[Gujarati] Widaway Swifin Radio

[Gujarati] Widaway

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Gujarati] Widaway" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

**[Intro — A Cappella Female Vocal, Handclaps, Rising African Percussion]**

વે-ઓ, વે-ઓ!  
મળશે માર્ગો, વે-ઓ!

વે-ઓ, વે-ઓ!  
બોલે જગ આખું, વે-ઓ!

*(બાળકોની ગાયકી)*  
હે! હે! હે!

*(ધમાકેદાર બેસ પ્રવેશ)*

વિડવે!

**[Verse 1 — Warm, Infectious Afrobeats Groove]**

સામે રસ્તે પ્રકાશ એક સુંદર,  
નાચે કોઈ નવા તાલ પર.  
ગઈકાલે ખોવાયા હતાં દરવાજા,  
આજે વધુ સપનાઓ સાથે જાગે.

એક સ્ત્રી પાસે વ્યવસાય યોજના છે,  
યુવાન શીખે બધું સમજે છે.  
ઝરૂરથી શરૂ થાય સપના,  
હર અવાજને મળે મોકા.

ફિસફિસેથી મલોડિ સુધી,  
અજાણ્યાંથી કુટુંબ સુધી,  
રસ્તા બનાવી શકીએ ત્યાં જ્યાં ન હોય,  
અન્યને આમંત્રણ આપી શકીએ.

**[Pre-Chorus — Rising Female Harmonies]**

શું પગમાં અનુભવાય છે?  
સંતોષનો તાલ સાંભળો.

જ્યારે જગ કહે "આજે નહીં,"  
અમે શોધીશું બીજો માર્ગ!

હાથ ઉંચા રાખો, ઉડવા દો,  
પાછળ કારણ અનેક!

જ્યારે ઢોલ વગાડે,  
બધા મળીને કહો!

**[Chorus — Explosive Afro-House Dance Hook]**

વે-ઓ, વે-ઓ!  
મળશે માર્ગો, વે-ઓ!

વિડવે! વિડવે!  
મઝાની સંગતમાં આગળ વધ!

હે-યા-યા! હે-ય-યો!  
ખુશીનો અહેસાસ વધવા દો!

વે-ઓ, વે-ઓ!  
બધા બોલો વે-ઓ!

એક વધુ મોકો, એક વધુ દિવસ,  
એક વધુ સપનું આ માર્ગ પર!

વિડવે! વિડવે!  
મળશે માર્ગો, વે-ઓ!

**[Post-Chorus — Viral Dance Chant]**

ડાબા! (હે!)  
જમણા! (હે!)

સવારે પ્રકાશમાં આવો!

તાળી! (હે!)  
ફરો! (હે!)

તે તાલનો અનુભવ કરો, જલવો તેને.

વે-ઓ! વે-ઓ!  
તમારો માર્ગ શોધો!

**[Verse 2 — Female Lead, Bright Highlife Guitar]**

મામાં ગણતી શું કમાયું આજે,  
બીજું માર્ગ વધારવાનું વિચાર.  
પપ્પા સમજી સમય ઘરમાં,  
શાંતિની ક્ષણોમાં જીવવા.

બાળક સપને આકાશને સ્પર્શવા,  
કિસાન જોતા વાદળો પસાર થવા.  
કારિગર પાસે નવા સાધન,  
વિદ્યાર્થી સપનામાં મશગુલ.

ગામથી શહેરના પ્રકાશ સુધી,  
પર્વતોથી દરિયાકિનારે સુધી,  
સ્વિફિન જોડે વધુ ને વધુ લોકોને,  
નવા અવસર ભણવા મળે.

**[Pre-Chorus — Full Choir Builds]**

શું પગમાં અનુભવાય છે?  
સંતોષનો તાલ સાંભળો.

જ્યારે જગ કહે "આજે નહીં,"  
અમે શોધીશું બીજો માર્ગ!

હાથ ઉંચા રાખો, ઉડવા દો,  
પાછળ કારણ અનેક!

જ્યારે ઢોલ વગાડે,  
બધા મળીને કહો!

**[Chorus — Full Amapiano Log-Drum Drop]**

વે-ઓ, વે-ઓ!  
મળશે માર્ગો, વે-ઓ!

વિડવે! વિડવે!  
મઝાની સંગતમાં આગળ વધ!

હે-યા-યા! હે-ય-યો!  
ખુશીનો અહેસાસ વધવા દો!

વે-ઓ, વે-ઓ!  
બધા બોલો વે-ઓ!

એક વધુ મોકો, એક વધુ દિવસ,  
એક વધુ સપનું આ માર્ગ પર!

વિડવે! વિડવે!  
મળશે માર્ગો, વે-ઓ!

**[Bridge — Emotional Piano, Warm Choir]**

કેટલાંક રસ્તા લાંબા છે,  
કેટલાંક સપનાઓને વધુ પ્રયાસ જોઈએ.  
કેટલાંક લોકોએ ભારભર્યા ચિંતા છે,  
જ્યારે વર્ષો જઈ રહ્યા છે.

[Verse]  
પરિવર્તનથી કહાની બદલાઈ શકે,  
એક હાથ ભાર હળવો કરી શકે.  
જે શીખ્યા છે તે વહેંચી,  
કોઈને રસ્તો શોધવામાં મદદ કરી શકીએ.

જો દરવાજો પાર કરી શકો,  
થોડીવાર માટે ખોલી રાખો.  
પાછળ બીજું સપનું છે,  
અને બીજું રાહ જોતું સ્મિત છે.

*(ઢોળકીનું માહોલ વધતું જાય છે)*

**[Dance Break — Call-and-Response]**

Lead: શું રસ્તો શોધી શકીએ?  
Crowd: હે-યો! હે-યો!

Lead: શું પરિવર્તન કરી શકીએ?  
Crowd: હાય-યો! હાય-યો!

Lead: કોણ ડાંસમાં જોડાશે?  
Crowd: બધા!

Lead: શું કરીશું?  
Crowd: શરીર હલાવો!

*(પરકશોનો વિરામ)*

ડાબી તરફ પગ સરકો! (હે!)  
જમણી તરફ પગ સરકો! (હે!)

તાળીઓ પાડી! (હે!)  
તેને ચમકવા દો! (હે!)

વિડવે! વિડવે!  
અમે રસ્તો શોધી શકીએ!

*(લંબાયેલ આફ્રો-હાઉસ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ ડાન્સ ગ્રૂવ)*

**[Final Chorus — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

હે-યો, હે-યો!  
અમે રસ્તો શોધી શકીએ!

વિડવે! વિડવે!  
સંગીતને માર્ગ બતાવવાની દો!

હે-યા-યા! હે-યા-યો!  
આ ખુશીનો ભાવ વધવા દો!

હે-યો, હે-યો!  
બધાએ કહો-યો!

એક બીજી તક, એક વધુ દિવસ,  
એક વધુ સ્વપ્ન રસ્તામાં!

વિડવે! વિડવે!  
અમે રસ્તો શોધી શકીએ!

**[Outro — Guitar, Choir, Fading Percussion]**

હે-યો, હે-યો!  
અમે રસ્તો શોધી શકીએ!

ખેડૂતથી લઈને સ્વપ્નદ્રષ્ટા સુધી,  
નિર્માતા થી બાળ સુધી,  
સ્વિફિન મદદ કરે છે અમારી યાત્રાઓ જોડવામાં  
અઢળી માર્ગો અને માઈલ્સ પર.

હે-યો… હે-યો…

વિડવે!

*(અંતિમ ઢોલનો ઘાટ)*