[Nepali] Jubilaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Nepali] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# JUBILAYA *हामी बाँड्ने खुसी।* **[INTRO — हात थपडि, रमाइलो मारीम्बा, महिला स्वर]** हे! हे! ओ-या-या! त्यो महसुस गर्न सक्छौ? यहाँ आउँदैछ! जुबि-जुबि-लाया! सबै जना! *(बास ड्रप्स)* **[CHORUS — विस्फोटक अफ्रो हाउस हुक]** जुबि-जुबि-लाया! राम्रो दिनको आशमा नाच! जुबि-जुबि-लाया! चिन्ताहरूलाई टाढा फाल! बायाँ खुट्टा, दायाँ खुट्टा, आफ्नो शरीरलाई मनाउन देउ! जुबि-जुबि-लाया! सबै जना, ढिलो नगर्नु! ओ-ए-ओ! ओ-ए-ओ! रमाइलो स्पन्दन खेल्न देउ! जुबि-जुबि-लाया! राम्रो दिनको आशमा नाच! **[VERSE 1 — बाउन्सी अफ्रोबीट्स, चहकिलो हाईलाइफ गिटार]** अंधकारमा एक चिंगारी थियो, अहिले हजारौं बत्ति छ। सुनसानमा हराएको आवाज थियो, अहिले गीतहरू स्पष्ट छ। जहाँ एक अवरोध थियो, त्यहाँ एक पुल बनाउन सक्छ। जहाँ सपना हराएको थियो, अगाडि बढ्ने मौका छ। हरेक हातले अर्कोको मद्दत गर्न सक्छ, हरेक हृदयले सुरुवात गर्न सक्छ। हामी हाम्रो आशा सँगै ल्याउँदा, तिनीहरूलाई कलामा बदल्न सक्छौं। स्वीफिन नयाँ तरिकाहरू ल्याउँछ, बनाउन, साटासाट गर्न, बढ्न। अधिक व्यक्तिहरूलाई मौका मिल्दा, हामी सबैले धेरै गर्न सक्छौं। **[PRE-CHORUS — बढ्दो हार्मनीहरू]** तिम्रो काँधमा त्यो रिदम महसुस गर, तिम्रो पाइला मा त्यो घाम महसुस गर! एक पाइला सामेल गर र कसैलाई ल्याउ, यो तालमा तिम्रो ठाउँ छ। कसैले एक्लै नाच्नुपर्दैन, जहाँ छौं, हामीलाई सामेल गरौं। संगै हरेक सानो कदम सपना केही टाढा लैजान सक्छ! **[CHORUS — पूर्ण अमापियानो लग-ड्रम ड्रप]** जुबि-जुबि-लाया! राम्रो दिनको आशमा नाच! जुबि-जुबि-लाया! चिन्ताहरूलाई टाढा फाल! बायाँ खुट्टा, दायाँ खुट्टा, आफ्नो शरीरलाई मनाउन देउ! जुबि-जुबि-लाया! सबै जना, ढिलो नगर्नु! ओ-ए-ओ! ओ-ए-ओ! रमाइलो स्पन्दन खेल्न देउ! जुबि-जुबि-लाया! राम्रो दिनको आशमा नाच! **[POST-CHORUS — हस्ताक्षर नृत्य मंत्र]** पाईला! पाईला! ताली! ताली! फेरि केही प्रेम देउ! घुम! घुम! हे! हे! खुसीको आदानप्रदान गर आज! जुबि! जुबि! लाया! लाया! सबैले मनाउनुहोस्! **[VERSE 2 — महिला नेतृत्व, न्यानो गिटार, रोलिंग बास]** आमाले बजारमा चलि रहिछिन्, आफ्नो सपना पूरा गर्न लागिरहेकी। बाबाले केही सानो पल पाएका छन् जीवनको आनन्द लिन बीछ। त्यहाँ एक बच्चा छ जो भोलिका दिनहरू सीख्न र खेल्नको रुपमा देख्छ। त्यहाँ एक किसान छ, रोप्दै छ आउने