[Thai] Zamboya Swifin Radio

[Thai] Zamboya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Thai] Zamboya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# ZAMBOYA
*เป็นชีวิต เคลื่อนไหวกัน สร้างวันพรุ่งนี้*

**[INTRO — เสียงปรบมือ, เครื่องเขย่า, เสียงร้องหญิงสนุกสนาน]**

*(ปรบมือ-ปรบมือ! บูม!)*

ใครเปิดหน้าต่างหน่อย!

ให้เสียงดนตรีเข้ามา!

โอ้-เอ-โอ้!
อา-ยา-ยา!

ก้าวหนึ่งเพื่อฉัน,
ก้าวหนึ่งเพื่อเธอ.

ทุกคนพร้อมหรือยัง?

ซัมโบย่า!

**[CHORUS — การดรอป Afro-house ที่กระหึ่ม]**

ซัม-โบ-ย่า! ซัม-โบ-ย่า!
เป็นชีวิต โลกกำลังเรียก!

เฮ้-ยา-ยา! เฮ้-ยา-โย!
รู้สึกถึงจังหวะ เก็บรักษามันไป!

ซัม-โบ-ย่า! ซัม-โบ-ย่า!
ให้โลกกว้างเต้นรำไป!

ก้าว! ก้าว!
ปรบมือ! ปรบมือ!

ซัมโบย่า!
นำความรู้สึกนั้นกลับมา!

**[VERSE 1 — จังหวะ Afrobeat รื่นเริง, กีตาร์ไฮไลท์]**

แสงเช้าเจิดจ้าบนหลังคา,
แสงทองฉายบนถนน.
มีคนเปิดประตู,
มีคนพบจังหวะใหม่.

เมื่อวานเต็มไปด้วยคำถาม,
บางคำยังรอคำตอบ.
แต่วันนี้เรากำลังสร้างบางอย่าง
ด้วยความกล้าในชีวิต.

ที่ที่เคยมีผนังกั้นทาง,
มีสะพานที่เราสามารถเริ่มได้.
ที่เสียงเคยไม่ได้ยิน,
มีเพลงต้อนรับเข้ามา.

ไม่ทุกฝันมาถึงพรุ่งนี้,
ไม่ทุกทางเรียบหรือตรง.
แต่โอกาสสามารถเปลี่ยนการเดินทาง,
และมือสามารถเปิดประตู.

**[PRE-CHORUS — เสียงประสานหญิงเพิ่มขึ้น]**

คุณรู้สึกถึงเบสไลน์ที่เคลื่อนไหวไหม?
คุณได้ยินเสียงกลองตอบกลับไหม?

ก้าวเข้าหาใครสักคน,
ปล่อยให้ความกังวลผ่านไป.

ทุกเสียงร่วมร้องในคอรัส,
ทุกหัวใจหาที่ของมันได้.

เมื่อเราเคลื่อนเข้ามาใกล้กัน,
มีรอยยิ้มบนทุกใบหน้า!

**[CHORUS — การดรอปของ Amapi Piano ที่เต็มไปด้วยเสียงกลองท่อนไม้]**

ซัม-โบ-ย่า! ซัม-โบ-ย่า!
เป็นชีวิต โลกกำลังเรียก!

เฮ้-ยา-ยา! เฮ้-ยา-โย!
รู้สึกถึงจังหวะ เก็บรักษามันไป!

ซัม-โบ-ย่า! ซัม-โบ-ย่า!
ให้โลกกว้างเต้นรำไป!

ก้าว! ก้าว!
ปรบมือ! ปรบมือ!

ซัมโบย่า!
นำความรู้สึกนั้นกลับมา!

**[POST-CHORUS — เสียงตะโกนเต้นที่ไวรัล]**

ซัม! ซัม!
เฮ้! เฮ้!

โบ! โบ!
โยก! โยก!

ยา! ยา!
หมุนรอบ!

ซัมโบย่า!
รู้สึกถึงเสียงนั้น!

**[VERSE 2 — หญิงนำ, เบสที่กลิ้ง]**

มีแม่ที่ทำธุรกิจ,
มีพ่อที่มีฝัน.
มีชาวนาที่ปลูกอะไรบางอย่าง,
มีผู้สร้างที่กำลังสร้างสิ่งต่างๆ.

มีนักเรียนที่เรียนรู้ตัวเลข,
มีพ่อค้าที่ค้นหาวิธีการ.
ทุกคนมีเรื่องราว,
ทุกการเดินทางมีวันของมัน.

จากหมู่บ้านสู่เมือง,
จากภูเขาสู่ทะเล,
Sweefin เชื่อมต่อผู้คนและความเป็นไปได้,
ช่วยให้มีส่วนร่วมและฝันได้มากขึ้น.

