[Haitian Creole] Afroflow

Lyrics

**[Intro — African Percussion, Rising Vocals]**

Oh na-na, Ayiti klere!  
Santi ritm lan, santi tan an.  
Soti nan mòn rive nan lanmè,  
Tande son posiblite!

Oh na-na, kite l koule,  
Gade rèv yo ap devlope.  
Sweefin rasanble kè ansanm,  
Ayiti, ann leve ansanm!

**[Verse 1]**

Soti nan chemen vilaj rive nan limyè vil,  
Milye rèv yo pran vòl.  
Nouvo pòt ap louvri, pon yo grandi,  
Epi opòtinite kòmanse koule.

Soti nan lari Pòtoprens rive nan syèl Nairobi,  
Gade espwa nan je moun yo.  
Pran men m, vin danse avè m,  
Ann bati avni n ap kwè.

Mache a louvri ak douvanjou,  
Yon lòt jou, yon lòt chante.  
Ak chak koneksyon nou fè,  
Yon avni pi klere kòmanse pran fòm.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Santi batman kè a, santi son an,  
Yon nouvo kòmansman tout kote.  
Chak rèv merite yon chans,  
Chak kè merite danse.

Soti nan kiltivatè rive nan machann,  
Soti nan kreyatè rive nan fè-kreatè,  
Kòt a kòt, nou jwenn chemen n,  
Demain kòmanse avèk nou jodi a!

**[Chorus — Infectious Dance Hook]**

Oh-oh-oh, Afroflow!  
Kite ritm lan pran kontwòl.  
Lajan bouje ak rèv ka grandi,  
Santi lanmou, kite opòtinite koule!

Afroflow, Afroflow,  
Soti nan vil rive nan vilaj nou ale.  
Ak Sweefin, fè tout mond lan konnen,  
Rèv Ayiti yo sou wout!

Hey-ya, hey-ya, bouje pye w,  
Santi batman kè a nan lari a.  
Oh-oh-oh, kite l koule,  
Ayiti, danse sou Afroflow!

**[Verse 2]**

Pèsonn pa bliye, pèsonn pa dèyè,  
Yon mond pwomès pou limanite.  
Yon manman souri, yon timoun kwè,  
Nan tout bagay yo ka reyalize.

Yon kiltivatè plante, yon machann fè komès,  
Yon jèn kreyatè jwenn...