[Arabic (Moroccan)] Unmuted Swifin Radio

[Arabic (Moroccan)] Unmuted

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Arabic (Moroccan)] Unmuted" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# غير مكتومين
*سويفين ميوزيك — النسخة العربية*

**[المقدمة — همسات صوتية، إيقاع قلب]**

هل تسمعني؟  
هل تشعر بي؟  
كنت أنتظر هذه اللحظة.

أوه-أوه-أوه…  
ارفع الصوت!

هي! هي!  
نحن غير مكتومين!

**[المقطع الأول — أفروبيت دافئ ومليء بالعاطفة]**

أعرف معاناتك، مررت بها مثلك،  
سرت في العواصف كما فعلت.  
عندما يقول العالم أننا لا ننتمي،  
نرفع رؤوسنا، نقف بثبات.

رسموا الحدود، أغلقوا الأبواب،  
أخبرونا جميعًا أن نعرف مكاننا.  
لكن الأحلام لا تحتاج إذنًا لتنمو،  
والقلوب تجد طريقة لتتوهج.

خذ يدي، لا تسير وحدك،  
نبني شيئًا خاصًا بنا.  
مهما كان أصلك،  
هناك مكان لكل واحد منا.

**[ما قبل الكورس — طاقة متصاعدة]**

هل تشعر؟ هناك شيء يتغير!  
هل تسمع؟ القلوب تستيقظ!

من الظلال إلى النور،  
نخرج الليلة.

لا مزيد من الصمت، لا مزيد من الخوف،  
دع العالم كله يسمع!

**[الكورس — إيقاع عالمي متفجر]**

ارفع الصوت، نحن غير مكتومين!  
اشعر بالإيقاع، دعه يحركك!

أوه-أوه-أوه، نحن أحياء!  
ارفع يديك، دع روحك تطير!

غير مكتومين! غير مكتومين!  
الجميع، تعالوا وشاركوا!

خطوة إلى اليسار، خطوة إلى اليمين،  
ارفع يديك، دع أحلامك تطير!

هاي-يو! هاي-يو!  
دع نبض قلبك يقود الطريق!

هاي-يو! هاي-يو!  
ولدنا لنعبر عن رأينا!

**[ما بعد الكورس — هتاف الجمهور]**

أوه-أوه-أوه-أوه!  
دع العالم كله يعرف!

أوه-أوه-أوه-أوه!  
الجميع، دعوه يذهب!

غير مكتومين! غير مكتومين!  
اشعر بالموسيقى، دعها تمر!

**[المقطع الثاني — مفعم بالأمل، قابل للرقص]**

في ليالي الشتاء عندما يبدو الأمل بعيدًا،  
تذكر من أنت حقًا.  
هناك الكثير بداخلك مما تعرف،  
قوة مخفية لا تزال تنمو.

لا تحتاج لإخفاء وجهك،  
لا تحتاج لكسب مكانك.  
كل صوت يستحق أن يرتفع،  
كل حلم يستحق السماء.

من الشوارع المزدحمة إلى الشواطئ البعيدة،  
معًا يمكننا فتح الأبواب.  
مع سويفين نساعدنا على التواصل،  
تأتي إمكانيات جديدة.

**[ما قبل الكورس — بناء جوقة]**

هل تشعر؟ هناك شيء يتغير!  
هل تسمع؟ القلوب تستيقظ!

من الظلال إلى النور،  
نخرج الليلة.

لا مزيد من الصمت، لا مزيد من الخوف،  
دع العالم كله يسمع!

**[الكورس — سقوط كامل لأفرو-هاوس]**

ارفع الصوت، نحن غير مكتومين!  
اشعر بالإيقاع، دعه يحركك!

أوه-أوه-أوه، نحن أحياء!  
ارفع يديك، دع روحك تطير!

غير مكتومين! غير مكتومين!  
الجميع، تعالوا وشاركوا!

خطوة إلى اليسار، خطوة إلى اليمين،  
ارفع يديك، دع أحلامك تطير!

هاي-يو! هاي-يو!  
دع نبض قلبك يقود الطريق!

هاي-يو! هاي-يو!  
ولدنا لنعبر عن رأينا!

**[الجسر — انهيار عاطفي]**

إذا لم يكن لديك صوت من قبل،  
دع هذه اللحظة تكون اختيارك.

إذا لم تشعر بأنك مهم،  
اسمع الأمل في كل إجابة.

صوت واحد يصبح ألفًا،  
وألف يصبح أغنية.  
وعندما نغني معًا،  
نكتشف أننا ننتمي.

لا أحد يسرق نورك،

```plaintext
[Verse]
ما حد يوقف معركتك،  
أنت جزء من شيء أكبر،  
واللحظة تبدأ الليلة.

[Dance Break — Call and Response]

القيادة: هل تسمعونا؟  
الجمهور: بوضوح!

القيادة: هل تشعرونا؟  
الجمهور: نحن هنا!

القيادة: من ينتمي؟  
الجمهور: الجميع!

القيادة: من يمكنه الصعود؟  
الجمهور: الجميع!

يسار! يمين! ارفعوا الأيادي!  
خطوة! صفقة! للمجد ارفع!

ارفع الصوت! ارفع الصوت!  
الجميع، ارفع الصوت!

بدون كتم! بدون كتم!  
دع الإيقاع يسري فيك!

[Final Chorus — Stadium Choir and Festival Drop]

ارفع الصوت، نحن بدون كتم!  
اشعر بالإيقاع، دعه يحركك!

أوه-أوه-أوه، نحن أحياء!  
ارفع الأيادي، دع روحك تطير!

بدون كتم! بدون كتم!  
الجميع، تعالوا نفعلها!

خطوة لليسار، خطوة لليمين،  
ارفعوا الأيادي، دعوا الأحلام تطير!

هي-يو! هي-يو!  
دع نبض قلبك يقودك!

هي-يو! هي-يو!  
ولدنا لنقول كلمتنا!

[Outro — Joyful Percussion, Crowd Singing]

تعالوا معنا، لنذهب معًا،  
هناك عالم أحلام يستحق العيش.  
جنبًا إلى جنب، سنجد الطريق،  
ونجعل الغد أكثر إشراقًا من اليوم.

أوه-أوه-أوه، هل تسمعونه؟  
أوه-أوه-أوه، هل تشعرون به؟

عالم واحد، مليون صوت،  
كل قلب يستحق الخيار.

بدون كتم… بدون كتم…  
ارفع الصوت، نحن بدون كتم!
```