[Guarani] Voxora Swifin Radio

[Guarani] Voxora

by Swifin Echoes

Afro House + Amapiano + Afrobeats

Listen to "[Guarani] Voxora" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# VOXORA
**Pete peteĩ ñe'ẽ. Peteĩ jeiko sãso. Peteĩ arapy jeroky.**

**[INTRO — Ñe'ẽ guapy, Mbopi mombyry, Py'a mbopu]**

*(Peteĩ ñe'ẽ pytũme.)*

Rehendúpa cheve?

*(Ótro ñe'ẽ ombohovái.)*

Rohendu!

*(Hetave ñe'ẽ oñembojoja.)*

Pehendúpa ore?

Rohendu!

Oh-oh-oh!
Ah-ya-ya!

Avave ndoguerekói yvága,
Avave ndoguerekói purahéi.

Ñe'ẽ opaite mba'épe!

*(Mbopi osẽ hatã.)*

VOXORA!

**[CHORUS — AFRO-HOUSE Ñemondýi]**

Vo-vo-VOXORA!
Eheja ne ñe'ẽ oguata arapy!

Oh-ya-ya! Oh-ya-yo!
Eheja hetaite sa'y ojekuaá!

Vo-vo-VOXORA!
Epu'ã nde pópe, toveve!

Eñe'ẽ ne añeteguáva!
Ejeroky ne mba'eporã!

Sãso opavavépe g̃uarã!

Eh! Eh!
VOXORA!

**[VERSE 1 — AFROBEATS Kangy, Mbaraka Kyre'ỹ]**

Che ningo araka'eve che ñe'ẽme,
Che ningo araka'eve che rérape,
Peteĩ py'a henyhẽ porandu
Ha peteĩ akã ojepota.

Aikuaa, añemindu'u,
Aikuaáva, ajeporavo.
Añe'ẽ porã, ndajapopéi,
Ahechakuaa nendive.

Ndéve ndovaléi ne'ĩra nendive,
Che ndovaléi ne'ĩra ndéve.
Ikatu jahecha arapy diferénte
Ha katu jareko jererrespetá.

Tohai ñe'ẽpoty mil líña,
Tovaiha ara sa'y.
Tojuhu purahéi opurahéi,
Tojerure ñemimby, "Mba'érepa?"

**[PRE-CHORUS — Kuña Purahei Jehe'a]**

Opavavépe oĩ peteĩ káso,
Opavavépe oĩ peteĩ purahéi.

Opaite korasõ omerese sãso,
Opaite ñe'ẽ omerese oiko.

Ikatu rembo'e,
Ikatu repurahéi.

Eheja ne ñe'ẽ oiko.

Jahendu jave ojuehe,
Mba'éichapa arapy porã oiko!

**[CHORUS — AMAPIANO Ñemondýi]**

Vo-vo-VOXORA!
Eheja ne ñe'ẽ oguata arapy!

Oh-ya-ya! Oh-ya-yo!
Eheja hetaite sa'y ojekuaá!

Vo-vo-VOXORA!
Epu'ã nde pópe, toveve!

Eñe'ẽ ne añeteguáva!
Ejeroky ne mba'eporã!

Sãso opavavépe g̃uarã!

Eh! Eh!
VOXORA!

**[POST-CHORUS — Jeroky Ñe'ẽ Purahéi]**

Vo! Vo!
Toikove!

Ra! Ra!
Ko'ápe roime!

Sapukái! Sapukái!
Yvoty!

Pópe yvate!
Yvate!

VOXORA!
Eheja ne sãso oveve!

**[VERSE 2 — Kuña Mburuvicha, Ñe'ẽ Tyapu]**

Toñe'ẽ sy iñarandu,
Toñe'ẽ túva iñakã.
Toikuaase mitãkuña,
Tokakuaa iñemimby.

Tohai kuatiañe'ẽ,
Toikuaase ñepyrũ.
Toikuaase tembiapo,
Toikuaase mbo'ehára.

Távagui táva guasu,
Yvytygui yguasu.
Opavave oguereko mba'e
Omerese oiko.

Sãso ndaha'éi peteĩva g̃uarã,
Ndaha'éi mba'eporã ojejokuái.
Ha'e opavave rekove,
Avave ndojekuaái.

**[PRE-CHORUS — Purahei Aty Ñembyatypyre]**

Opavavépe oĩ peteĩ káso,
Opavavépe oĩ peteĩ purahéi.

