![[Northern Sotho] Amaviva](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793331515439-b7169ddbed2c8c78-draft_4425a2ae4d7d4514-cover.png)
[Northern Sotho] Amaviva
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Northern Sotho] Amaviva" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# AMAVIVA *Motho o tee. Tsholofelo e se nang bofelo. Mmino o tee.* [INTRO — MOKGOKO WA PELO, DIPITSE TSA AFRIKA DI KWALA KGOLE] *(Lentswe la mosadi le foka)* Mošongwana mo bošegong… Motho o nyaka lebaka la go tshepa. Mošongwana mo bošegong… Motho o emetse botho bo bonyenyane. Gomme ge botho bjoo… Bo thoma ka wena? *(Ngwana o sega. Magoswi a tsena.)* Oh-oh-oh! Eh-ya-ya! Lerato le lenyenyane… Lesedi le lenyenyane… *(Sebapadi sa bass se a thoma go tsoga.)* AMAVIVA! [CHORUS — SEFELA SA AFRO-HOUSE / AMAPIANO] Ama-ama-AMAVIVA! Lerato le lenyenyane le ka fetola bophelo! Hey-ya, hey-ya, oh! A dipelo tše dimilione di tukise! Ama-ama-AMAVIVA! Fetolela lethabo ka lehlakoreng! Sepela maoto! Kwa modumo! AMAVIVA! A setšhaba se tsoge! [VERSE 1 — MMINO WA AFROBEATS, KITARA YA HIGHLIFE] Go be le lebone ka leswiswing, Go be le mantswe a fokang pula. Go be le seatla se swarago motho, Le pelo e boetšego go holofela. Go be le lebati le bulegang ka boleta, Fa leboto le eme pele. Go be le moeng a re, “Amogela,” Le ngwana a tshega gape. Kgato e nngwe le e nngwe ya lerato ke mathomo, Botho bo bjalo bo bjala peu. Ge re bona tšholo mo go ba bangwe, Re utulla seo re se hlokago. Le lefase le lebe le le botse Ge re abelana tše re ka di abela. Motho o mongwe le o mongwe o na le maikemišetšo, Bophelo bjo bongwe le bjo bongwe bo swanelwa ke sebaka. [PRE-CHORUS — DIPHETOLO TŠA BASADI DI A ROTOGA] O kgona go ikwa ka mokgokong wa pelo? O kgona go kwa ka meropa? Ke modumo wa tšholo e boelegang, Ke bokamoso bjo bo sa tleng. Tšea seatla sa ka o fetolele pele, A botho bo oketšwe. Ge re phagamiša moya wa motho, Re fa wa rena maphego a go fofa! [CHORUS — AMAPIANO LOG-DRUM] Ama-ama-AMAVIVA! Lerato le lenyenyane le ka fetola bophelo! Hey-ya, hey-ya, oh! A dipelo tše dimilione di tukise! Ama-ama-AMAVIVA! Fetolela lethabo ka lehlakoreng! Sepela maoto! Kwa modumo! AMAVIVA! A setšhaba se tsoge! [POST-CHORUS — SEFELA SA DITANTSI SA LEFASE] Ama! Ama! Sepela ka go ja! Viva! Viva! Sepela ka go letsa! Diatla pelong! Diatla godimo! AMAVIVA! A lerato le oketšwe! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Motho o mongwe le o mongwe! Re fihlile! [VERSE 2 — MOETAPELO WA MOSADI, BASS E A ROLA] Go na le mme a aga selo, Go na le tate a ithuta go feta. Go na le ngwana le tlhamego Ye lefase le sa kago le e tseba. Go na le molemi a abelana tsebo, Go na le moreki a hwetša ditsela. Go na le mošomi wa go hlama a lora Ka sebaka sa matsatsi a mabotse. Go tloga mo motsaneng go ya toropong, Go tswa dithabeng go ya lewatleng, Motho o mongwe le o mongwe o na le tshepedišo, Bophelo bjo bongwe le bjo bongwe bo na le seriti. Sweefin e kopanya batho le menyetla, E thuša ba bangwe go tšea karolo le go gola. Ge sebaka se fihla kgole, Ditoro tše dintši di ka thoma go bonala. [PRE-CHORUS — KORO E A HLOLA] O kgona go ikwa ka mokgokong wa pelo? O kgona go kwa ka meropa? Ke modumo wa tšholo e boelegang, Ke bokamoso bjo bo sa tleng. Tšea seatla sa ka o fetolele pele, A botho bo oketšwe. Ge re phagamiša moya wa motho, Re fa wa rena maphego a go fofa! [CHORUS — SEFELA SA MOLETLO SE A ROTOGA] Ama-ama-AMAVIVA! Lerato le lenyenyane le ka fetola bophelo! Hey-ya, hey-ya, oh! A dipelo tše dimilione di tukise! Ama-ama-AMAVIVA! Fetolela lethabo ka lehlakoreng! Sepela maoto! Kwa modumo! AMAVIVA! A setšhaba se tsoge! [BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR] Ge o lapile ke bohloko, Ge tsela e le telele kudu, A o hwetše letsogo le lebotse, A o hwetše sefela sa kholofelo. Ge ditoro tša gago di lebetšwe, Ge o lahlešitšwe ke moya wa go leka, A lerato le lenyane Le go bontšhe legodimo le lengwe. Re fapane ka dipale tša rena, Re fapane ka ditsela tša rena. Empa lerato leo re fanang ka lona Le ka feta matšatši a rena a baletšwego. Lefase le gopole se sengwe Ge nako ya rena e fetile: Re dirile phapano e nyane, Re thušitše ba bangwe. [BREAKDOWN — MUSIC FADES TO ONE HEARTBEAT] *(Soft female voice)* Ga o nyake go fetola lefase ka moka... Go fetola lefase la motho. *(A second heartbeat.)* Lentšu le lebotse... Letsogo le le thušago... Lesejana le le bulegilego... *(Choir whispers)* E fetise... E fetise... E FETISE! [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Lead: Ke mang yo a nyakago lerato? Crowd: MONG LE MONG! Lead: Ke mang yo a ka fanago ka lerato? Crowd: MONG LE MONG! Lead: Ke mang yo a ka tlišago kholofelo? Crowd: MONG LE MONG! Lead: Bjale ntlhagise kamoo o sepela ka gona! [THE AMAVIVA DANCE — PERCUSSION BUILDS] Ama! Ama! Diatla pelong! Viva! Viva! Bula matsogo! Sepela ka go ja! Sepela ka go ja! Fetisa lerato! Fetisa lerato! *(MASSIVE AFRO-HOUSE BASS DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS] Ama-ama! AMAVIVA! Hey-ya, hey-ya, oh! *(Crowd chants over the groove.)* [FINAL CHORUS — FULL GLOBAL CHOIR] Ama-ama-AMAVIVA! Lerato le lenyane le ka fetola bophelo! Hey-ya, hey-ya, oh! A dipelo tše dimilione di tukise! Ama-ama-AMAVIVA! Fetisa lethabo gohle ka mahlakoreng! Sepela ka maoto! Kwa