[Croatian] Afroflow

Lyrics

**[Intro — African Percussion, Rising Vocals]**

Oh na-na, Afriko, sjaji!  
Osjeti ritam, osjeti taj trenutak.  
Od planina do mora,  
Čuj zvuk mogućnosti!

Oh na-na, pusti neka teče,  
Gledaj kako snovi se množe.  
Sweefin srca spaja,  
Afriko, zajedno se dižemo!

**[Verse 1]**

Od sela puteva do svjetla grada,  
Tisuće snova sada lete.  
Nova vrata se otvaraju, mostovi rastu,  
I prilika počinje da teče.

Od ulica Akre do neba Nairobija,  
Vidi nadu u očima ljudi.  
Uzmi me za ruku, zapleši sa mnom,  
Izgradimo budućnost u koju vjerujemo.

Tržnica se otvara s zorom,  
Još jedan dan, još jedna pjesma.  
Svakim povezivanjem što činimo,  
Svjetlija budućnost oblik dobiva.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Osjeti srce, osjeti zvuk,  
Novi početak svuda okolo.  
Svaki san zaslužuje priliku,  
Svako srce zaslužuje ples.

Od poljoprivrednika do trgovca,  
Od stvaraoca do kreatora,  
Rame uz rame, put nalazimo,  
Sutra počinje s nama danas!

**[Chorus — Infectious Dance Hook]**

Oh-oh-oh, Afroflow!  
Neka ritam preuzme kontrolu.  
Novac teče, snovi rastu,  
Osjeti ljubav, neka prilika teče!

Afroflow, Afroflow,  
Od gradova do sela idemo.  
Sa Sweefinom, neka cijeli svijet zna,  
Afrički snovi su na putu!

Hej-ja, hej-ja, pleši sad,  
Osjeti srce u ulici.  
Oh-oh-oh, neka teče,  
Afriko, pleši uz Afroflow!

**[Verse 2]**

Nitko zaboravljen, nitko ostavljen,  
Svijet obećanja za čovječanstvo.  
Majka se smiješi, dijete vjeruje,  
U sve stvari koje mogu postići.

Poljoprivrednik sadi, trgovac trguje,  
Mladi stvaralac nalazi...