. Aka ventanata mä aruskipaña, K'uchuwa, jach'a aruskipaña. Jichhüruna, janiw jikisiñäni, Juk'amp aruskipañani. Jikisiñani, amuyt'añani, Qhispiyäta, thakhi yapxañani. Juk'amp sumanakasiñani, Juk'amp amuyt'añani. Uñt'asipxañani, yanapt'añani, Juk'amp amuyt'añani. Sweefin taqi markanakampi, Jikisiñani, amuyt'añani. Taqi thakhinakataki ch'aman, Juk'amp amuyt'añani. **[PRE-CHORUS — Aruskipañani]** ¿Uyariwa, phusphusiri? ¿Uyariwa, jach'a kallampu? Wañusirina, munasiri, K'uchu amparanakama! Janiw juk'amp k'uchu, Janiw juk'amp aruskipaña. Jikisiwaya, q'achariwaya— Jichhüruna! **[CHORUS — Amapiano Ch'alla]** Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Jikisiwaya, q'achariwaya! Zu-ma-ya! ¡Oh! ¡Oh! Kusisiña amparanakama apaña! Maya k'uchu, paya k'uchu, Kutintawa, jach'a arunakipawa! Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Kusisiña lurayäta! **[POST-CHORUS — K'uchu Tuqtuqaña]** ¡Manta! ¡Mistuta! ¡Kutintawa! ¡Manq'a! ¡Manq'a! ¡Phusphusiri kutintawa! ¡Zu! ¡Ma! ¡Ya! Q'achariwaya! ¡Zu! ¡Ma! ¡Ya! ¡Hey! ¡Hey! ¡Hey! **[VERSE 2 — Warm Female Lead, Rolling Log Drums]** Mama qallta alwasinakama, Tata kusisiña masinakama. Wawa khathatiña mä alwa, Janiw tukuyäni. Chhuxllañani mä allpachata, Jikisiñani jach'a amuyt'aña. Mä amuyt'añani mä markana, Juk'amp amuyt'añani. Markanakana thakhina, Q'achariña jach'a kallampu. Juk'amp amuyt'añani, Juk'amp amuyt'añani. Jikisiwaya, amuyt'añani, Jikisiwaya, amuyt'añani. Jikisiwaya, amuyt'añani, Juk'amp amuyt'añani. **[PRE-CHORUS — Aruskipañani]** ¿Uyariwa, phusphusiri? ¿Uyariwa, jach'a kallampu? Wañusirina, munasiri, K'uchu amparanakama! Janiw juk'amp k'uchu, Janiw juk'amp aruskipaña. Jikisiwaya, q'achariwaya— Jichhüruna! **[CHORUS — Festival Ch'alla]** Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Jikisiwaya, q'achariwaya! Zu-ma-ya! ¡Oh! ¡Oh! Kusisiña amparanakama apaña! Maya k'uchu, paya k'uchu, Kutintawa, jach'a arunakipawa! Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Kusisiña lurayäta! **[BRIDGE — Manq'achasiña, Aruskipaña]** Mä aruskipaña jach'a kallampu, Mä phusphusiri jach'a kallampu. Mä k'uchu tuqtuqaña, Taqi markanakama. [Verse] Janiw wali jiwk'aniñakiti, Janiw nayr qhananchasiñakiti. Suma sarnaqawi, qhipa yatiya, Suma phusphu, wakt'ayapuniwa. *(Música jalañampi)* **[DANCE BREAK — Llamado y Respuesta]** Lider: ¿Qawasa phusphu? Multitud: Nayawa! Nayawa! Lider: ¿Qawasa amtaña? Multitud: Nayasa! Nayasa! Lider: ¿Junt'asti tusuñani? Multitud: Jisa, jisa! Lider: ¡Ukhamaxa, uñachay! *(Bajo kutimpi)* ¡Manta! ¡Mistuta! ¡Turuwi, k'achachawi! ¡Ch'iqchi! ¡Ch'iqchi! ¡Phusphu kutimuyani! ¡Sweefin! ¡Sweefin! Jikisiña sumawa! ¡Zu-ma-ya! ¡Jumantaki utjiwa! **[FINAL CHORUS — Coro Completo, Latunkas, P'ukus]** ¡Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Mayninak sarnaqañani! ¡Zu-ma-ya! ¡Oh! ¡Oh! Kusisiñan sarnaqapxañani! Manta sarnaqat, mistuta, Uñt'añani, jach'a arusa! ¡Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Kusisiña lurañani! **[OUTRO — Guitarra Highlife, Jalañampi]** Suma ch'iqhi, P'iqin willka. Mayni tusuñani, Uka patan ukat ukhaman. ¡Zu-ma-ya! ¡Hey! ¡Hey! Sweefin jikisiña, Luraña, uñt'aña, jach'añani. ¡Zu-ma-ya! Kusisiña apnaqañani! *(Jach'a tinqu)*