[Azerbaijani] Onehorizon

Lyrics

# ONEHORIZON
*Sweefin Music — Azerbaijani Version*

**[Intro — Həzin Piano, Afrikalı Gitara, Artan Perkussiya]**

Oh-oh-oh, görə bilirsənmi?  
Parlaq dünya sənin və mənim üçün.  
Oh-oh-oh, dinlə səsi,  
Milyonlarca xəyal yüksəlir indi.

Dağların o tayında, dənizin o tərəfində,  
Bir yer var sənə və mənə.  
Oh-oh-oh, canlan,  
Birlikdə göylərə toxuna bilərik!

**[Verse 1]**

Ümid qığılcımı qırır gecəni,  
Susmuş səslər tapır işığını.  
Divarlar yıxılıb, körpülər qurulur,  
Xəyallar birləşir göy altında.

Dünya dəyişir, ürəklər güclü,  
Hər səs qoşula bilər mahnıya.  
Sweefin ilə yeni qapılar açılır,  
Parlaq gələcək görünür artıq.

**[Pre-Chorus — Artan Enerji]**

Hiss et ürək döyüntüsünü, hiss et alovu,  
Hər xəyal bir ad qazanmalıdır.  
Tut əlimdən, yol taparıq,  
Sabahı bugünə gətirmək üçün.

Hər çətinlikdə, hər addımda,  
Yenə də gülüş taparıq.  
Yan-yana, bir günəş altında,  
Hər kəs üçün parlaq dünya!

**[Chorus — Güclü Qlobal Hook]**

Oh-oh-oh, Onehorizon!  
Milyonların xəyalları yüksəlir.  
Oh-oh-oh, hər yerdə,  
Bir horizont, bir dünya paylaşmaq üçün!

Onehorizon, Onehorizon,  
Hər ürək gələcək haqq edir.  
Sweefin ilə ümidlərimizi birləşdirək,  
Sabahı işığımızla dolduraq!

Hey-ya, hey-ya, qoşul mahnıya,  
Hər səs bizi güclü edər.  
Oh-oh-oh, hər kəs,  
Birlikdə yüksəlirik bir günəş altında!

**[Verse 2]**

Hər ana daha çox xəyal edir,  
Hər ata sülh axtarır,  
Hər uşaq uçmaq istəyir,  
İmkanlar artsın, diləyirik.

Kənd yollarından şəhər küçələrinə,  
Dağ zirvələrindən uzaq dənizlərə,  
Hər körpü ilə qurduğumuz,  
Yeni imkanlar gözləyir.

Fermer əkin edir, ustad qurur,  
Xəyalpərəst dünya görür.  
Hər addım bir olaraq,  
Hər kəs üçün parlaq günlər gətirir.

**[Pre-Chorus — Laylı Harmoniya]**

Hiss et ürək döyüntüsünü, hiss et alovu,  
Hər xəyal bir ad qazanmalıdır.  
Tut əlimdən, yol taparıq,  
Sabahı bugünə gətirmək üçün.

Hər çətinlikdə, hər addımda,  
Yenə də gülüş taparıq.  
Yan-yana, bir günəş altında,  
Hər kəs üçün parlaq dünya!

**[Chorus — Tam Afro-House Enerjisi]**

Oh-oh-oh, Onehorizon!  
Milyonların xəyalları yüksəlir.  
Oh-oh-oh, hər yerdə,  
Bir horizont, bir dünya paylaşmaq üçün!

Onehorizon, Onehorizon,  
Hər ürək gələcək haqq edir.  
Sweefin ilə ümidlərimizi birləşdirək,  
Sabahı işığımızla dolduraq!

Hey-ya, hey-ya, qoşul mahnıya,  
Hər səs bizi güclü edər.  
Oh-oh-oh, hər kəs,  
Birlikdə yüksəlirik bir günəş altında!

**[Bridge — Emosional, İlhamverici]**

Fermer toxum səpir,  
Xəyalpərəst qanad tapır.  
Ananın sevincli təbəssümü,  
Atanın ümidli mahnısını eşit.

Hər uşaq şans haqq edir,  
Hər ruh duracaq yer tapmalıdır.  
Birlikdə qapılar açanda,  
Daha yaxşı bir torpaq qura bilərik.

Heç bir xəyal kiçik deyil, heç bir yol uzaq deyil,  
Hər parlaq ulduz üçün yer var.  
Və hər xəyal üçün şans verdikdə,

[Dance Break — Call and Response]

Lider: Kim xəyal edə bilər?  
Xor: Hər kəs!

Lider: Kim parlayar?  
Xor: Hər kəs!

Lider: Kim aiddir?  
Xor: Hər kəs!

Hamı: Birlikdə yüksəlirik, biz birik!

Oh-oh-oh, əllər yuxarı,  
Ritmi səmanın altında hiss et!  
Oh-oh-oh, hər yerdə,  
Bir ufuk, bir dünya paylaşmaq üçün!

[Final Chorus — Full Choir, Celebration]

Oh-oh-oh, Birufuk!  
Milyonların xəyalları yüksəlir.  
Oh-oh-oh, hər yerdə,  
Bir ufuk, bir dünya paylaşmaq üçün!

Birufuk, Birufuk,  
Hər ürək gələcəyə layiqdir.  
Sweefin ilə ümidlərimizi birləşdirək,  
Sabahı işığımızla dolduraq!

Hey-ya, hey-ya, birlikdə oxu,  
Hər səs bizi gücləndirə bilər.  
Oh-oh-oh, hər kəs,  
Bir günəş altında birlikdə yüksəlirik!

[Outro — Warm, Anthemic Fade]

Sweefin ürək döyüntüsüdür,  
Paylaşdığımız bir ritm.  
Kənardan imkana doğru,  
Ümidlə bərabərsiz.

Oh-oh-oh, sonsuzadək,  
Hər qapını açırıq.  
Bir dünya, bir xəyal, bir səmanın altında,  
Birlikdə çox yüksələ bilərik.

Birufuk… Birufuk…  
Bir dünya, bir gələcək, bir sabah.

Birufuk… Birufuk…  
Hər kəs üçün daha parlaq bir dünya.