[Ijaw/Izon] Motherland

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, jọ́kó, Afirika dọ́!  
Ọgọ́ sị, anyị nọ́!  
Swífin na-edu, lezie elu,  
Mmanwu mmanwu, chọọ vib!

[Verse 1]  
N’ịkwo ije, n’ime obodo,  
Anyị na-eme, ọdịnihu dị ọcha.  
Ahịa na-agba, ọnụ ụzọ mepere,  
Iwepụ n’aka, ọ dịghị ọdụ.  
Oh, site n’Akra ruo Nairobi,  
Swífin na-eji ụzọ wulie.  
Jide m aka, ka anyị kwụsịrị,  
Na-azụlite akụ n’ala.

[Chorus]  
Oh-oh, ọgọ́ sị, maka ala anyị,  
Na-ama egwu, ka ndị mmadụ kwụsịrị.  
Site n’ichebe, anyị na-ama mgbidi,  
Ikwu ume na-ebuli anyị niile.  
Oh-oh, jọ́kó, ọ bụ n’aka gị,  
Okwu Afirika, nụrụ bọnd.  
Swífin vib, na-eweta olileanya n’abalị,  
Ọgọ́ sị, ọdịnihu dị ọcha.

[Verse 2]  
Enweghị nwoke furu efu, enwekwara nwanyị,  
Ụwa ga-ahụ, anyị na-emegharị.  
Ego na-agba, mepee ọnụ ụzọ,  
Ọnwụ akụ, anyị na-eme ka ọ dị ọhụrụ.  
Oh mama, cheta, nwa gị ga-eto,  
Swífin mkpụrụ, ka oge n’egosi.  
Ọgọ́ sị, oh igwe dị ọcha,  
Ọganihu bụ abụ n’ebe niile!

[Bridge]  
Chọpụta egwu, oh ka ọ gbanwee,  
Site n’Cape Town ruo n’Nile.  
Ego na-agba na ọ bụla ụzọ,  
Lezie egwu na-ebu ụkwụ gị.  
Ndị mba na-eto, nrọ dị ndụ,  
Swífin ike ga-anọgide.  
Ahịa na ntụkwasị obi n’ala niile,  
N’otu ike, anyị na-eto.

[Chorus]  
Oh-oh, ọgọ́ sị, maka ala anyị,  
Na-ama egwu, ka ndị mmadụ kwụsịrị.  
Site n’ichebe, anyị na-ama mgbidi,  
Ikwu ume na-ebuli anyị niile.  
Oh-oh, jọ́kó, ọ bụ n’aka gị,  
Okwu Afirika, nụrụ bọnd.  
Swífin vib, na-eweta olileanya n’abalị,  
Ọgọ́ sị, ọdịnihu dị ọcha.

[Outro]  
Oh ee, ka ego na-agba,  
N’ime ọ bụla aka, ka ịhụnanya gosipụta.  
Afirika na-arị elu, oh nke ukwuu,  
N’otu anyị na-eme, aka n’aka.  
Na-na, na-na, jọ́kó n’abalị,  
Ọgọ́ sị na-enwu enwu.  
Mmanwu mmanwu, Swífin ụzọ,  
Echi na-enwu site n’ụbọchị!