[Slovenian] Motherland

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, vstani, Afrika sijaj!  
Denar teče, mi smo zdaj!  
Sweefin vodi, glej kako gre,  
Domovina pleše, čuti njen utrip!

[Verse 1]  
Od vasi do mestnih luči,  
Gradimo sanje, prihodnost žari.  
Trgovina cveti, vrata se odprejo,  
Verige padajo, poti se zravnajo.  
Oh, od Akre do Nairobija sijaj,  
Sweefin gradi pot, da rastemo naprej.  
Drži me za roko, vstani z menoj,  
Bogastvo gradimo, povsod doma.

[Chorus]  
Oh-oh, denar teče za domovino,  
Pleši v ritmu, ljudje stojijo.  
Iz osame zidove rušimo,  
Opolnomočenje dviguje vse.  
Oh-oh, vstani, pleši, v tvojih rokah,  
Afrika govori, sliši bend.  
Sweefin ritem, upanje nocoj,  
Denar teče, prihodnost je tvoj.

[Verse 2]  
Nihče zadaj, nobena kraljica v senci,  
Svet bo videl, novo začnemo zgodbo.  
Finančni tokovi, vrata se odprejo,  
Revščina gre, novo ustvarjamo.  
Oh mama, smej se, tvoj otrok bo rastel,  
Sweefin semena, žetev bo pokazal.  
Denar teče, nebo je jasno,  
Himna blaginje povsod!

[Bridge]  
Čuti ritem, naj te ponese,  
Od Cape Towna do Nila gre.  
Denar teče po vseh ulicah,  
Glej, kako te ritem dviga.  
Narodi vstajajo, sanje živijo,  
Sweefin moč bo preživela.  
Trgovina, zaupanje v vsakem kraju,  
Skupaj močni, širimo obzorja.

[Chorus]  
Oh-oh, denar teče za domovino,  
Pleši v ritmu, ljudje stojijo.  
Iz osame zidove rušimo,  
Opolnomočenje dviguje vse.  
Oh-oh, vstani, pleši, v tvojih rokah,  
Afrika govori, sliši bend.  
Sweefin ritem, upanje nocoj,  
Denar teče, prihodnost je tvoj.

[Outro]  
Oh ja, naj denar teče,  
Preko vsake roke, naj ljubezen se pokaže.  
Afrika vstaja, oh kako veličastno,  
Skupaj se premikamo, z roko v roki.  
Na-na, na-na, pleši to noč,  
Denar teče, svetloba božja.  
Domovina pleše, Sweefin pot,  
Jutri sije iz današnjega dne!