दिनमा बढ्न सक्छ। गाउँदेखि शहर, नदीदेखि समुद्रसम्म, हरेक व्यक्तिले कथा ल्याउँछ, हरेक जीवनमा गरिमा छ। र जब मानिसहरूले साटासाट र फस्टाउँछन्, जब उनीहरूले सिक्छन् र बाँड्छन्, हामी बढ्न सक्ने धेरै तरिकाहरू बनाउन सक्छौं, जहाँ जहाँ अधिक अवसरहरू छन्। **[PRE-CHORUS — गायन बढ्छ]** तिम्रो काँधमा त्यो रिदम महसुस गर, तिम्रो पाइला मा त्यो घाम महसुस गर! एक पाइला सामेल गर र कसैलाई ल्याउ, यो तालमा तिम्रो ठाउँ छ। कसैले एक्लै नाच्नुपर्दैन, जहाँ छौं, हामीलाई सामेल गरौं। संगै हरेक सानो कदम सपना केही टाढा लैजान सक्छ! **[CHORUS — उत्सव नृत्य ड्रप]** जुबि-जुबि-लाया! राम्रो दिनको आशमा नाच! जुबि-जुबि-लाया! चिन्ताहरूलाई टाढा फाल! बायाँ खुट्टा, दायाँ खुट्टा, आफ्नो शरीरलाई मनाउन देउ! **[VERSE]** जुबि-जुबि-लाया! सबै जना आउ, ढिलो नगर्नु! ओ-ए-ओ! ओ-ए-ओ! राम्रो लहरहरू बहन देऊ! जुबि-जुबि-लाया! नाच, खुशीको दिनको लागि! **[BRIDGE — पियानो, बालबालिका कोरस, कोमल तालीहरू]** ती दृष्टिवान आमालाई, ठाडो उभिएको बाबुलाई, सपना बुनेर सिर्जना गरिरहेकालाई, सबैको लागि ठाउँ छ। किसान र निर्माणकर्तालाई, झल्किने आँखाको बच्चालाई, ढोका खुला रहोस्, नयाँ सम्भावनाहरू बढ्दै जाओस्। हामीले हजार भाषा बोल्न सक्छौं, हामीले हजार तरिकाले नाच्न सक्छौं, तर मुस्कान समुद्र पार गर्न सक्छ, र गीतले दिनहरू उज्यालो बनाउँछ। *(संगीत तालीमा बिलाउँछ)* **[DANCE BREAK — आवाज-अनुसारको]** नेता: लय को ल्याउने? भीड: हामीले! हामीले! नेता: खुशी को ल्याउने? भीड: हामीले! हामीले! नेता: को निम्तो पाएको? भीड: सबै जना! नेता: के गर्ने? भीड: शरीरलाई चलाऊ! *(पर्काशन बढ्छ)* जुबि! जुबि! लाया! लाया! बायाँ पाइला! दायाँ पाइला! दुई पटक ताली! घुमाऊ! खुशी बाँड! खुशी बाँड! *(पूर्ण बास ड्रप)* जुबिलाया! **[FINAL CHORUS — विशाल कोरस, ब्रास, पूर्ण पर्काशन]** जुबि-जुबि-लाया! खुशीको दिनको लागि नाच! जुबि-जुबि-लाया! चिन्तालाई हटाऊ बाटो बाट! बायाँ खुट्टा, दायाँ खुट्टा, तिम्रो शरीर मनाउ! जुबि-जुबि-लाया! सबै जना आउ, ढिलो नगर्नु! ओ-ए-ओ! ओ-ए-ओ! राम्रो लहरहरू बहन देऊ! जुबि-जुबि-लाया! खुशीको दिनको लागि नाच! **[OUTRO — हाइलाइफ गितार, कोरस, पर्काशन बिलाउँदै]** किसानदेखि सपनादेखि, सिर्जनाकर्ताबाट बच्चासम्म, हामी वृत ठूलो बनाउँछौं, हामी स्वागत चौडा बनाउँछौं। स्विफिनले हामीलाई जोड्ने बाटो ल्याउँछ, सिर्जना गर्न, आदानप्रदान गर्न, र बढ्न। जुबि! जुबि! लाया! लाया! खुशी बाँड!