[Filipino/Tagalog] Unlocked

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na-na, bilis ng galaw,  
Parang ilaw, kinabukasan ay lawak.  
Walang hintuan, walang tigil,  
Digital na alon, tayo'y aangat.

[Verse 1]  
Sabi ni Nanay, "Hawak lang,  
Wala nang hirap, liwanag ay tanaw."  
Sarado ang bangko pero bukas ang phone,  
Sweefin ang gabay, bumabasag ng kahon.  
Mula merkado hanggang bukirin,  
Kalakalan at tiwala, lakas ay lalim.  
Walang gitnang tao sa pila,  
Kislap ng Africa, nagsimula na.

[Chorus]  
Oh-oh, Sweefin nag-uugnay,  
Salapi'y galaw kahit saan magpunta.  
DeFi dumadaloy, kontrol sa'yo,  
Pangarap na digital, damdamin ay buo.  
Oh-oh, lakas nasa kamay mo,  
Isang pindot, tayo'y susulong.  
Mula baryo hanggang kalangitan,  
Sweefin tayo'y tinataas.

[Verse 2]  
Salapi'y naglalaban, ngayon ay nagkakaisa,  
Hangganan nawawala, kalakalan ay tuloy-tuloy na.  
Pautang, ipon, padala rin,  
Sweefin ang teknolohiya, tulong sa atin.  
Biometrics ang susi, ligtas sa lahat,  
Blockchain ang bilis, hindi nagpapahuli.  
Kontinente'y nagkakaisa,  
Digital na pag-unlad, nagsimula na.

[Bridge]  
Taas noo, babae, ikaw ang manguna,  
Sweefin ang gamit, kailangan mo na.  
Magpautang, manghiram, kapalaran ay hubugin,  
Umunlad ngayon, hindi pa huli.  
Hayaan ang ritmo, ang gapos ay sirain,  
Sweefin ang sakit ay tatanggalin.  
Isang app, isang lugar, isang pangalan,  
Africa'y hindi na magiging pareho.

[Chorus]  
Oh-oh, Sweefin nag-uugnay,  
Salapi'y galaw kahit saan magpunta.  
DeFi dumadaloy, kontrol sa'yo,  
Pangarap na digital, damdamin ay buo.  
Oh-oh, lakas nasa kamay mo,  
Isang pindot, tayo'y susulong.  
Mula baryo hanggang kalangitan,  
Sweefin tayo'y tinataas.

[Outro]  
Oh na-na, panoorin ang pag-unlad,  
Sweefin ang damdamin, ipaparamdam.  
Mula sa pagkakahiwalay, tayo'y babangon,  
Digital na bituin, langit ay nagniningning.  
Isang kalakalan, isang pag-ibig, isang pagkakataon,  
Africa bumangon, tayo'y sasayaw.  
Sweefin nag-uugnay ngayon,  
Kinabukasang maliwanag, mananatili rito.