เมื่อมีเส้นทางให้คนมากขึ้น
ในการสร้าง แลกเปลี่ยน และเติบโต,
มีแนวคิดใหม่ที่มีอนาคต,
ชุมชนสามารถส่องแสง.

**[PRE-CHORUS — คณะนักร้องเสริม]**

คุณรู้สึกถึงเบสไลน์ที่เคลื่อนไหวไหม?
คุณได้ยินเสียงกลองตอบกลับไหม?

ก้าวเข้าหาใครสักคน,
ปล่อยให้ความกังวลผ่านไป.

ทุกเสียงร่วมร้องในคอรัส,
ทุกหัวใจหาที่ของมันได้.

เมื่อเราเคลื่อนเข้ามาใกล้กัน,
มีรอยยิ้มบนทุกใบหน้า!

**[CHORUS — การดรอปของเทศกาลเต้นรำ]**

ซัม-โบ-ย่า! ซัม-โบ-ย่า!
เป็นชีวิต โลกกำลังเรียก!

เฮ้-ยา-ยา! เฮ้-ยา-โย!
รู้สึกถึงจังหวะ เก็บรักษามันไป!

ซัม-โบ-ย่า! ซัม-โบ-ย่า!
ให้โลกกว้างเต้นรำไป!

ก้าว! ก้าว!
ปรบมือ! ปรบมือ!

ซัมโบย่า!
นำความรู้สึกนั้นกลับมา!

**[BRIDGE — เปียโนอารมณ์, คณะนักร้องเด็ก]**

[Verse]  
ถ้าเคยรู้สึกหลงลืม  
ถ้าเคยยืนอยู่คนเดียว  

ขอให้เจอประตูเปิด  
แล้วพบเพื่อนเคียงข้างกัน  

มีโลกที่แตกต่าง  
มีฝันต่างๆ มากมาย  

อนาคตให้คำสัญญา  
เมื่อมีผู้ร่วมทาง  

*(เปียโนค่อยๆ จาง. มือปรบเริ่ม.)*

**[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]**

นำ: ใครมีฝัน?

ฝูงชน: เรามี! เรามี!

นำ: ใครเริ่มได้?

ฝูงชน: ฉันด้วย! ฉันด้วย!

นำ: ใครร่วมเต้นนี้?

ฝูงชน: ทุกคน!

นำ: งั้นโชว์ท่าของเธอ!

*(เพอคัชชันเริ่มขึ้น.)*

แซม! แซม!  
ก้าว! ก้าว!  

โบ! โบ!  
ปรบ! ปรบ!  

ยา! ยา!  
หมุนรอบ!

ซัมโบยา!  
รู้สึกถึงเสียงนั้น!

*(เบสอมาเพียโนใหญ่ดรอป)*

**[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — กลองท่อนไม้, กีตาร์ไฮไลฟ์, แตรเทศกาล]**

โอ-เอ-โอ!  
อา-ยา-ยา!  

ซัม-โบ-ยา!  
ซัม-โบ-ยา!  

*(ฝูงชนร้องเพลงพร้อมกับจังหวะ.)*

**[FINAL CHORUS — คณะนักร้องประสานเสียงเทศกาลเต็มรูปแบบ]**

ซัม-โบ-ยา! ซัม-โบ-ยา!  
มามีชีวิต โลกเรียกหา!

เฮ-ยา-ยา! เฮ-ยา-โย!  
รู้สึกถึงจังหวะ ทุกสิ่งหมุนเวียน!

ซัม-โบ-ยา! ซัม-โบ-ยา!  
ให้ทั้งโลกก้าวเต้น!

ก้าว! ก้าว!  
ปรบ! ปรบ!

ซัมโบยา!  
นำความรู้สึกนั้นกลับมา!

**[OUTRO — กีตาร์ไฮไลฟ์อบอุ่น, คณะนักร้องประสานเสียงจาง]**

หนึ่งก้าวสำหรับฉัน,  
หนึ่งก้าวสำหรับเธอ.

ความหวังเพิ่มเติม  
ในสิ่งที่เราทำ.

Sweefin นำทางใหม่ๆ เชื่อมต่อ,  
สร้างสรรค์, แลกเปลี่ยน, และเติบโต.

ซัม-โบ-ยา!  
ซัม-โบ-ยา!

มามีชีวิต.  
เคลื่อนที่ไปด้วยกัน.  
สร้างพรุ่งนี้.

ZAMBOYA!

*(กลองตีเฉลิมฉลองสุดท้าย.)*