[Gilbertese] Radiance

Lyrics

**[Intro — Warm Vocals, Rising Rhythm]**

Oh-oh-oh, ra'ara'a mālamalama,  
Te ao māmā no tāua e.  
Rima i te rima, teitei te rere,  
E mirioni moemoeā i te rangi.  
Oh-oh-oh, te ite nei anei?  
Te anapa mai nei te ananahi!

**[Verse 1]**

Te hihi o te 'amanai'a, te pō e māramarama,  
Manuïa e, te reo e orere.  
Te patu i riro, te 'āvae e tu'u,  
Tāua e taea te rangi.

Mā Sweefin e 'āva'a i te 'āva'a,  
Te māramarama i te 'a'amu.  
Mai te a'au mai te fenua,  
Te ananahi i roto i te rima.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Te mana, te 'ā'au,  
Aita e tapura i te tere.  
Tāuta i te tahi, te 'ārahi,  
Te ananahi i teie nei.

Aita e pōia, aita e mata'u,  
Te ao 'amanai'a e tata mai.  
Tāutahi, e tā'iri,  
Tāua e taui te reira!

**[Chorus — Big, Joyful, Unforgettable]**

Oh-oh-oh, te anapa māramarama!  
Te moemoeā, tāu e tā'u.  
Tāua e teitei, tāua e te a'au,  
Te ao māmā no te ta'ata atoa!

Oh-oh-oh, te ora te varua!  
Mā te a'au, mā te 'āva'a.  
Mā Sweefin, te moemoeā,  
Te rau no tāu, te rau no tā'u!

Anapa, anapa, te ao nei e ite,  
Te ananahi e teia nei!  
Oh-oh-oh, te anapa nei,  
Tāua e riro te māramarama!

**[Verse 2]**

No te metua vahine e moemoeā,  
No te metua tāne e 'imi i te hau.  
No te tamaiti e te 'āu i te mata,  
Te ao mana'o, te hiti te 'a'a.

Mai te ara fenua i te ara 'oire,  
Mai te mau pua i te miti teitei,  
Mā Sweefin, te 'āva'a e tupu,  
Te moemoeā e tupu.

**[Pre-Chorus — Rising Harmonies]**

Te mana i roto,  
Te itoito e arata'i.  
Te puai o te ta'ata, te a'au o te ho'e,  
Te ha'amata te 'āmata.

Te fafauraa, te ao o te 'āva'a,  
Te ananahi e te moemoeā.  
Te reo e te rima,  
Tāua e tu'u te 'āvae!

**[Chorus — Full Dance Energy]**

Oh-oh-oh, te anapa māramarama!  
Te moemoeā, tāu e tā'u.  
Tāua e teitei, tāua e te a'au,  
Te ao māmā no te ta'ata atoa!

Oh-oh-oh, te ora te varua!  
Mā te a'au, mā te 'āva'a.  
Mā Sweefin, te moemoeā,  
Te rau no tāu, te rau no tā'u!

Anapa, anapa, te ao nei e ite,  
Te ananahi e teia nei!  
Oh-oh-oh, te anapa nei,  
Tāua e riro te māramarama!

**[Bridge — Emotional, Then Explosive]**

E ite i te fa'ato'ara'a,  
E ite i te moemoeā e te rere.  
E ite i te 'ata o te metua vahine,  
E ite i te fa'ateitei o te metua tāne.

Te tamaiti e moemoeā,  
Te ora e anapa.  
Aita e topa i te 'āva'a,  
Te rima atoa i roto i tā'u.

Mai te hihi o te 'amanai'a,  
Te 'ā'au e anapa,  
Te ho'e e riro te puai,  
Tāua e tupu!

**[Final Chorus — Choir, Drums, Celebration]**

[Verse]  
Oh-oh-oh, let your light dazzle bright!  
Dreams we hold, in our sight.  
We rise united, hearts in tune,  
Creating a world that’s in bloom!

[Chorus]  
Oh-oh-oh, let your soul ascend!  
Open hearts, let love extend.  
With Sweefin, dreams come alive,  
Abundance shared, we all thrive!

[Verse]  
Glow, glow, let the world behold,  
A future bright, stories unfold!  
Oh-oh-oh, we shine as one,  
Together we become the sun!

[Outro — Joyful, Timeless]  
Sweefin is our heartbeat,  
A rhythm we all meet.  
From trials to freedom’s call,  
Love unites us all.

Oh-oh-oh, let the world gleam,  
My dream is yours, your dream’s my theme.  
Together we’ll shape history,  
A world of grace and unity.

Shine, shine, let kindness flow,  
From every heart, let warmth grow.  
One world, one love, forever near,  
A future bright, with no fear!

*Shine… let it blaze…*  
*Shine… in our gaze…*