[Czech] Upbeyond

Lyrics

# UPBEYOND
*Sweefin Music — Czech Version*

**[Intro — Distant Choir, African Drums, Rising Synth]**

Eh-oh, eh-oh!  
Slyšíš kroky blížící se!

Z malé ulice do tisíce dalších,  
Rytmus klepe, cítíš ten tah.

Oh-ya, oh-ya!  
Slyšíš lidi zpívat?

Nahoru, nahoru, výš!  
Dobré věci dál nech jít!

**[Verse 1 — Percussive Afrobeat Groove]**

Včera svíčka osvětlila cestu,  
Dnes ráno tisíc nohou kráčí tu.  
Ti, co neměli hlas dřív,  
Teď slova nacházejí, jak jít.

Tam, kde byly zdi, děláme dveře,  
Kde byly pochyby, ptáme se více.  
Sweefin spojuje lidi v jednotu,  
Vytváříme, vyměňujeme, je to pokrok v chodu.

Žádný sen není příliš malý na změnu,  
Žádný život není příliš daleko na proměnu.  
Nepotřebujeme čekat na dokonalou oblohu,  
Můžeme stavět, dokud slunce ještě vstoupá.

**[Pre-Chorus — Handclaps and Rising Harmonies]**

Slyšíš to? (Slyšíš!)  
Cítíš to? (Cítíš!)

Něco dobrého je v pohybu,  
Je tu místo pro mě i pro tebe.

Riskuj, podej ruku,  
Nech dalšího snílka stát.  
Když celý svět zpívá spolu,  
I malé hlasy zní silně!

**[Chorus — Explosive Global Dance Hook]**

Nahoru, nahoru, výš!  
Dobré věci dál nech jít!

Hýbej tělem, zpívej píseň,  
Přidejte se všichni, pojďte sem!

Nahoru, nahoru, výš!  
Nechte staré zdi padnout!

Hey-oh, hey-oh, tady to máme,  
Sleduj, jak milion možností se dále rozvíjí!

Upbeyond! Upbeyond!  
Nech rytmus znít dál!

Ještě jedna ruka, ještě jedna šance,  
Dejme celému světu tanec!

**[Post-Chorus — Festival Crowd Chant]**

Oh-ya-ya! Oh-ya-ya!  
Všichni, řekněte!