[Tamil] Pulsara Swifin Radio

[Tamil] Pulsara

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Tamil] Pulsara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# PULSARA
*வேறுபட்ட இதயங்கள். ஒரே ரிதம். அனைவருக்கும் இடம்.*

**[INTRO — ஒற்றை இதய துடிப்பு, தொலைதூர ஆப்பிரிக்க தபாலங்கள், மென்மையான பெண் குரல்]**

*(தடம்... தடம்...)*

அதை கேட்கிறாயா?

அது என் இதயத் துடிப்பு.

*(இரண்டாம் இதயத்துடிப்பு சேர்கிறது.)*

அது உன்னுடையது.

வேறு இதயங்கள்…

ஒரே ரிதம்.

*(தயக்க தாளங்கள் தொடங்குகின்றன.)*

பா-பா-பா…

புல்சாரா!

**[CHORUS — வெடிக்கும் ஆப்ரோ-ஹவுஸ் நடன தாளம்]**

புல்சாரா!
பா-பா-புல்சாரா!

இதயத் துடிப்பு அறிவிக்கிறது!

ஓ-ஏ-ஓ!
ஓ-ஏ-ஆ!

சிறிது நெருக்கமாக வா, நெருக்கமாக!

உன் உடலை நகர்த்து!
சத்தத்தை உணருங்கள்!

உன் கால்கள் நிலத்திலிருந்து உயர்த்திக்கொள்!

புல்சாரா!
பா-பா-புல்சாரா!

எல்லோரும் ஒன்றிணைவோமே!

**[VERSE 1 — களிப்பான ஆப்ரோபீட்ஸ், துள்ளலான ஹைலிஃப் கிதார்]**

ஜன்னலின் பின்னால் ஒளி இருக்கிறது,
தெருவில் ஒரு பாடல் இருக்கும்.
திறந்த கதவின் அருகே யாரோ நின்று ஆடுகிறார்கள்,
சத்தத்திற்கு யாரோ நகர்கிறார்கள்.

சிறுமி துவங்கி பின்பற்றுகிறாள்,
பிறகு அவளது சகோதரன் சத்தத்தில் கலக்கிறான்.
வெகு நேரத்தில் அக்கம் பக்கம் கூடி,
இசை சுற்றி சென்று கொண்டிருக்கிறது.

நீ எங்கிருந்து வந்தாய் என யாரும் கேட்க மாட்டார்கள்,
எத்தனை உன்னிடம் இருக்கிறது என யாரும் கேட்க மாட்டார்கள்.
ரிதம் உன் இதயத்துடிப்பு கண்டால்,
நீ ஒவ்வொரு தரமும் ஆட வேண்டாம்.

ஒவ்வொருவரும் கதையை கொண்டு வருகின்றனர்,
ஒவ்வொரு குரலும் வேறுபட்ட சொல்கிறது.
அதை எல்லாம் இசையில் சேர்க்கவும்,
அவ்வளவு அழகாக வளர்ந்ததை கேளுங்கள்.

**[PRE-CHORUS — உயரும் பெண் இசையமைப்பு]**

உங்கள் தோள்களில் உணர்கிறீர்களா?
உங்கள் கால்களில் உணருகிறீர்களா?

எங்களுக்கு உள்ளே ஓடும் ஓர் ரிதம்,
நாங்கள் தக்கவைத்துக் கொள்ளும் மகிழ்ச்சி இருக்கிறது.

உங்கள் அருகே யாரேனும் கை பிடிக்கவும்,
இசை வழிகாட்டட்டும்.

நாங்கள் கொஞ்சம் நெருக்கமாக நகரும்போது,
நாங்கள் ஒரு பிரகாசமான நாளை உருவாக்க முடியும்!

**[CHORUS — முழு அமாபியனோ லாக்-டிரம் தாளம்]**

புல்சாரா!
பா-பா-புல்சாரா!

இதயத் துடிப்பு அறிவிக்கிறது!

ஓ-ஏ-ஓ!
ஓ-ஏ-ஆ!

சிறிது நெருக்கமாக வா, நெருக்கமாக!

உன் உடலை நகர்த்து!
சத்தத்தை உணருங்கள்!

உன் கால்கள் நிலத்திலிருந்து உயர்த்திக்கொள்!

புல்சாரா!
பா-பா-புல்சாரா!

எல்லோரும் ஒன்றிணைவோமே!

**[POST-CHORUS — வைரல் நடன கோஷம்]**

பா-பா!
ஹே! ஹே!

உங்கள் தோள்களை நகர்த்துங்கள்!
அலை! அலை!

ஒன்று, இரண்டு!
திரும்பி வா!

இதயத் துடிப்பு உணருங்கள்!
சத்தத்தை உணருங்கள்!

பா-பா-புல்சாரா!

**[VERSE 2 — பெண் முன்னணி, உருளும் அமாபியனோ பாஸ்]**

வியாபாரம் செய்யும் தாய் இருக்கிறாள்,
திட்டமிட்ட தந்தை இருக்கிறான்.
விவசாயி பயிர் கொண்டிருக்கிறான்,
கைத்தொழிலாளி கைகளால் உருவாக்குகிறார்.

