[Malayalam] Together

Lyrics

[Verse 1]  
രാത്രിയിൽ വെളിച്ചമുണ്ടാകുന്നു, പ്രതീക്ഷ തീ കത്തിക്കുന്നു,  
നിശ്ശബ്ദമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉയരുന്നു, ഉയരങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നു.  
ഭിത്തികൾ തകർന്നിടുന്നു, പാലങ്ങൾ പകരുന്നു,  
ഏകത നമ്മെ നയിക്കുന്നു, Sweefin വഴികാട്ടുന്നു.

[Pre-Chorus]  
ആത്മാവിൽ അനുഭവിക്കൂ, പുരോഗതി ഒഴുകുന്നു,  
ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ ബന്ധനങ്ങൾ പൊട്ടിക്കുന്നു, വിട്ടുമാറുന്നു.  
ദുർബലർക്കായി കൈകൾ നീട്ടുന്നു, വഴികാട്ടുന്നു,  
Sweefin നമ്മെ വിളിക്കുന്നു—ഇന്ന് ഒന്നിക്കാം.

[Chorus]  
നമ്മൾ ഒരുമിച്ചു ഉയരുന്നു, ആരും വീഴില്ല,  
ഒറ്റ കുടുംബം ശക്തമായി, വിളിക്കു കേൾക്കുന്നു.  
കോടികൾ ശക്തരാകുന്നു, പ്രതീക്ഷ ക钥ിക,  
സ്വപ്നങ്ങൾ സജീവം, എനിക്ക് പിന്നാലെ വരൂ.  
Sweefin നയിക്കുന്നു, ഭാവി പ്രകാശിക്കുന്നു,  
സമൃദ്ധി എല്ലാവർക്കും, എല്ലാം ശരിയായി ക്കൊള്ളുന്നു.

[Verse 2]  
അമ്മ ജോലി ചെയ്യുന്നു, അച്ഛൻ സമാധാനം തേടുന്നു,  
കുട്ടികൾ വലിയ സ്വപ്നം കാണുന്നു, അവരുടെ സന്തോഷം നിലയ്ക്കില്ല.  
ഗ്രാമങ്ങളിൽ നിന്നും നഗരങ്ങളിലേക്ക്, നദികളിൽ നിന്ന് കടലിലേക്ക്,  
Sweefin നമ്മെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, വിധി നമ്മുടെ സ്വന്തം.

[Pre-Chorus]  
ശക്തി നമ്മുടെ കൈകളിൽ, ഭാവി സമീപിക്കുന്നു,  
ഒരുമിച്ചു നമുക്ക് നിർമ്മിക്കാം, ഭയപ്പെടാൻ ഒന്നുമില്ല.  
പ്രതീക്ഷയുടെ നാണയം, വ്യാപാരം സ്വതന്ത്രമായി ഒഴുകുന്നു,  
Sweefin ദർശനമാണ്, നമ്മുടെ വിധി.

[Chorus]  
നമ്മൾ ഒരുമിച്ചു ഉയരുന്നു, ആരും വീഴില്ല,  
ഒറ്റ കുടുംബം ശക്തമായി, വിളിക്കു കേൾക്കുന്നു.  
കോടികൾ ശക്തരാകുന്നു, പ്രതീക്ഷ ക钥ിക,  
സ്വപ്നങ്ങൾ സജീവം, എനിക്ക് പിന്നാലെ വരൂ.  
Sweefin നയിക്കുന്നു, ഭാവി പ്രകാശിക്കുന്നു,  
സമൃദ്ധി എല്ലാവർക്കും, എല്ലാം ശരിയായി ക്കൊള്ളുന്നു.

[Bridge]  
കർഷകൻ വിത്ത് വിതയുന്നു, സൃഷ്ടാവൻ പ്രകാശിക്കുന്നു,  
സ്വപ്നങ്ങൾ ഉയരുന്നു, എല്ലാം ഒന്നിക്കുന്നു.  
അമ്മ ചിരിക്കുന്നു, അച്ഛൻ അഭിമാനിക്കുന്നു,  
എല്ലാ ആത്മാവും സ്വന്തം കൂട്ടത്തെ കണ്ടെത്തുന്നു.

[Outro]  
Sweefin ഹൃദയമാണ്, നാം അനുഭവിക്കുന്ന താളം,  
വിപ്ലവം സ്ഥിരം, എല്ലാം യാഥാർഥ്യം.  
വിമർശനത്തിൽ നിന്ന് ശക്തിയിലേക്ക്, ഗാനമൊഴുകട്ടെ—  
ഒരുമിച്ച് ഉയരുന്നു, എന്നും വളരുന്നു.