Opaite korasõ omerese sãso,
Opaite ñe'ẽ omerese oiko.

Ikatu rembo'e,
Ikatu repurahéi.

Eheja ne ñe'ẽ oiko.

Jahendu jave ojuehe,
Mba'éichapa arapy porã oiko!

**[CHORUS — Jeroky Arete Ñemondýi]**

Vo-vo-VOXORA!
Eheja ne ñe'ẽ oguata arapy!

Oh-ya-ya! Oh-ya-yo!
Eheja hetaite sa'y ojekuaá!

Vo-vo-VOXORA!
Epu'ã nde pópe, toveve!

Eñe'ẽ ne añeteguáva!
Ejeroky ne mba'eporã!

Freedom opavẽ entérope guarã!

¡Hey! ¡Hey!
¡VOXORA!

**[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]**

Cheránte ndaikatuái añe'ẽ,
Mba'éicha piko cheikuaáta.

Nde reñe'ẽ'ỹrõ nderehegui,
Mba'éicha piko roikuaáta.

Ndaipóri ñane remiandu añónte,
Ñane ñe'ẽ oiko chugui ñandive.

Entéro ava oguereko tekorosã,
Oikotevẽva oikove.

Ñañeporandu'ỹva ñane mbarete,
Ñamoĩ oiko'ỹre ñane kyhyje.

Ñañe'ẽ ñembyasy'ỹre,
Ñamoĩvo ambue kuéra.

Tekorosã okakuaa ñantendevo,
Ndaikatúi ñamokirirĩ ñane ñe'ẽ.

Ñamomba'évo oñondive,
Ñamombarete ñande jeporavo.

*(Piano opu'ã. Peteĩ py'apy opyta.)*

**[SPOKEN BUILD — POWERFUL FEMALE LEAD]**

Nde ñe'ẽ iñimportante.

Che ñe'ẽ iñimportante.

Entero ñe'ẽ iñimportante.

Ñemimo'ã opaichagua.
Ñeha'ã opaichagua.

Peteĩ yvypóra reta.

*(Silencio.)*

**[WHISPER]**

Tohendumi ko yvotyapegua!

**[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]**

Lead: ¿Mávapa oguereko ñe'ẽ?
Crowd: ¡Opavave!

Lead: ¿Mávapa oguereko ñeha'ã?
Crowd: ¡Opavave!

Lead: ¿Mávapa ohupyty tekorosã?
Crowd: ¡Opavave!

Lead: ¿Mávapa oikekuaa ko jerokyhápe?
Crowd: ¡Opavave!

*(Percusión omohendáva.)*

Vo! Vo!
Toikéke!

Oñemokañy asu!
Oñemokañy akatúa!

¡Chap! ¡Chap!
Jere pa'ũ!

Po yvate!
Eñandu upe purahéi!

Vo-vo-VOXORA!

*(MASSIVE AFRO-HOUSE BASS DROP)*

**[INSTRUMENTAL — EXTENDED GLOBAL DANCE BREAK]**

Oh-eh-oh!
Oh-eh-ah!

Vo-vo-VOXORA!

*(Layered drums, highlife guitar, Amapiano log bass, festival brass.)*

**[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]**

Vo-vo-VOXORA!
Toñehendu ñande ñe'ẽ yvotyapegua!

Oh-ya-ya! Oh-ya-yo!
Tojechauka hetaite sa'y!

Vo-vo-VOXORA!
Po yvate, toguahẽ yvateve!

Ne añetegua eñe'ẽ!
Ne ñeha'ã ejeroky!

Tekorosã opavẽpe guarã!

**[FINAL CHORUS — KEY LIFT, MASSIVE CROWD RESPONSE]**

Vo-vo-VOXORA!
Entéro ñe'ẽ ikatu oikuaave purahéi!

Oh-ya-ya! Oh-ya-yo!
Entéro korasõ ikatu oñondive!

Vo-vo-VOXORA!
Toñehendu purahéi oikovéva!

Ñe'ẽ opaichagua!
Ñeha'ã opaichagua!

Peteĩ yvypóra reta!

VOXORA!

**[OUTRO — WARM GUITAR, SOFT CHOIR]**

Che areko peteĩ ñe'ẽ.
Nde reko peteĩ ñe'ẽ.

Ñande jeporavo
Ñamopu'ã hag̃ua.