[Arabic (Iraqi)] Jamora Swifin Radio

[Arabic (Iraqi)] Jamora

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Arabic (Iraqi)] Jamora" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

[INTRO — Playful Marimba, Finger Snaps, Deep Afro-House Kick]  

هيه!  

أراك واقفاً هناك!  

على ماذا تنتظر؟  

الموسيقى تناديك!  

أو-إيه-أوه!  

آه-يا-يا!  

خطوة صغيرة...  

ابتسامة صغيرة...  

هنا يأتي العالم بأسره!  

[CHORUS — IMMEDIATE EXPLOSIVE DANCE DROP]  

جا-جا-جامورا!  

تحرك وكأن الغد يبدأ الليلة!  

هي-أوه! هي-أوه!  

الجميع أمسكوا الضوء!  

جا-جا-جامورا!  

انشر الشعور حول العالم!  

خطوة إلى الأمام!  

انزلق للخارج!  

ارفع الصوت ودعها تطير!  

جا-جا-جامورا!  

تعال وارقص على الجانب الأكثر إشراقاً!  

[VERSE 1 — BOUNCY AFROBEATS, HIGHLIFE GUITAR]  

الليلة الماضية كانت الشوارع هادئة،  

لا صوت تحت القمر.  

ثم وجد أحدهم إيقاعاً،  

وأخذت الحي بأسره النغمة.  

من نافذة جاء صفير،  

من مدخل جاء تصفيق.  

شخص دخل في الوسط،  

وأجاب الطبال.  

هناك حلم وراء كل نافذة،  

هناك قصة في كل وجه.  

بعضهم انتظر سنوات للفرص،  

وبعضهم يجد طريقه الخاص.  

حيث الجدران أبعدتنا،  

يمكننا بناء جسر بدلاً من ذلك.  

حول الموسيقى إلى ترحيب،  

دع الإيقاع يسافر للأمام.  

[PRE-CHORUS — RISING FEMALE VOCALS]  

هل تشعر بتلك القشعريرة الصغيرة  

عندما يلامس خط الباس قدميك؟  

هل تسمع نداء العالم بأسره  

من خلال إيقاع النبض؟  

خذ خطوة نحو شخص ما،  

ودع اللحظة تنمو.  

عندما نجمع أحلامنا معاً،  

لا يمكن التنبؤ إلى أين سنذهب!  

[CHORUS — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP]  

جا-جا-جامورا!  

تحرك وكأن الغد يبدأ الليلة!  

هي-أوه! هي-أوه!  

الجميع أمسكوا الضوء!  

جا-جا-جامورا!  

انشر الشعور حول العالم!  

خطوة إلى الأمام!  

انزلق للخارج!  

ارفع الصوت ودعها تطير!  

جا-جا-جامورا!  

تعال وارقص على الجانب الأكثر إشراقاً!  

[POST-CHORUS — SIGNATURE DANCE CHANT]  

جا! جا!  

خطوة إلى الداخل!  

مو! مو!  

دعه يدور!  

را! را!  

ارفعوا الأيدي عالياً!  

جامورا!  

المس السماء!  

أو-إيه-أوه!  

أو-إيه-آه!  

الجميع!  

ها نحن!  

[VERSE 2 — WARM FEMALE LEAD, ROLLING BASS]  

هناك أم تخطط لمشروعها،  

هناك أب يعلم مهارات  

يجب أن يعرفها أطفاله.  

هناك مزارع بحصاد،  

هناك تاجر يحلم.  

هناك مبتكر شاب يرسم  

ما لم يره العالم أبداً.  

من القرية إلى المدينة،  

من الجبال إلى الشاطئ،  

كل شخص يجلب موهبة،  

كل حياة تستحق المزيد.  

"سويفن" يفتح طرقاً للتواصل،  

للتبادل، الإبداع، والتجارة.  

عندما يكون لدى المزيد من الناس طريق،  

تتكون المزيد من الإمكانيات.  

[PRE-CHORUS — CHOIR BUILD]  

هل تشعر بتلك القشعريرة الصغيرة  

عندما يلامس خط الباس قدميك؟  

هل تسمع نداء العالم بأسره  

من خلال إيقاع النبض؟  

خذ خطوة نحو شخص ما،  

ودع اللحظة تنمو.  

عندما نجمع أحلامنا معاً،  

لا يمكن التنبؤ إلى أين سنذهب!  

[CHORUS — FESTIVAL DANCE DROP]  

جا-جا-جامورا!  

تحرك وكأن الغد يبدأ الليلة!  

هي-أوه! هي-أوه!  

الجميع أمسكوا الضوء!  

جا-جا-جامورا!  

انشر الشعور حول العالم!  

خطوة إلى الأمام!  

انزلق للخارج!  

ارفع الصوت ودعها تطير!  

جا-جا-جامورا!  

تعال وارقص على الجانب الأكثر إشراقاً!  

[BRIDGE — SOULFUL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]  

إذا شعرت يوماً بأنك منسي،  

إذا وقفت يوماً وحدك،  

عسى أن تجد باباً مفتوحاً،  

عسى أن تجد مكاناً تسميه منزلاً.  

كل صوت يستحق أن يُسمع،  

كل حلم يستحق فرصة.  

وهذه الليلة، تحت هذه النجوم،  

الجميع يرقصون.  

لا يمكننا وعد بإجابات سهلة،  

لا يمكننا تمني العمل بعيداً.  

لكن يمكننا بناء أفضل قليلاً  

بقرارات اليوم.

[BREAKDOWN — MUSIC STOPS]

*(صفقة واحدة.)*

هي!

هل شعرت بذلك؟

*(صفقتان.)*

هذا صوت بداية شيء جديد.

*(نبض جهير منخفض.)*

شاهد كيف ينتشر الآن!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

المغني: هل أنتم مستعدون؟

الجمهور: مستعدون!

المغني: هل تشعرون بذلك؟

الجمهور: نشعر به!

المغني: من سينضم إلينا؟

الجمهور: الجميع!

المغني: إذًا تحركوا!



[THE JAMORA STEP — PERCUSSION BUILDS]

جا! جا!
خطوة للأمام!

مو! مو!
دعه يدور!

را! را!
ارفع الأيدي عالياً!

جامورا!
المس السماء!

*(إيقاع ضخم لعصا الطبل أمابيانو)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — AFRO-HOUSE BASS, HIGHLIFE GUITAR, MARIMBA]

جا-جا-جامورا!

هي-يو! هي-يو!

*(صولو إيقاع، جهير متدرج، نحاس مرتفع.)*



[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]

جا-جا-جامورا!
تحرك كما لو أن الغد يبدأ الليلة!

هي-يو! هي-يو!
الجميع يمسك الضوء!

جا-جا-جامورا!
اجعل هذا الإحساس عالمياً!

خطوة للأمام!
إنزلاق للخارج!

ارفع الصوت ودعه يطير!

جا-جا-جامورا!
تعال وارقص على الجانب المشرق!



[FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS]

مليون حلم!
مليون طريقة!

قليل من الأمل
مع كل يوم!

مليون صوت!
لحن واحد!

عالم من الإمكانيات
لك ولي!

جامورا!



[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, CROWD VOCALS]

خطوة صغيرة،
ابتسامة صغيرة.

قليل من اللطف
يمكن أن يسافر للمسافات.

سويفن يجلب لنا طرقًا للتواصل،
للإبداع، التبادل، والنمو.

جا-جا-جامورا!

دع العالم كله يعرف!

عالم واحد.
إيقاع واحد.
مليون حلم.

جامورا!

*(ضربة طبول احتفالية نهائية.)*