காணொளி கொண்ட மாணவன் இருக்கிறான்,
கடையாற்றும் வியாபாரி பயணிக்கிறார்.
வேறு கனவுகள் மற்றும் வேறு பயணங்கள்,
ஆனால் ஒவ்வொரு ரிதத்திற்கும் இடம் இருக்கிறது.

கிராமத்திலிருந்து நகரம் வரை,
மலையிலிருந்து கடல் வரை,
ஸ்வீபின் மக்கள் மற்றும் வாய்ப்புகளை இணைக்கிறது,
அதிகம் பங்கேற்கவும் கனவுகளையும் உதவுகிறது.

அதிகமான மக்கள் புதிய பாதைகளை கண்டால்,
அதிக குரல்கள் கேட்கப்பட்டால்,
நாங்கள் ஒரு பரந்த வட்டத்தை உருவாக்க முடியும்
அலங்கரித்து இணைந்த உலகை.

**[PRE-CHORUS — பாடக சபை உருவாக்கம்]**

உங்கள் தோள்களில் உணர்கிறீர்களா?
உங்கள் கால்களில் உணருகிறீர்களா?

எங்களுக்கு உள்ளே ஓடும் ஓர் ரிதம்,
நாங்கள் தக்கவைத்துக் கொள்ளும் மகிழ்ச்சி இருக்கிறது.

உங்கள் அருகே யாரேனும் கை பிடிக்கவும்,
இசை வழிகாட்டட்டும்.

நாங்கள் கொஞ்சம் நெருக்கமாக நகரும்போது,
நாங்கள் ஒரு பிரகாசமான நாளை உருவாக்க முடியும்!

**[CHORUS — விழா நடன தாளம்]**

புல்சாரா!
பா-பா-புல்சாரா!

இதயத் துடிப்பு அறிவிக்கிறது!

ஓ-ஏ-ஓ!
ஓ-ஏ-ஆ!

சிறிது நெருக்கமாக வா, நெருக்கமாக!

உன் உடலை நகர்த்து!
சத்தத்தை உணருங்கள்!

**[Verse]**

உங்கள் பாதங்கள் தரையில் எழும்பட்டும்!

புல்சரா!
பா-பா-புல்சரா!

அனைவரும் ஒன்றிணைவோம்!

**[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir, Soft Handclaps]**

உங்கள் குரல் கேட்டவில்லையா,
அது பாடும் இடம் கண்டுக்கொள்ளட்டும்.

உங்கள் பாதை தனிமையாக இருந்ததா,
யாராவது உங்களைச் சேரட்டும்.

நாம் ஒரே மொழியில் பேசாமலிருந்தாலும்,
நாம் ஒரே வீட்டில் வாழாமலிருந்தாலும்.

எங்கள் விதிவிலக்குகள் கீழ்,
ஒவ்வொரு இதயத்துக்கும் தன் பாடல் உண்டு.

*(இசை மங்குகிறது. ஒரு இதயம் மட்டும் ஓலிக்கிறது.)*

**[SPOKEN BUILD — Female Lead]**

ஒரு இதயத் துடிப்பு…

இரண்டு இதயத் துடிப்புகள்…

ஆயிரம்…

மில்லியன்…

இப்போது கேளுங்கள்!

*(தோண்டல் இரைச்சல் வேகமாக உயர்கிறது.)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

முன்னணி: உங்கள் இதயத்துடிப்பு உணர முடியுமா?
கூட்டம்: பூம்-பூம்!

முன்னணி: நீங்கள் ரிதம் கேட்கிறீர்களா?
கூட்டம்: பூம்-பூம்!

முன்னணி: இந்த நடனத்தில் யாருக்கான இடம்?
கூட்டம்: எல்லாருக்கும்!

முன்னணி: உங்கள் அசைவுகளை காட்டுங்கள்!

*(பேஸ் உயர்கிறது.)*

பா-பா!
ஹே! ஹே!

தோள்களை உருள்கிறார்கள்!
அலையுங்கள்! அலையுங்கள்!

ஒன்றாக படி!
திரும்புங்கள்!

புல்சரா!
அந்த ஒலியை உணருங்கள்!

*(பெரும் அமாபியானோ பேஸ் தலாட்டம் — நீண்ட இசைக்குழு நடன ஓட்டம்.)*

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

புல்சரா!
பா-பா-புல்சரா!

இதயத்துடிப்பு கைவசம் எடுத்துள்ளது!

ஓ-ஏ-ஓ!
ஓ-ஏ-ஆ!

சிலம் அருகில் வருங்கள், அருகில்!

உங்கள் உடலை நகர்த்துங்கள்!
அந்த ஒலியை உணருங்கள்!

உங்கள் பாதங்கள் தரையில் எழும்பட்டும்!

புல்சரா!
பா-பா-புல்சரா!

அனைவரும் ஒன்றிணைவோம்!

**[OUTRO — Warm Highlife Guitar, Fading Crowd Vocals]**

ஒரு இதயத் துடிப்பு,
மற்றொரு சேர்கிறது.

மில்லியன் கதைகள்,
மில்லியன் குரல்கல்.

சுவீஃபின் புதிய வழிகளை இணைக்கிறது,
உருவாக்க, பரிமாற, வளர.

விதிவிலக்கான இதயங்கள்.
ஒரே ரிதம்.

புல்சரா!

*(இறுதியாக இதயத் துடிப்பு மற்றும் கொண்டாட்டத் தோண்டல