[German] Upbeyond

Lyrics

# UPBEYOND
*Sweefin Musik — Deutsche Version*

**[Intro — Fernes Chor, Afrikanische Trommeln, Aufsteigender Synth]**

Eh-oh, eh-oh!  
Hör die Schritte kommen!

Von einer kleinen Straße zu Millionen mehr,  
Hör den Rhythmus klopfen an der Tür.

Oh-ja, oh-ja!  
Kannst du die Leute singen hören?

Hoch, hoch hinaus!  
Lasst das Gute weitergehn!

**[Strophe 1 — Perkussiver Afrobeat-Groove]**

Gestern Nacht erleuchtete ein Kerzenlicht,  
Heute Morgen spür ich tausend Schritte dicht.  
Die, die nie eine Stimme hatten,  
Finden Worte, um den Weg zu leiten.

Wo Mauern standen, öffnen wir Türen,  
Wo Zweifel waren, wollen wir mehr spüren.  
Mit Sweefin verbinden wir die Welt,  
Mehr schaffen, tauschen, was zählt.

Kein Traum zu klein für einen Neuanfang,  
Kein Leben zu fern für einen Wandelgang.  
Wir brauchen keinen perfekten Himmel,  
Wir bauen, während die Sonne noch strahlt.

**[Pre-Chorus — Handklatschen und Aufsteigende Harmonien]**

Hörst du es? (Hörst du?)  
Fühlst du es? (Fühlst du?)

Etwas Gutes ist im Gang,  
Es gibt Platz für dich und mich.

Wage den Schritt, reich die Hand,  
Lass einen Träumer aufrecht stand.  
Wenn die ganze Welt zusammen singt,  
Klingt jede kleine Stimme ganz groß!

**[Refrain — Explosiver Globaler Tanz-Hook]**

Hoch, hoch hinaus!  
Lasst das Gute weitergehn!

Beweg den Körper, sing das Lied,  
Alle kommen mit, wir ziehen mit!

Hoch, hoch hinaus!  
Lasst alte Mauern fallen!

Hey-oh, hey-oh, auf geht's,  
Sieh, wie Millionen Möglichkeiten sprießen!

Upbeyond! Upbeyond!  
Lasst den Rhythmus weiterziehen!

Eine Hand mehr, eine Chance mehr,  
Gib der ganzen Welt den Tanz her!

**[Post-Chorus — Festival-Menge Gesang]**

Oh-ja-ja! Oh-ja-ja!  
Alle zusammen, sagt