[Kirundi] Together

Lyrics

[Verse 1]  
Umucyo mu mwijima, icizere kiraka indimi,  
Amajwi y’ukuri aca araduga, arashika hejuru.  
Inkuta ziragwa, ibiraro birubakwa,  
Ubwunityo buratuyobora, Sweefin ituyobora.

[Pre-Chorus]  
Wumve mu mutima, iterambere riraduga,  
Imigozi y’ubukene turayica, turayareka.  
Dufashane ku banyantege nke, inzira turayerekana,  
Sweefin iraduhamagara—duhure uyu musi.

[Chorus]  
Duhagurukana, nta n’umwe azogwa,  
Umuryango umwe, dukurikiza ijwi.  
Ibihumbi birashigikirwa, icizere ni urufunguzo,  
Indoto zirabaho, nze unkurikire.  
Sweefin iradutwara, kazoza karaboneka,  
Ubwiza kuri bose, vyose birahura neza.

[Verse 2]  
Mama arashaka, papa arondera amahoro,  
Abana barota ibikomeye, umunezero ntuhagarara.  
Kuva mu bisagara gushika mu migi, imigezi ku nyanja,  
Sweefin iraduhuza, kazoza kazoboneka.

[Pre-Chorus]  
Ububasha mu minwe yacu, kazoza kari hafi,  
Dukorana hamwe, ata bwoba na bumwe.  
Ifaranga ryiza, ubucuruzi buraduga,  
Sweefin ni iyerekwa, kazoza kacu.

[Chorus]  
Duhagurukana, nta n’umwe azogwa,  
Umuryango umwe, dukurikiza ijwi.  
Ibihumbi birashigikirwa, icizere ni urufunguzo,  
Indoto zirabaho, nze unkurikire.  
Sweefin iradutwara, kazoza karaboneka,  
Ubwiza kuri bose, vyose birahura neza.

[Bridge]  
Umurimyi aratera imbuto, umuremyi araka,  
Umurota araduga hejuru, vyose birahura.  
Mama araseka, papa arishima,  
Umwe wese azosanga umuryango wiwe.

[Outro]  
Sweefin ni umutima, umuziki turumva,  
Inyigisho iraduga, vyose biraboneka.  
Kuva mw’itandukaniro gushika ku bubasha, indirimbo iraduga—  
Duhagurukana, ibihe vyose turakura.