![[Northern Sotho] Love](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792503593239-75c5f8e654774112-draft_100051d7685d4aeb-cover.png)
[Northern Sotho] Love
by Swifin Echoes
Afrobeats + Makossa + Coupé-Décalé
Listen to "[Northern Sotho] Love" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
[Intro – Guitar ya Makossa e futhumetseng, Bass e phuthologile, Makatla] Oh-oh-oh... Eh-eh-eh... Oh-oh-oh... Ee-ee! Bophelo bo tee! Pelo e tee! Lerato le tee! Hei! Hei! Tla re ye! O na le lerato? (Efa!) O utlwa lerato? (Abelana kajeno!) Oh-oh-oh... A lefatshe le opeleng! [Opening Hook – Mmino o tletse] Lerato! Lerato! Efa! Lerato! Lerato! Tsatsi le leng le le leng! Lerato! Lerato! Le gole! Lerato! Lerato! Le ele! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Ge re fa kudu, Le gola kudu! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Lerato ke lesedi Leo re tlogelang! [Verse 1 – Mmino wa Afrobeats o phuthologile, Bass ya Makossa e monate] Tsoga o myemyela, re a sepela, Letšatši le lengwe, go kganya gape. Monyetla o mongwe wa go lokisa, Pelo e nngwe go tlala lesedi. Bontši bja botho, tlhokomelo, Lerato le lenyenyane la go abelana. Letsoho le thušago, lentšu le bonolo, Mmino o monate kudu o kwewa. Ga o hloke mahumo, Ga o hloke botumo. Go fetola bophelo, Go tšhuma lebone. Nako e nnyane, Tiro e nnyane, E ka gola kamoso Go tšwa peung e nyenyane. [Pre-Chorus – Mmino o phagamišago, Go bitsa le go araba] O ka utlwa? (Utlwa bjale!) O ka abelana? (Ntšhitše ka moo!) O ka fa? (Efa ka moka!) O ka tsosa yo mongwe Ge a wa? Pelo e tee! Mokoti o tee! Utlwa mmino Mo maotong! Lefase le tee! Koša e tee! Abelana lerato! [Chorus – Mmino o tletše, Go bina ka maatla] Lerato! Lerato! Efa! Lerato! Lerato! Tsatsi le leng le le leng! Lerato! Lerato! Le gole! Lerato! Lerato! Le ele! Lerato la ba phelang! Lerato la ba sego gona! Lerato la dipelo Tse re kgorago! Lerato! Lerato! Le bontšhe! Ge re fa kudu, Le gola kudu! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Efa! Efa! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Lerato ke mpho Ye e sa felego! [Post-Chorus – Guitar ya Makossa, Mmino wa Coupé-Décalé] Eh-eh! Lerato! Eh-eh! Lerato! Efa! Efa! Efa! Eh-eh! Lerato! Eh-eh! Lerato! Phela! Phela! Tsatsi le leng le le leng! Hei! Hei! Retologa! Hei! Hei! Utlwa modumo! Mongwe le mongwe, ka thoko! A lerato le phele! [Verse 2 – Thabo, Mmino o monate, Maikutlo] Mongwe o re ratile kgale, A bjala peo re sa tsebego. Mongwe o fa letsoho, A re thuša go ema. Bjale ke nako ya rena, Go boloka lebone le phela. Go ngwana mong le toro, Go pelo ye e sa bonwego. Mengwaga e ka feta, diphefo di fetoga, Fela lerato le fao le tla dula. Le moya o mong le mong re o thušang, O tla rwala lesedi ka morago ga bophelo. Ge re sa le mo, a re tšeeng monyetla, Re fa pelo nngwe monyetla gape. Lefase le kaone ge re hlokomela, Lerato ke selo se sengwe le mongwe a ka abelanang! [Pre-Chorus – Go bitsa le go araba] O ka utlwa? (Utlwa bjale!) O ka abelana? (Ntšhitše ka moo!) O ka fa? (Efa ka moka!) O ka tsosa yo mongwe Ge a wa? Pelo e tee! Mokoti o tee! Utlwa mmino Mo maotong! Lefase le tee! Koša e tee! Abelana lerato! [Chorus – Sehlopha se tletše] Lerato! Lerato! Efa! Lerato! Lerato! Tsatsi le leng le le leng! Lerato! Lerato! Le gole! Lerato! Lerato! Le ele! Lerato la ba phelang! Lerato la ba sego gona! Lerato la dipelo Tse re kgorago! Lerato! Lerato! Le bontšhe! Ge re fa kudu, Le gola kudu! [Dance Break – Instrumental, Makossa Bass + Coupé-Décalé Drums] Hei! Hei! Hei! Hei! Mphe lerato! (Mphe lerato!) Bontsha lerato! (Bontsha lerato!) Eya pele! (Eya pele!) Tswele pele! (Mosong le boshego!) Ka letsogo! Ka la go ja! Sepela! Pompo! Pompo! Kwa modumo! Fetola! Eya ka moya! Bohle! Lerato le mele! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Lerato! Lerato! Lerato! Oh-eh-oh! Oh-eh-oh! Abelana fela! [Bridge – Emotional Breakdown, Soft Piano, Warm Choir] Letšatši le lengwe, ge re feditše go bina, Ge nako e tšere matšatši a rena ka moka, Lerato leo re le filego le tla tšwela pele Dipelong tšeo re di kgwathilego mo tseleng. Le yo re sa kago mo bona O tla hwetša maatla a mafsa a go tšwela pele. Ka gobane lerato le lenyenyane leo re le filego Le fetogile seetša se se ba etilego gae. [Soft Solo Vocal] Ge ke siya lerato fela morago, Ke tlogetše lefase la seetša. [Choir Enters] Oh-oh-oh... A le phadime... Oh-oh-oh... Nako ka moka... [Build-Up – Drums Return, Crowd Clapping] Ka fa bjale! (Mphe bjale!) Se emele letšatši le lengwe! (Aowa, aowa, aowa!) Rata motho! (Rata motho!) Dira phapang lehono! Mphe bjale! (Mphe bjale!) A lefase le tsebe! Ge re fa kudu! (Ge le gola!) Ge re fa kudu! (Ge le gola!) [Massive Dance Drop – Full Bass, Guitars, Percussion] LERATO! LERATO! LERATO! LERATO! Abelana fela! LERATO! LERATO! LERATO! LERATO! Ka mehla! Hei! Hei! Sepela mmogo! Hei! Hei! Rata ka mehla! Hei! Hei! Kwa mollo! Phagamiša motho! [Final Chorus – All Voices, Full Celebration] Lerato! Lerato! Abelana fela! Lerato! Lerato! Ka mehla! Lerato! Lerato! A le mele! Lerato! Lerato! A le ele! Lerato go ba gona! Lerato go ba ba ilego! Lerato go dipelo Tše di re swerego pele! Lerato! Lerato! A le bonale! Ge re fa kudu, Ge le gola! [Final Chorus Variation – Bigger, More Joyful] Lerato! Lerato! Bina lehono! Lerato! Lerato! Eta tsela! Lerato! Lerato! A le phadime! Dipelo tša rena,