[Lithuanian] Herise

Lyrics

# HERISE
*Sweefin Music — Lietuviška Versija*

**[Intro — Švelnūs Moteriški Vokalai, Švelnus Afrobeat Ritmas]**

Oi na-na, kelkis, spindėk,  
Jausk meilę, šviesą, kuri teka.  
Nauja diena šaukia, dangus žydras,  
Ji svajoja, pasiruošusi skrist.

Oi na-na, girdėk garsus,  
Milijonai širdžių plakimas.  
Su Sweefin šviesa kelią rodo,  
Ji eina į ryškesnę dieną.

**[Verse 1]**

Mama sakė, „Žinok savo vertę,  
Turi galią keisti žemę.“  
Iš kuklių šaknų į svajones nežinomą,  
Jos širdis - tikras auksas.

Rankos gydo, rankos stato,  
Tūkstančiai svajonių pildosi.  
Ji sėja sėklas, augina jas,  
Ir šviečia kelią tiems, kurie po ja.

Nuo kaimų iki miesto šviesų,  
Ji svajones į aukštumas kelia.  
Tautų stiprybė, viltis, kurią matom,  
Ji formuoja rytojų.

**[Pre-Chorus — Energija Kyla]**

Leisk jai svajot, leisk jai šviest,  
Kiekvieną kalną ji gali įveikt.  
Duok jai sparnus, leisk jai skrist,  
Stebėk, kaip duris visas atvers.

Kai ji kyla, kylam mes,  
Nėra ribų, ką galim daryt.  
Rankomis susikibę, kartu,  
Jausk, kaip jėga atgyja!

**[Chorus — Sprogstantis, Džiaugsmingas Šokio Kabliukas]**

Oi-oi-oi, leisk jai kilt!  
Žiūrėk į ugnį jos akyse.  
Oi-oi-oi, leisk jai šviest!  
Jos rytojus prasideda šiąnakt.

Ei-ja, ei-ja, girdėk jos šaukimą,  
Kai ji kyla, kylam visi!  
Oi-oi-oi, leisk jai vadovaut,  
Ji ateitis, kurios mums reik!

Kilk, kilk, leisk jai kilt,  
Kaip rytas danguje.  
Su Sweefin, svajonės gali gyvent,  
Kai moterys klesti, mes visi klestim!

**[Verse 2]**

Sakė laukti savo eilės,  
Dabar ji pasaulį uždirbt pasiruošus.  
Nuo uždarytų durų iki atvirų dangų,  
Matai drąsą jos akyse.

Ji statytoja, ji vedlė,  
Su meile stiprybė viduje.  
Kiekvienas verslas, kiekviena prekyba,  
Kiekviena galimybė, kurią sukuria.

Ji gali vadovaut, ji gali kurti,  
Formuoti rytojų, keisti likimą.  
Nuo turgų iki pasaulio,  
Leisk jos didžiausioms svajonėms išsiskleist.

**[Pre-Chorus — Sluoksniuoti Moteriški Harmonijos]**

Leisk jai svajot, leisk jai šviest,  
Kiekvieną kalną ji gali įveikt.  
Duok jai sparnus, leisk jai skrist,  
Stebėk, kaip duris visas atvers.

Kai ji kyla, kylam mes,  
Nėra ribų, ką galim daryt.  
Rankomis susikibę, kartu,  
Jausk, kaip jėga atgyja!

**[Chorus — Pilna Afro-House Energija]**

Oi-oi-oi, leisk jai kilt!  
Žiūrėk į ugnį jos akyse.  
Oi-oi-oi, leisk jai šviest!  
Jos rytojus prasideda šiąnakt.

Ei-ja, ei-ja, girdėk jos šaukimą,  
Kai ji kyla, kylam visi!  
Oi-oi-oi, leisk jai vadovaut,  
Ji ateitis, kurios mums reik!

Kilk, kilk, leisk jai kilt,  
Kaip rytas danguje.  
Su Sweefin, svajonės gali gyvent,  
Kai moterys klesti, mes visi klestim!

**[Bridge — Emocinga, Tada Šventinė Kylanti]**

Motinai su svajone,  
Mergaitėi, kuri dar nematė  
Visų stebuklų, kuriuos gali būt,  
Visas duris, kurias ji atvers laisvai.

Moterims, kurios prieš mus ėjo,  
Tikėjo, kad yra daugiau,  
Kiekvienas žingsnis, kiekviena auka,

Padėk svajonei skristi aukščiau.

Tegu jos balsas skamba šiandien,  
Tegu svajonės neužgesta niekada.  
Nuo Afrikos iki visų krantų,  
Kartu galim padaryti daugiau.

**[Šokio pertrauka — Klausimas ir Atsakymas]**

Pagrindinis: Kas pakils?  
Choras: Ji pakils!

Pagrindinis: Kas sušvis?  
Choras: Ji sušvis!

Pagrindinis: Kas vadovaus?  
Choras: Ji vadovaus!

Visi: Kai moterys kyla, mes visi laimim!

Ei-ja, ei-ja, rankos aukštai,  
Tegul ritmas dangų apgaubia!  
Ei-ja, ei-ja, gyvybė plaka,  
Švęskime moteris, kurios klesti!

**[Paskutinis priedainis — Didelis choras, Būgnai, Šventė]**

Oi-oi-oi, tegu ji kyla!  
Žvilgsnyje jos liepsna.  
Oi-oi-oi, tegu ji šviečia!  
Jos rytojus prasideda šiąnakt.

Ei-ja, ei-ja, girdėk jos kvietimą,  
Kai ji kyla, mes visi kylam!  
Oi-oi-oi, tegu ji veda,  
Ji yra ateitis, kurios mums reikia!

Kilk, kilk, tegu ji kyla,  
Kaip rytmetis danguje.  
Su Sweefin, svajonės gali išsipildyti,  
Kai moterys klesti, mes visi klestime!

**[Pabaiga — Šilta, Džiaugsminga, Nepamirštama]**

O na-na, tegu ji švyti,  
Stebėk, kaip jos svajonės auga.  
Kiekviena moteris, kiekviena mergaitė,  
Gali pakeisti pasaulį.

O na-na, petys į petį,  
Švęsk jos stiprybę ir pasididžiavimą.  
Su Sweefin, tegu ateitis šviečia,  
Jos laikas čia, jos laikas kilti.

Kilk… kilk…  
Tegu jos svajonės apšviečia dangų.  
Kilk… kilk…  
Kai ji kyla, mes visi kylam.